Какво е " POSITIVE TEST RESULT " на Български - превод на Български

• положителен резултат от теста
• положителният резултат от теста

Примери за използване на Positive test result на Английски и техните преводи на Български

False positive test results may occur for several reasons.
Лъжливи положителни тестови резултати могат да се получат поради няколко причини.

As a result, the woman will also receive a positive test result.
В резултат на това жената също ще получи положителен резултат от теста.

False positive test results can occur for a variety of reasons.
Лъжливи положителни тестови резултати могат да се получат поради няколко причини.

Another symptom of release of an egg from the ovary- positive test result.
Друг симптом на освобождаване на яйцеклетка от яйчника- положителен резултат от теста.

False positive test results may occur for several reasons.
Погрешни положителни резултати от теста могат да бъдат предизвикани от много причини.

Sensitivity refers to the proportion of people with disease who have a positive test result.
Сензитивност на теста е процентът хора със заболяване, които ще имат положителен резултат на теста.

False positive test results can occur for a variety of reasons.
Погрешни положителни резултати от теста могат да бъдат предизвикани от много причини.

Sensitivity is the proportion of people with the disease who will have a positive test result.
Сензитивност на теста е процентът хора със заболяване, които ще имат положителен резултат на теста.

With a positive test result for pregnancy in urine or blood, cancel the drug.
С положителен резултат от теста за бременност в урина или кръв, да се отмени лекарството.

If after some time there is growth of the microorganisms, a positive test result- if not negative, i.e.
Ако след известно време се наблюдава ръст на микроорганизмите, положителен резултат от теста- ако не и отрицателен, т.е.

With a positive test result, all lymph nodes in the area of melanoma are removed.
При положителен резултат от теста всички лимфни възли в областта на меланома се отстраняват.

The sensitivity of a test is the proportion of those with the disease who also have a positive test result.
Сензитивност на теста е процентът хора със заболяване, които ще имат положителен резултат на теста.

A positive test result does not necessarily indicate that the ovary has left the ovary.
Положителен резултат от теста не означава непременно, че яйчниците са напуснали яйчника.

The manufacturer was notified of the positive test result and voluntarily recalled the product.
На 23 февруари производителят бе уведомен за предварителния положителен резултат от теста и той доброволно е изтеглил продукта от пазара.

A positive test result indicates that a person should start a strict gluten-free diet.
Положителният резултат от теста показва, че човек трябва да започне строга диета без глутен.

Development of redness, densification, or both of these signs after 6 hours is a positive test result and contraindication to the use of the implant.
Развитието на зачервяване, уплътняване или и на двата признака след 6 часа е положителен резултат от теста и противопоказание за употребата на импланта.

With a positive test result, it is safe to say that a person suffers from an allergy to tomatoes.
При положителен резултат от теста е безопасно да се каже, че човек страда от алергия към домати.

If the pregnancy test is read after the recommended time has elapsed, it may result in what looks like a positive test result.
Ако тестът за бременност се прочете след изтичане на препоръчителното време, това може да доведе до това, което изглежда като положителен резултат от теста.

Stool guaiac test(a positive test result suggests bleeding from the colon).
Табуретка Guaiac тест(положителен резултат от теста предлага кървене от дебелото черво).

If you do a pregnancy test with serum or urine after use of Ovitrelle, and up to ten days later, it may happen that you get a false positive test result.
Ако си направите тест за бременност със серум или урина след употребата на Ovitrelle и до десет дни след това, може да се случи да получите фалшиво положителен резултат от теста.

With unwanted pregnancy, a positive test result brings most women to panic and other fears and concerns.
С нежелана бременност, положителен резултат от теста привлича повечето жени към паника и други страхове и тревоги.

In the case of conception, a similar picture continues before and after the delay, which is the first sign of pregnancy, which can be confirmed by other symptoms and a positive test result.
В случай на зачеване, подобен модел продължава и преди и след забавянето, което е първият признак на бременност, който може да бъде потвърден от други симптоми и положителен резултат от теста.

If you receive a positive test result, then you know you have inherited a known mutation in BRCA1 or BRCA2.
Ако получите положителен резултат от теста, тогава знаете, че сте наследили известна мутация в BRCA1 или BRCA2.

If someone tests positive for the IgM antibody but not the IgG or Western blot test, then he may have a false positive test result or a very recent infection.
Ако има положителен тест за IgM антитела, но не и положителен за IgG или Western blot тест, тогава той може да има фалшиво положителен резултат от теста или много скорошна инфекция.

If a woman sees a positive test result and it prompts her to get screened, that could be transformative," she says.
Ако една жена види положителен резултат от теста и това я накара да се изследва това може да бъде голям пробив в трансформиращ" казва тя.

EMA considered that it is a priority to avoid over-diagnosis of adult growth hormone deficiency and that Macimorelin Aeterna Zentaris helps confirm positive diagnosis and so avoid unnecessary treatment of patients with a false positive test result.
EMA счита, че е от приоритетно значение да се избегне прекомерното диагностициране на дефицит на растежен хормон при възрастни и че Macimorеlin Aeterna Zentaris помага да се потвърди положителната диагноза и по този начин да се избегне ненужното лечение на пациенти с погрешен положителен резултат от теста.

If you have received a positive test result, you should consult a doctor to further determine the fate of pregnancy.
Ако сте получили положителен резултат от теста, тогава трябва да се свържете с лекаря, за да определите по-нататък съдбата на бременността.

Dogs with less than five adult heartworms will not have enough antigen to give a positive test result, so there may be an occasional false negative result in dogs with early infections.
Кучета с по- малко от четири или пет възрастни дирофиларии може да не са произвели достатъчно циркулиращ антиген, за да дадат положителен резултат на теста, така че може да има фалшиви отрицателни резултати при кучета с малко паразити или в ранните стадии на инфекция.

A positive test result confirms that there is a sufficient amount of LH(luteinizing hormone) in the body, which is necessary for conception.
Положителният резултат от теста потвърждава, че има достатъчно количество LH(лутеинизиращ хормон) в тялото, което е необходимо за зачеване.

Just as you are able to take control of your health following a positive test result, you can also empower past partners by telling them that they may have come into contact with an STI.
Точно както можеш да вземеш здравето си в свои ръце след положителен резултат от теста, също така можеш да кажеш на предишните си партньори, че може да са влезли в контакт със СПИ.