Какво е " POSSIBLE CARCINOGEN " на Български - превод на Български

• възможен канцероген
• вероятен канцероген

Примери за използване на Possible carcinogen на Английски и техните преводи на Български

However, it is a possible carcinogen.
Това е потенциално канцерогенно вещество.

Some dichlorobenzenes have been shown to reduce lung function and are possible carcinogens.
Някои дихлоробензени са показали, че намаляват белодробната функция и са възможни канцерогени.

Atrazine has been classified as a possible carcinogen by the United States Environmental Protection Agency.
Формалдехид е класифицирана като вероятен канцероген за човека от Американската агенция за опазване на околната среда.

Research shows that this substance is a possible carcinogen.
А последните изследвания показват, че това вещество е потенциално канцерогенно.

The World Health Organization classifies mobile phones as only a possible carcinogen, which means there is not enough scientific research to determine if cell phone signals cause cancer.
Световната здравна организация класифицира мобилните телефони като единствено възможно карциноген, което означава, че няма достатъчно научни изследвания, за да се определи дали сигналите от мобилни телефони причиняват рак.

But, the IARC classification for cell phones currently remains at possible carcinogen.
Но класификацията на МАИР за мобилните телефони понастоящем остава причислена към възможни канцерогени.

While cytarabine is not a carcinogen, daunorubicin is a possible carcinogen, hence, Vyxeos liposomal may be associated with a carcinogenic potential.
Докато цитарабин не е канцероген, даунорубицин е вероятен канцероген, поради което Vyxeos липозомен може да бъде свързан с канцерогенен потенциал.

Given its mechanism of action, etoposide phosphate should be considered a possible carcinogen in humans.
Като се има предвид неговият механизъм на действие, етопозидов фосфат трябва да се счита за възможно канцероген при хората.

Since acrylamide increases the risk of cancer in rodents, it is listed as a possible carcinogen by the International Agency for Research on Cancer(IARC), an agency that's part of the World Health Organization.
Поради връзката си с рака при гризачите, акриламидът е посочен като възможен канцероген от Международната агенция за изследвания на рака(IARC), агенция, която е част от Световната здравна организация.

Especially if you know that the World Health Organization declared cell phone radiation a possible carcinogen in 2011.
Особено, ако знаете, че Световната здравна организация обявен радиация мобилен телефон възможен канцероген през 2011 година.

But coffee companies argue that although coffee does contain a possible carcinogen- a chemical called acrylamide- it isn't present in the drink in levels that are high enough to increase the risk of cancer in people.
Но кафе компаниите твърдят, че макар кафето да съдържа възможен канцероген- химикал, наречен акриламид- той не присъства в напитката в нива, които са достатъчно високи, за да увеличат риска от рак при хората.

RF exposure should be classified as a 2A(probable carcinogen), not a 2B(possible carcinogen).
Счита се дори, че облъчването с радиочестоти следва да бъде прекласифицирано в рискова категория 2А(вероятен канцероген), а не 2B(възможен канцероген).

However, because of its link to cancer in rodents, acrylamide is listed as a possible carcinogen by the International Agency for Research on Cancer(IARC), an agency that's part of the World Health Organization.
Въпреки това, поради връзката си с рака при гризачите, акриламидът е посочен като възможен канцероген от Международната агенция за изследвания на рака(IARC), агенция, която е част от Световната здравна организация.

In the coming months a judge in California will decide whether coffee should be listed as a possible carcinogen throughout the state.
През следващите месеци съдия в Калифорния ще реши дали кафето трябва да бъде включено в списъка на възможните канцерогенни вещества в САЩ.

California tried to warn people who come into contact with possible carcinogens with Proposition 65, which requires warning labels on products that can cause cancer, reproductive harm or birth defects.
Правителството на щата Калифорния се е опитало да предупреди хората, които могат да влязат в контакт с потенциално канцерогенни съединения чрез своето предложение 65, което изисква предупредителни етикети за продукти, за които е установено, че причиняват рак, вродени дефекти или репродуктивни увреждания.

In 2011, the World Health Organization classified radio frequency radiation of the type used by WiFi devices as a Group 2B possible carcinogen.
През 2011 г., Световната здравна организация класифицира радиочестотната радиация използвана от WiFi устройствата, като Група 2B възможен карциноген.

It's classified as a possible carcinogen.
То се класифицира като вероятен канцероген.

