Какво е " POPE FRANCIS'S " на Български - превод на Български

Примери за използване на Pope francis's на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
This was exactly Pope Francis's message to China.
Това е второ послание на папа Франциск към мюсюлманите.
Pope Francis's actions manifest his belief in the heresies listed above in several ways.
Действията на папа Франциск проявяват неговата вяра в изброените по-горе ереси по няколко начина.
I also think it's interesting that it's Pope Francis's favorite movie.
Любопитен факт е, че това е любимото произведение на папа Франциск.
(B) Pope Francis's public actions that indicate a rejection of truths of the faith.
Публичните действия на папа Франциск, които показват отхвърляне на истини на вярата.
Obama calls for world leaders to heed Pope Francis's message”.
Обама призовава световните лидери да се вслушат в посланието на папа Франциск.
Pope Francis's encyclical has added a moral imperative to the financial case for preventing catastrophic climate change.
Посланието на Папа Франциск допълва морален аспект, толкова нужен в дебата за климата.
After reviewing the amended draft program of Pope Francis's visit and after the vote.
След като разгледа проекто-програма за посещението на папа Франциск с постъпилите промени и след проведено гласуване Св.
Pope Francis's visit to the UAE from Feb. 3 through Feb. 5 marks the first papal visit to the Arabian Peninsula, the birthplace of Islam.
Посещението на папа Франциск от 3 до 5 февруари е първата папска визита на Арабския полуостров- родното място на исляма.
These statements are not however the only evidence for Pope Francis's public adherence to heresy.
Тези изявления обаче не са единствените доказателства за публичното присъединяване на папа Франциск към ереста.
Borissov said that Pope Francis's Balkan tour coincides with Bulgaria's attempts to contribute to stability in the region.
Борисов подчерта, че балканската обиколка на Франциск съвпада с опитите на страната ни да допринесе за стабилността в региона.
The Lenten fast is partially in response to Pope Francis's call to action on climate change.
Действията на организациите са в резултат на призива на Папа Франциск за предприемане на действия срещу климатичните промени.
Residents of Sofia and visitors to the city will be able to attend three main events in Pope Francis's programme.
Гражданите и гостите на София ще могат да присъстват на 3 основни събития от програмата на посещението папа Франциск.
A large number of Pope Francis's public actions have manifested his belief in the heresies listed above, in one or the other of these two ways.
Голям брой публични действия на папа Франциск проявиха неговата вяра в изброените по-горе ереси, по един от двата начина.
For starters, the racy ads went live just weeks ahead of Pope Francis's August 2018 visit to the country.
Като начало, провокативните реклами бяха пуснати само седмици преди визитата на папа Франциск в страната през август 2018 г.
Your Excellency, was Pope Francis's clarification of the Abu Dhabi document at the April 3, 2019 Wednesday general audience sufficient in your view?
Ваше Преосвещенство, беше ли изяснението на папа Франциск на общата аудиенция от 3 април 2019 г. достатъчно според Вас?
Podesta and his aides also discussed how they could exploit Pope Francis's support for Obama's Iran deal.
Подеста и неговите помощници също обсъдиха как биха могли да използват подкрепата на папа Франциск за иранската сделка на Обама.
Another of Pope Francis's strong messages during his speech on 25 November in Strasbourg was about the challenges democracy in Europe is facing.
Едно от най-силните послания на папа Франциск по време на речта му на 25 ноември в Страсбург беше за предизвикателствата пред демокрацията в Европа.
Bulgarian Orthodox Church refuses to take part in any services during Pope Francis's visit.
Представители на Българската православна църква(БПЦ) няма да участват в нито едно от събитията по време на визитата на папа Франциск.
Even non-Catholics andatheists should appreciate Pope Francis's efforts to restore a degree of tolerance and humanity to Catholic doctrines.
Дори некатолиците иатеистите трябва да оценят усилията на папа Франциск да възстанови част от толерантността и хуманността на католическите доктрини.
The President of the United States has said he wants fellow world leaders to reflect on Pope Francis's encyclical.
Президентът на Съединените щати е казал, че желае неговите колеги световни лидери да размислят върху енцикликата на папа Франциск.
Leftists frequently turn up at the Vatican,often invited by one of Pope Francis's closest advisers, the socialist Honduran Cardinal Oscar Rodriguez Maradiaga.
Левите често се появяват във Ватикана,често поканени от един от най-близките съветници на папа Франциск, социалистическия хондурасски кардинал Оскар Родригес Марадиага.
Cardinal Calcagno was known to have protected Nello Giraudo,a priest who had abused a same-sex minor, before Pope Francis's election.
Кардинал Калканьо беше известен с това, че е покровителствал Нело Гираудо, свещеник,злоупотребил с непълнолетен от същия пол преди избирането на папа Франциск.
Pope Francis's leadership has been an inspiration to all of us across the world, particularly when it comes to his strong and repeated emphasis on solving the climate crisis.
Водителството на папа Франциск е вдъхновение за всички нас по целия свят, особено що се отнася до неговото силно и многократно наблягане върху разрешаването на климатичната криза.
The US President said he wants fellow world leaders to reflect on Pope Francis's encyclical on saving the environment.
Президентът на Съединените щати е казал, че желае неговите колеги световни лидери да размислят върху енцикликата на папа Франциск.
One of Pope Francis's closest advisers has warned that"a strict separation of Church and State will never work" and has appealed for greater co-operation between the two going forward.
Един от най-близките съветници на папа Франциск каза, че“строго разделение на църква и държава“никога няма да проработи” и призова за по-голямо сътрудничество между двете в пътя напред”.
We therefore request that your Lordships urgently address the situation of Pope Francis's public adherence to heresy.
Затова отправяме молба към Ваши Преосвещенства, Блаженства, Превъзходителства, да разгледате спешно въпроса за публичното присъединяване на папа Франциск към ереста.
Turkey(AP)- Turkey says Pope Francis's recognition of the Ottoman-era killings of Armenians as genocide during his visit to Armenia won't help efforts to establish peace and stability in the Caucasus region.
Турция заяви, че признаването от папа Франциск на избиването на арменци по време на Османската империя за геноцид по време на посещението му в Армения няма да помогне на усилията за установяване на мир и стабилност в Кавказкия регион.
October's gathering of senior Catholic church leaders from across the world revealed Pope Francis's extraordinary capacity to live in tension.
Срещата на висши католически духовници от цял свят през октомври показа изключителната способност на папа Франциск да живее под напрежение.
I welcome His Holiness Pope Francis's encyclical, and deeply admire the Pope's decision to make the case-- clearly, powerfully, and with the full moral authority of his position-- for action on global climate change.
Приветствам енцикликата Негово светейшество папа Франциск и дълбоко се възхищавам на решението на папата да представи аргументирано- ясно, мощно и с пълния морален авторитет на своето положение- необходимостта от действие относно глобалната климатична промяна.
And as we prepare for global climate negotiations in Paris this December, it is my hope thatall world leaders- and all God's children- will reflect on Pope Francis's call to come together to care for our common home.
Тъй като католическата църква се подготвя за глобалните преговори за климата в Париж през декември,те се надяват всички световни лидери да обърнат внимание на призива на папа Франциск, да вземат решения заедно да се грижат за нашия общ дом.
Резултати: 53, Време: 0.031

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български