Какво е " POP SINGERS " на Български - превод на Български

• поп певци
• поп изпълнители
• естрадни певци
• поп изпълнителки

Примери за използване на Pop singers на Английски и техните преводи на Български

We're talking about pop singers here.
Говорим за поп певци.

Iranian pop singers before the 1979 Islamic revolution.
Ирански поп изпълнители преди Ислямската революция, 1979 г.

He is one of the most successful English pop singers.
Един от най-успешните британски поп певци….

Many pop singers and rock stars die in their 20s and 30s, often due to overdoses.
Много поп певци и рок звезди умират на своите 20-те и 30-те, често поради свръхдози.

He is one of the most popular pop singers in Iran.
Той е един от най-популярните поп певци в България.

He is the author of more than 250 songs and there are over 600 songs that he arranged for the majority of the famous Bulgarian pop singers.
Автор е на повече от 250 и аранжор на над 600 песни за много от известните български поп изпълнители.

Most people are inspired by movie stars, pop singers, football players and CEOs.
И второ- повечето хора се вдъхновяват от филмови звезди, поп певци, футболисти и велики мениджъри.

The feast ends with a big concert by professional Bulgarian pop singers.
Съборът завършва с голям концерт на български професионални поп изпълнители.

Today she is one of the most famous pop singers with more that 11 million albums sold worldwide.
Днес певицата е една от най-известните поп изпълнителки с продадени над 11 милиона албума.

Every Friday and Saturday visiting folk and pop singers.
Всеки Петък и Събота гостуват фолк и поп изпълнители.

Nobody in this community of movie stars and pop singers worries about this and does nothing to stop it.
Всеки от тази общност на филмови актьори и поп певци не се тревожи и не би направил нищо, за да спре несправедливостта.

I like to listen to BG Radio because it broadcasts good songs by Bulgarian pop singers.
Обичам да си слушам също така Бг-радио, защото пускат хубави изпълнения на български поп изпълнители.

Curiously enough, in Bansko pop singers like Dancheto Hristova and Lili Ivanova used to sing, as well as Lili Drumeva with her country group.
Любопитното е, че в Банско са пели и поп певци като Данчето Христова и Лили Иванова, Лили Друмева с нейната кънтри група.

Ladies and gentlemen, one of the greatest singer-songwriters, and pop singers of all time.
Дами и господа, представям ви един от най-великите певци-композитори, и поп изпълнители на всички времена.

One of the most attractive contemporary pop singers INNA will finally delight thousands of fans in Bulgaria with a solo concert in Veliko Tarnovo.
Една от най-атрактивните съвременни поп изпълнителки- Инна(Inna), най-после ще зарадва хилядите си почитатели у нас със самостоятелен концерт.

Pole Dance Bulgaria again on stage with one of the most popular and beloved Bulgarian pop singers.
Pole Dance Bulgaria отново на голяма сцена с един от най-популярните и обичани български естрадни певци.

It is organized by the“Rhythm” club for young rock and pop singers, instructed by Elena Peeva, in partnership with Sliven municipality and The Children's centre.
Организира се от Клуб за млади рок и поп изпълнители”Ритъм” с ръководител Елена Пеева в партньорство с Община Сливен и Обединен детски комплекс.

Girls prefer the professions of"real women"- they are charming, popular, attractive top models, pop singers, TV presenters.
Момичетата предпочитат професиите на"истински жени"- те са очарователни, популярни, атрактивни топ модели, поп певци, телевизионни водещи.

After generations of poets muttering unsubstantiated claims about magic love potions and pop singers telling us that we're“addicted to love”, scientists have finally found conclusive evidence that love is, in fact, a drug!
След поколения поети опитващи се да разгадаят мистерията на любовта и поп певци повтарящи, че ние сме пристрастени към нея, най-накрая учените откриха ясни доказателства, че любовта наистина е наркотик!

The Mini had been designed for ordinary working-class families. But by the late'60s, it was being driven by models, actors and pop singers.
Той е предназначен за обикновените хора от работническата класа, но в края на 60-те вече го карат модели, актьори и поп изпълнители.

Still, this week's comments by Lily Allen may finally confirm that any aspiring rock guitarists or pop singers might as well pack away their dreams and find a proper job.
И все пакq коментарите на Лили Алън тази седмица може би най-после потвърждават, че начинаещите рок-китаристи или поп певци може да си събират багажа и да си търсят нормална работа.

People who have not sat themselves well, judging by the Latin origin of this world and pop singers(maybe because the scenes for singers and for politicians are similar, were just the"show" good and brought it heaps of money), was performed according the plan of rural feudal revolts of Middle Ages-- it was necessary to pull the king down, but who will take his place, we will think later.
На хора, които не бяха седнали добре, ако се гледа латинския произход на тази дума и естрадни певци(може би защото за тях естрадната и политическата сцена си приличат, стига"шоуто" да е добро и да носи слава и пари), протече по плана на селските феодални въстания от средните векове-- важно бе да се свали царя, а кой ще дойде на негово място, ще му мислим после.

Look, I know it's 1 973, and it's a really exciting time to be a woman, but in my world this kind of behavior was reserved for pop singers and reality show stars.
Виж, знам че е 1973 г. и е вълнуващо време да си жена, но в моя свят, това поведение е само за поп певци и риалити звезди.

As also listening to the meanings of some differently thinking persons, but not to such extent that to elect in the Parliament pop singers, or compensate the former persecution of dissidents with their current high salaries and posts.
Както е правилно и вслушването в гласовете на някои другомислещи, но не чак до такава степен, че да вкарваме в Народното Събрание естрадни певци, или да компенсираме предишните преследвания на дисидентите със сегашните им високи заплати и постове.

Can be supposed that will be built some party of the small business, for example, but with some influence, so that it could have succeeded to enter the Parliament, or some professional groups(say, of transport workers, or builders, or teachers- whether I know, the SDS-UDF has started with pop singers on the head, so that nothing can be stated with certainty), but as if there are not such examples in the world.
Може да предполагаме, че ще възникне някаква партия на дребния бизнес, примерно, и то с някакво влияние, така че да може да влезе в Парламента, или на някои професионални групи(примерно на транспортните работници, или на строителите, или на учителите- знам ли, то СДС-то тръгна начело с естрадни певци, така че нищо не може да се каже със сигурност), но такива примери по света като че ли няма.

A similar picture emerges not only in trade and economy, but in the field of culture too. How many Bulgarian orchestras, singers, theaters, pop singers and bands visit Russia to balance visiting Russian groups and singers in our country? Not many.
Подобна е картината не само в търговията и икономиката- така е и в културната област- колко български оркестри, певци, театри, поп певци и банди са гостували в Русия за да балансираме визитите на руски групи и певци у нас.

Pop singer Bruno Mars has been named Billboard magazine's Artist of the Year.
Поп певецът Бруно Марс беше обявен за артист на годината на списание„Билборд“.

Scandalous pop singer Britney Spears gave the world very cute and beautiful kids.
Скандалната поп певица Бритни Спиърс дала на света много сладки и красиви деца.

Dan Brown was a pop singer and songwriter before writing The Da Vinci Code.
Дан Браун е бил поп певец и текстописец преди да напише„Шифърът на Леонардо”.

Camila Cabello is mainly a pop singer, who is heavily influenced by Latin music.
Камила Кабейо е предимно поп певица,[39] силно повлияна от латино музиката.