Какво е " POSSIBILITY OF OPENING " на Български - превод на Български

• възможност за отваряне на
• възможността за откриване на

Примери за използване на Possibility of opening на Английски и техните преводи на Български

The possibility of opening long and short positions.
Възможност за заемане на дълги и къси позиции.

I am also exploring the possibility of opening an ESL school.
Освен това, се планира разглеждането на възможност за създаване на университет на ШОС.

NTV-Plus" has already received a broadcasting license on the territory of Georgia and is considering the possibility of opening a branch.
НТВ-Плюс" вече е получила лиценз за излъчване на територията на Грузия и обмисля възможността за откриване на клон.

Since there is a possibility of opening unexpected solutions.
Тъй като има възможност за отваряне на неочаквани решения.

Wiring and power supply unit for video intercom system with the possibility of opening an electric door lock;
Окабеляване и захранващ блок за видео-домофонна уредба с възможност за отваряне на електрическа брава на входна врата;

With the possibility of opening the elements outside, inside, left or right.
С възможност за отваряне на елементите навън, навътре, наляво или надясно.

Now the country is discussing the possibility of opening its high air space.
В момента страната обсъжда възможността да отвори високото си въздушно пространство.

For all of 45 minutes before the break we saw a situation and the two doors that led to the creation of tension and the possibility of opening the score.
За всичките 45 минути преди паузата видяхме по едно положение и пред двете врати, което доведе до създаване на напрежение и възможност за откриване на резултата.

We are also exploring the possibility of opening a kindergarten on site.
В момента се обмисля също вариант за откриване на детска градина.

List with the possibility of opening the document and downloading in pdf format all outpatient sheets of examinations, examinations, epicrises, online consultations, hospital, documents from the CCC, protocols and more.
Списък с възможност за отваряне на документа и сваляне в pdf формат на всички амбулаторни листи от прегледи, изследвания, епикризи, онлайн консултации, болнични, документи от ЛКК, протоколи и др.

But it's also filled with promise And the possibility of opening your heart to new beginnings…♪ those girls.
Но също е изпълнен с обещания и възможност да открехнеш сърцето си за ново начало.

There is the possibility of opening facades with one touch of the hand, legs(even such are), and closing is done automatically by pressing.
Има възможност за отваряне на фасадите с едно докосване на ръката, краката(дори и такива), а затварянето се извършва автоматично чрез натискане. На такива фасади няма да намерите класическа дръжка.

As SBOBET agent account holders, we are happy to announce that we can now offer our customers the possibility of opening SBOBET betting accounts via BET-IBC.
Като агенти на SBOBET, ние даваме възможност на клиентите ни да си отворят акаунти в SBOBET.

They discussed the possibility of opening a FAO office in Bulgaria.
На срещата бе обсъдена възможността за откриване на офис на ФАО в България.

The results of the referendum‘cannot be an endorsement to proclaim independence but they constitute the possibility of opening a dialogue and international mediation', she said.
Резултатите от референдума, който се проведе на 1 октомври„не могат да бъдат насърчение за обявяването на независимост, но могат да представляват възможност за започването на диалог и международно посредничество“, заяви тя.

Raiffeisenbank offers the possibility of opening a special account for the following activities, but not limited to.
Райфайзенбанк предлага възможност за откриване на специална сметка за следните дейности, но не ограничени до тях.

Therefore, the appearance of rotary doors of the interior type gives an idea of the possibility of opening and closing the doors along a given trajectory.
Поради това появата на ротационни врати от интериорния тип дава представа за възможността за отваряне и затваряне на вратите по дадена траектория.

Intercom system with the possibility of opening the electric lock- fully completed;
Домофонна инсталация с възможност за отваряне на електрическа брава- изцяло завършена;

Migrants and refugees should be guaranteed adequate consular assistance, the right to personally retain their identity documents at all times, fair access to justice, the possibility of opening a personal bank account, and a minimum level of support sufficient to live on.
Тази закрила би трябвало да продължи в рамките на възможното и в страната за имиграция, осигурявайки на мигрантите адекватна консулска закрила, правото да пазят винаги в себе си документите си за самоличност, равнопоставен достъп до правосъдие, възможност за отваряне на лични банкови сметки и гаранция за минимални средства за съществуване.

The pool is fully glazed, with a possibility of opening to the outside area during the warm sunny days.
Басейнът е изцяло остъклен, с възможност за отваряне към външното пространство през топлите слънчеви дни.

This must be ongoing, as far as possible, in the country of migration, guaranteeing them adequate consular assistance, the right to personally retain their identity documents at all times, fair access to justice, the possibility of opening a personal bank account, and a minimum sufficient to live on.
Тази закрила би трябвало да продължи в рамките на възможното и в страната за имиграция, осигурявайки на мигрантите адекватна консулска закрила, правото да пазят винаги в себе си документите си за самоличност, равнопоставен достъп до правосъдие, възможност за отваряне на лични банкови сметки и гаранция за минимални средства за съществуване.

The two leaders also discussed the possibility of opening a direct air link between the two countries.
Сред обсъдените от двамата президенти теми е била и възможността за откриване на директна авиолиния между двете държави.

The software recognizes any file extensions, provides for the possibility of opening a shared access or individual(by reference).
Софтуерът разпознава всички разширения на файлове, осигурява възможност за отваряне на споделен достъп или индивидуален(чрез справка).

Why deprive oneself of the possibility of opening some parts of the body- it is so sexy and can even slim.
Защо да се лишим от възможността за отваряне на някои части на тялото- това е толкова секси и дори може да е тънък.

Fractal Combat excellent free game, but from the donation is only available off of advertising and the possibility of opening at the same time all the worlds and planes for fans of dogfighting is a real gift.
Fractal Combat отлична безплатна игра, но от дарението е достъпно само на разстояние от реклама и възможността за откриване в същото време всички светове и самолети за феновете на боеве с кучета е истински подарък.

Commissioner, this instrument raises the possibility of opening the way to other projects, to a stabilisation of this instrument and its extension to other sectors.
Г-н Йотингер, този инструмент дава възможност да се отвори път и за други проекти, за стабилизиране на този инструмент и за разширяването му към други сектори.

Daniela Rogosich clarified that at the moment is to assess the possibility of opening shopping centers IKEA 25 cities of the Russian Federation.
Даниела Rogosich поясни, че в момента е да се направи оценка на възможността за откриване на търговски центрове на IKEA в руски градове 25.

Another novelty is that the Pope will grant the possibility of opening the Holy Door also in Sanctuaries, where many pilgrims will go in order to pray.
Другата новост е, че папата ще даде възможност за отварянето на Светите двери също и в светилищата, където отиват да се молят много поклонници.

The latest amendments provide for EU Member States to suspend the possibility of opening anonymous bank accounts and anonymous safes renting by 20 January.
Последните изменения предвиждат до 20 януари държавите членки на ЕС да заличат възможностите за откриване на анонимни банкови сметки и анонимно да се наемат сейфове.

European countries did not want to face the possibility of opening their borders to immigration from a country of 60 million Muslims and much unemployment.
Европейските държави не желаят да се изправят пред възможността да отворят границите си за имиграция от страна с повече от 60 милиона мюсюлмани и с голяма безработица.