Какво е " POSITIVE RELATIONS " на Български - превод на Български

• положителни отношения
• позитивните отношения
• добри отношения
• положителните отношения
• позитивни отношения

Примери за използване на Positive relations на Английски и техните преводи на Български

Positive relations with others.
Положителни отношения с другите;

Putin's Russia maintains positive relations with other BRIC countries.
Русия поддържа силни и позитивни отношения със страните от БРИКС.

Positive relations(Having warm and trusting interpersonal relationships).
Положителни отношения- изпълнени с топлина и доверие междуличностни отношения;.

Russia maintains strong and positive relations with other SCO and BRICS countries.
Русия поддържа силни и позитивни отношения със страните от БРИКС.

Bulgaria is among the countries that intrinsically have positive relations with Iran.
България е сред страните, които неразривно са имали позитивни отношения с Иран.

Both had positive relations with the West….
Турция имала добри отношения със запада….

Many countries and governments have yet to do so in order to maintain positive relations with Turkey.
Но и много страни се въздържат да го направят заради желанието си да поддържат добри отношения с Турция.

Building positive relations at a local level.
Изграждане на положителни отношения на местно равнище.

This often helps you to map and safeguard social and environmental values and to build positive relations.
Това често ви помага да определите и запазите социални и екологични ценности и да изградите положителни отношения.

Building positive relations at regional level.
Изграждане на положителни отношения на местно равнище.

While supporting the UN sanctions imposed following airline bombings, Tunisia has been careful to maintain positive relations with her neighbor.
Въпреки че подкрепя санкциите на ООН, наложени на Либия, след американската въздушна бомбардировка, Тунис се стреми да поддържа добри отношения със своята съседка.

Loki's positive relations with the gods end with his role in engineering the death of the god Baldr.
Добрите отношения на Локи с боговете приключват, когато той планира смъртта на бог Балдур.

Working with stakeholders we build together positive relations with them in harmony with your and their interests.
Работейки със заинтересованите страни, ние изграждаме заедно с Вас положителни отношения с тях, съзвучни с вашите и техните интереси.

While supporting the United Nations sanctions imposed following airline bombings, Tunisia has been careful to maintain positive relations with its neighbor.
Въпреки че подкрепя санкциите на ООН, наложени на Либия, след американската въздушна бомбардировка, Тунис се стреми да поддържа добри отношения със своята съседка.

I have always argued that positive relations between the European Union and the Russian Federation are crucial to the security of our continent.
Винаги съм твърдял, че положителните отношения между ЕС и Руската федерация са жизненоважни.

While supporting UN sanctions imposed following Libyan-sponsored terrorist airline bombings, Tunisia has been careful to maintain positive relations with her neighbor.
Въпреки че подкрепя санкциите на ООН, наложени на Либия, след американската въздушна бомбардировка, Тунис се стреми да поддържа добри отношения със своята съседка.

And prospects for ethical and positive relations with the Republic of Macedonia as a future member state of the EU and NATO.
Пречупено през очакванията за коректни и позитивни отношения с Република Македония като бъдеща страна от НАТО и ЕС.

Often, experiences of anger might result in thoughts such as,'I am smart' and'You are stupid', which may, in turn, cause problems in creating positive relations with others.".
Често проявите на гняв могат да доведат до мисли като"Аз съм умен" и"Ти си глупав", което от своя страна води до проблеми при създаването на положителни отношения с другите".

By building positive relations, the goal is to create respect on a cross-community and cross-border basis.
Чрез изграждане на положителни отношения се цели създаването на уважение сред общностите и на трансгранично равнище.

He stressed that the Agreement is a historic step for building good neighbourly relations, closer cooperation and constructive and positive relations between the two countries.
Той подчерта, че то е историческа стъпка и значително споразумение за изграждане на добросъседски отношения, по-тясно сътрудничество и конструктивни и положителни отношения между двете страни.

I have always argued that positive relations between the European Union and Russian Federation are crucial to the security of our continent.
Винаги съм казвал, че положителните отношения между Европейския съюз и Руската федерация са ключови за нашия континент.

The report puts a special focus on Albania's role as a“constructive factor, contributing for the stability in the region through maintaining positive relations with its neighbours and regional partners”.
Специално е отбелязана и ролята на Албания като„конструктивен фактор, допринасящ за стабилността в региона чрез поддържането на положителни отношения със съседите и регионалните партньори.

I have always argued that positive relations between the European Union and Russian Federation are crucial to the security of our continent.
Винаги съм твърдял, че позитивните отношения между Европейския съюз и Руската федерация са от решаващо значение за сигурността на нашия континент.

Of particular value in the reformed constitution, she says, would be"a more inclusive notion of citizenship", which,"alongside proven facts on the ground, could encourage more positive relations between the Kurds in Turkey and the state".
Според нея особено ценно в реформираната конституция ще бъде"по-всеобхатна представа за гражданство", което"заедно с доказани факти на място, може да стимулира положителни отношения между кюрдите в Турция и държавата".

In addition, in the future, positive relations with one's own body are not formed, there is no understanding of one's needs and feelings of bodily pleasure.
Освен това в бъдеще не се образуват положителни отношения със собственото тяло, няма разбиране за нуждите и чувствата на телесно удоволствие.

The situation in the village of Vidrare is special in terms that they are a focal-point school that gathers students from several villages, some of which are more than 10 km away. However, the school manages to maintain an active connection and positive relations with parents.
Ситуацията в село Видраре е особена от гледна точка на това, че като средищно училище, то събира при себе си деца от няколко села, някои от тях отдалечени на повече от 10 км, но въпреки това, училището успява да поддържа активна връзка и позитивни отношения с родителите.

The existence of positive relations between staff and prisoners, based on the notions of secure custody and care, is a decisive factor in this context;
Съществуването на положителни отношения между персонала и затворниците, основаващи се върху понятията за охрана и грижа, е решаващ фактор в този контекст;

As she rose in status, becoming almost like a celebrity figure in London, Pocahontas was presented as a princess because she was the daughter of a high-status chief and it helped solidify positive relations, in the eyes of the English, between the Native American tribes and the English colonists in their attempts to settle the land and spread Christianity.
Тъй като тя се издигаше в статут, ставайки почти като фигура на знаменитост в Лондон, Покахонтас беше представен като принцеса, защото тя беше дъщеря на високопоставен шеф и помогна за утвърждаване на положителни отношения, в очите на англичаните, между индианците племена и английски колонисти в опитите им да уредят земята и да разпространят християнството.

I have always argued that positive relations between the EU and Russia are crucial to the security of our continent,” Mr Juncker told the Russian president.
Винаги съм смятал, че позитивните отношения между ЕС и Русия са критично важни за сигурността на континента ни“, заяви Юнкер след като изпрати поздравително писмо до руския президент.

Working with stakeholders we build together positive relations with them in harmony with your and their interests.
Работейки със заинтересованите страни, ние изграждаме заедно с Вас положителни отношения с тях, съзвучни с вашите и техните интереси. Ако работим за Вашата компания или организация.