Какво е " POSSIBLE CONFIGURATIONS " на Български - превод на Български

• възможни конфигурации
• възможните конфигурации

Примери за използване на Possible configurations на Английски и техните преводи на Български

There is no limit to the possible configurations.
Няма ограничение от възможните конфигурации.

All possible configurations can be solved, and sometimes there are multiple solutions.
Всички възможни конфигурации може да бъдат решени, понякога дори имат хиляди варианти.

Multiple socks and windows for all possible configurations.
Няколко чорапи и прозорци за всички възможни конфигурации.

Possible configurations of the values of the parameters which ensure from I to∞ working(stable and functioning) states.
Възможни конфигурации на стойностите на параметрите, които осигуряват от I до ∞ работещи(устойчиви и функциониращи) състояния.

Thus the matrix in Figure 2 involves 53(=125) possible configurations.
По този начин матрицата на схемата долу, включва 5 3= 125 възможни конфигурации.

The possible configurations of the parameter values which ensure working(stable and functional) states from I to∞.
Фиг.2 Възможни конфигурации на стойностите на параметрите, които осигуряват от I до ∞ работещи(устойчиви и функциониращи) състояния.

It has been difficult to determine all the possible configurations that the application….
Това е трудно да се определи всички възможни конфигурации, че заявлението няма да….

Possible configurations of the values of parameters that ensure working(stable and functioning) conditions from I to∞.
Фиг.3 Възможни конфигурации на стойностите на параметрите, които осигуряват от I до ∞ работещи(устойчиви и функциониращи) състояния.

But for more complex molecules, there is a larger number of possible configurations and this gives rise to more phases.
Но при по-сложните молекули има по-голям брой възможни конфигурации и това поражда повече фази.

Fig.2 Possible configurations of the parameters' values, which ensure from I to∞ working(steady and functioning) conditions.
Възможни конфигурации на стойностите на параметрите, които осигуряват от I до ∞ работещи(устойчиви и функциониращи) състояния.

For molecules that are more complex however, there is a larger number of possible configurations, giving rise to more phases.
Но при по-сложните молекули има по-голям брой възможни конфигурации и това поражда повече фази.

Unfortunately, trying all possible configurations is computationally impossible because there are billions and billions of potential configurations..
За съжаление, тази груба подход сила, която включва опитва всички възможни конфигурации е изчислително невъзможно, защото има милиарди и милиарди потенциални конфигурации..

Certain laptop chassis are designed to accommodate all possible configurations for an entire product series.
Някои кутии за преносими компютри са проектирани да поберат всички възможни конфигурации за цяла серия на продукт.

After discovering the role of FLT3, researchers created an anti-FLT3 molecule(BDT001) to target the FL binding site, using detailed computer analysis of three million possible configurations.
След като откриха ролята на FLT3, изследователите създадоха анти-FLT3 молекула(BDT001), насочена към мястото на свързване на FL, като използваха подробен компютърен анализ на три милиона възможни конфигурации.

Certain types of notebook chassis are designed to accommodate all possible configurations for an entire product series.
Някои кутии за преносими компютри са проектирани да поберат всички възможни конфигурации за цяла серия на продукт.

Where the radio equipment is capable of taking different configurations, the conformity assessment shall confirm whether the radio equipment meets the essential requirements set out in this Ordinance in all possible configurations.
Когато радиосъоръжението може да се представя в различни конфигурации, в резултат от оценяване на съответствието може да се потвърди дали радиосъоръжението отговаря на съществените изисквания, посочени в член 3, при всички възможни конфигурации.

In chess, there are 20 possible moves, in Go, there is 200, and the number of possible configurations on the board is more than the number of atoms in the universe.
В Го те са около 200, а броят на възможните конфигурации на дъската е повече от атомите във вселената.

This means that when the final state of the qubit is measured(i.e., when an answer is derived), they can only be found in one of the possible configurations they were in before measurement.
Това означава, че когато се опитваме да измерим крайното състояние на кюбитите, ще бъде открита само една от възможните конфигурации, в които са били преди измерването.

As we stand at the dawn of the twenty-first century, the possible configurations of products and services offered by financial institutions appear limitless.
В зората на XXI век възможните конфигурации на предлаганите продукти и услуги от финансовите институции изглеждат безкрайни.

As such, information is a property of an underlying substrate associated with the substrate's possible configurations- not an entity unto itself.
Като такава, информацията е свойство на основнa субстанция, свързанa с възможните конфигурации на субстанцията- а не субстанция съществуваща сама по себе си.

They help an organisation choose between all possible configurations of TLS to arrive at a secure configuration. An administrator or supplier then applies this configuration..
Те помагат на организацията да избира между всички възможни конфигурации на TLS, за да достигне до надеждна конфигурация, а после администраторът или доставчикът прилага тази конфигурация..

This means that when the final state of the cubits is measured, they will only be found in one of the possible configurations they were in before measurement.
Това означава, че когато се опитваме да измерим крайното състояние на кюбитите, ще бъде открита само една от възможните конфигурации, в които са били преди измерването.

(f)‘Dynamic test' means the test during which lifting machinery is operated in all its possible configurations at the maximum working load multiplied by the appropriate dynamic test coefficient with account being taken of the dynamic behaviour of the lifting machinery in order to check that it functions properly.
Динамично изпитване" е изпитване, при което подемната машина работи при всички възможни конфигурации с товар, равен на номиналния, умножен с коефициента за динамично изпитване, като се отчита динамичното поведение на машината, за да се провери правилното? функциониране.

According to the site, the Copenhagen interpretation states“that an object in a physical system can simultaneously exist in all possible configurations, but observing the system forces the system to collapse and forces the object into just one of those possible states.”.
Копенхагенската интерпретация на квантовата механика по същество гласи, че един обект във физическа система може едновременно да съществува във всички възможни конфигурации, но наблюдаването на системата принуждава системата да се срине и принуждава обекта в само едно от тези възможни състояния.

At higher temperatures(and therefore higher energies), the molecules have more possible configurations and so are more disorganised and can move about relatively freely(the gas phase).
При по-високи температури(и следователно по-високи енергии), молекулите имат повече възможни конфигурации и затова са по-неорганизирани и се движат относително свободно(газообразната фаза).

The Copenhagen Interpretation of quantum mechanics essentially states that an object in a physical system can simultaneously exist in all possible configurations, but observing the system forces the system to collapse and forces the object into just one of those possible states.
Копенхагенската интерпретация на квантовата механика по същество гласи, че един обект във физическа система може едновременно да съществува във всички възможни конфигурации, но наблюдаването на системата принуждава системата да се срине и принуждава обекта в само едно от тези възможни състояния.

The other possible configuration is a decentralized supply or distributed solar district heating.
Другата възможна конфигурация е децентрализирано топлоподаване или разпределено соларно отопление.

New to the WLTP certification is above all the test cycle and the obligation to disclose specific consumption values for each possible configuration of a vehicle.
Новости в WLTP-сертифицирането са преди всичко в цикъла на изпитанията и предписанието да бъдат посочени специфичните стойности на разхода за всяка възможна конфигурация на даден автомобил.

But when measured or observed, it gives a result corresponding to only one of the possible configuration.
Но когато се измерва или наблюдава, дава резултат, кореспондиращ на само една възможна конфигурация.