Approximately 2 years ago, the International Agency of Research on Cancer(IARC) classified the electromagnetic fields used in mobile communication as a possible carcinogen.
Преди около 2 години, Международната агенция за изследване на рака(IARC) класифицира електромагнитните полета използвани в мобилната комуникация като възможен канцероген.

Some of them are even possible carcinogens.
Някои от тях дори се считат за потенциално канцерогени.

The link between lack of sleep and cancer is now so strong that the World Health Organisation has classified any form of night-time shift work as a possible carcinogen.
Връзката между липсата на сън и рака е толкова сериозна, че наскоро от Световната здравна асоциация класифицираха всяка форма на нощна работна смяна като потенциален канцероген.

The California Environmental Protection Agency states that DEA is a possible carcinogen for humans and other mammals.
Калифорнийската агенция за опазване на околната среда заявява, че DEA е възможен канцероген за хора и други бозайници.

The International Agency for Research on Cancer lists mobile phones as“possible carcinogens«, but this classification means only that there may be a hypothetical link that cannot be ruled out, rather than that there is a real likelihood of something causing cancer.
The Международната агенция за изследване на рака изброява мобилни телефони като"възможни канцерогени", но тази класификация означава само, че може да има хипотетична връзка, която не може да се изключи, а не, че има реална вероятност от нещо, че причинява рак.

As of May of 2011, the World Health Organization has classified cellphones as a category 2B risk(possible carcinogen) due to the emission of radiation.
През май 2011 г. Световната здравна организация класифицира мобилните телефони като категория на риск 2В- възможен канцероген, поради радиационно излъчване.

Maybe just having plastic particles stuck in your body causes some sort of mechanical irritation, beyond the chemical impact of the plastics as carriers of possible carcinogens.
Може би само една пластмасова частица в контакт с тялото причинява някакво механично дразнение, което е отвъд химическото влияние на пластмасата като носител на възможни канцерогени.

Not a probable carcinogen, like DDT or Monsanto's Roundup pesticide, or some regular meat, but a possible carcinogen- down around something like preserved vegetables, like kimchi.
Не са вероятен канцероген, както DDT или пестицидите от Монсанто, или някакво обикновено месо, а възможен канцероген, нещо, като консервираните зеленчуци, като кимчи.

The International Association for Research on Cancer(IARC), based upon findings from research conducted by an international think tank, came to the conclusion that radio frequency radiation, including the radiation spewing from cell towers, is a possible carcinogen.
Международната Асоциация за Изследване на Рака(IARC), въз основа на констатациите от изследването, проведено от международен мозъчен тръст, стига до заключението, че радиочестотната радиация, включително радиацията бълваща от клетъчните кули, е възможен канцероген.

In 2011, the International Agency for Research on Cancer(IARC) classified cellphones as a Group 2B“possible carcinogen,” but the Ramazzini researchers are urging the IARC to re-evaluate this.
През 2011 г. Международната агенция за изследване на рака(IARC) класифицира мобилните телефони като"възможна канцерогенна група 2", но изследователите на Ramazzini призоваха IARC да преоцени това.

The International Association for Research on Cancer(IARC), based upon findings from studies carried out by using an international suppose tank, got here to the belief that radio frequency radiation, which includes the radiation spewing from cell towers, is a possible carcinogen.
Международната Асоциация за Изследване на Рака(IARC), въз основа на констатациите от изследването, проведено от международен мозъчен тръст, стига до заключението, че радиочестотната радиация, включително радиацията бълваща от клетъчните кули, е възможен канцероген.

Toxic compounds were found in 652 different fracturing products that were either 1. known or possible carcinogens, 2. regulated under the Safe Drinking Water Act for their risks to human health or 3. listed as hazardous air pollutants under the Clean Air Act.
Петролни и газови компании използват хидравлични изделия съдържащи 29 химикали, които са(1) известни или възможни човешки канцерогени,(2) регулирани по Закона за безопасно на питейната вода заради техните рискове за човешкото здраве, или(3), изброени като опасни замърсите ли на въздуха в Закона за чист въздух.

In May of 2011, the World Health Organization classified cellphones(and other wireless devices) as a category 2B risk(possible carcinogen) due to radiation emission(WHO 2011).
През май 2011 г. Световната здравна организация класифицира мобилните телефони(и някои други безжични устройства) в рискова категория 2B(възможен канцероген).