Какво е " POSSIBLE OR PROBABLE " на Български - превод на Български

• възможна или вероятна
• възможно или вероятно
• възможни или вероятни

Примери за използване на Possible or probable на Английски и техните преводи на Български

Possible or probable?
Определено или вероятно?

Extraordinary people visualize not what is possible or probable.
Необикновените хора не визуализират това, което е възможно или вероятно, а това.

Possible or probable? POSSIBLE= could happen.
Възможно или вероятно? ВЪЗМОЖНО= може да се случи.

Outstanding people imagine not what is possible or probable, but what is impossible.
Изключителните хора си представят не това, което е възможно или вероятно, а това което е невъзможно.

Their finding of possible or probable trabectedin causality in 5 of 6 fatal cases among 14 probable CLS cases warrants an update of the SmPC within this procedure to reflect there are cases with a fatal outcome.
Установената от тях възможна или вероятна причинно-следствена връзка с трабектедин при 5 от 6 летални случая от 14 вероятни случая на CLS дава основание за актуализация на КХП в рамките на тази процедура, за да се отрази, че има случаи с летален изход.

Extraordinary people visualize not what is possible or probable, but rather what is impossible.
Необикновените хора не визуализират това, което е възможно или вероятно, а това, което е невъзможно.

In the pooled database from the 2 pivotal phase III trials(286 patients treated with Bondronat 50 mg), the proportion of patients who experienced an adverse reaction with a possible or probable relationship to Bondronat was 27%.
В обобщената база- данни от 2 основни клинични проучвания фаза ІІІ(286 пациенти, лекувани с Bondronat 50 mg) делът на пациентите, които са получили нежелана реакция с възможна или вероятна причинно- следствена връзка с приложението на Bondronat, е бил 27%.

It means it's possible or probable or highly probable.
Това означава, че е възможно или вероятно или е много вероятно.

We sought only to winnow through[the Gospels]- to locate certain fragments of possible or probable truth….
Искахме само да преминем[Евангелиетата]- да намерим някои фрагменти от възможна или вероятна истина….

In a Chinese study, patients with the diagnosis of possible or probable Alzheimer's Disease were given 400 micrograms of HA daily for 12 weeks.
В китайски проучване, пациенти с диагнозата на възможна или вероятна болест на Алцхаймер са дадени 400 микрограма HA дневно в продължение на 12 седмици.

As lawyers& others have stated, as President, I have an OBLIGATION to look into possible, or probable, CORRUPTION!
Както декларират адвокатите и другите, аз като президент имам задължението да проуча възможната или вероятна корупция“,!

Acute acid reaction of a feces(the possible or probable reasons- laktaznaja a failure, a dysbacteriosis, too early input of complementary food).
Остра киселинна реакция на изпражненията(възможните или вероятни причини- лактация на провал, дисбактериоза, прекалено ранно вкарване на допълнителна храна).

Ordinary people believe only and the possible extraordinary people visualize not what is possible or probable, but rather what is impossible.
Необикновените хора не визуализират това, което е възможно или вероятно, а това, което е невъзможно.

The following undesirable effects were considered by the investigators to have at least a possible or probable causal relationship to VELCADE during the conduct of 5 non-comparative Phase II studies and 1 comparative Phase III trial VELCADE vs. dexamethasone in 663 patients with relapsed or refractory multiple myeloma, of whom 331 received VELCADE as single agent.
Изследователите считат, че следните нежелани ефекти имат поне възможна или вероятна причинно- следствена връзка с VELCADE по време на провеждане на 5 несравнителни изпитвания фаза ІІ и 1 сравнително изпитване фаза ІІІ на VELCADE спрямо дексаметазон при 663 пациенти с рецидивирал или рефрактерен мултиплен миелом, от които 331 са получавали VELCADE самостоятелно.

In case of doubt regarding your furtherfeel, inform the person who will be nearby, about possible or probable reaction from an organism.
В случай на съмнение относно по-нататъшното випочувствайте, информирайте човека, който ще бъде наблизо, за възможна или вероятна реакция от организъм.

Similar or higher incidence in the BR-CAP arm and with at least a possible or probable causal relationship to the components of the BR-CAP arm, are listed in Table 8 below.
ВR-CAP и с поне възможна или вероятна причинно-следствена връзка с компонентите на рамото ВR-CAP, са изброени в Таблица 8, по-долу.

Undesirable effects in Table 7 were considered by the investigators to have at least a possible or probable causal relationship to bortezomib.
Нежеланите реакции в Таблица 7 според преценката на изследователите имат най-малко възможна или вероятна причинно-следствена връзка с бортезомиб.

The overall proportion of patients who experienced an adverse reaction, i. e. adverse event with a possible or probable relationship to trial medication, in the pivotal treatment study(MF 4411) was 19.8% for ibandronic acid and 17.9% for placebo.
Общият процент пациенти, които са получили нежелана реакция, т. е. нежелано събитие с възможна или вероятна причинно- следствена връзка с изпитваното лекарство, в пилотното проучване за лечение(MF 4411) е бил 19, 8% за ибандронова киселина и 17, 9% за плацебо.

About 40 pesticides approved by the Environmental Protection Agency for use in conventional(nonorganic) food production are classified as possible or probable carcinogens by the International Agency for Research on Cancer.
Около 40 пестицида, одобрени от Агенцията за опазване на околната среда за употреба в конвенционалното хранително производство, са класифицирани като възможни или вероятни карциногени от Международната агенция за изследване на рака.

The overall proportion of patients who experienced an adverse reaction, i. e. adverse event with a possible or probable relationship to trial medicinal product, in the pivotal treatment study(MF 4411) was 19.8% for ibandronic acid and 17.9% for placebo.
Общият процент пациенти, които са получили нежелана реакция, т. е. нежелано събитие с възможна или вероятна причинно- следствена връзка с изпитвания лекарствен продукт, в пилотното изпитване(MF 4411) е бил 19, 8% при лечение с ибандронова киселина и 17, 9% при плацебо.

Like… if we don't remember it, then it didn't happen, so it's possible, or probable, that we… that we… If we were to.
В смисъл… ако не го помним значи не се е случило, значи е възможно, или вероятно, ние… ние… ако сме.

The following adverse reactions of moderate to severe intensity with possible or probable relationship to ritonavir have been reported.
Съобщени са следните нежелани реакции, с умерен до тежък интензитет, с възможна или вероятна връзка с ритонавир.

The following adverse reactions of moderate to severe intensity with possible or probable relationship to Kaletra have been reported.
Докладвани са следните нежелани лекарствени реакции с умерен или тежък интензитет, с възможна или вероятна връзка с Kaletra.

Also included are adverse drug reactions identified in the VcR-CAP arm that were considered by investigators to have at least a possible or probable causal relationship to VELCADE based on historical data in the multiple myeloma studies.
Също така са включени нежеланите лекарствени реакции, установени при групата на VcR-CAP, които според преценката на изследователите имат най-малко възможна или вероятна причинно-следствена връзка с VELCADE въз основа на исторически данни от проучвания за мултиплен миелом.

Adverse drug reactions identified as those with a≥ 1% incidence, similar or higher incidence in the BzmbR-CAP arm and with at least a possible or probable causal relationship to the components of the BzmbR-CAP arm, are listed in Table 8 below.
Нежеланите лекарствени реакции, определени като такива с честота ≥ 1%, подобна или повисока честота при рамото BzmbR-CAP и с поне възможна или вероятна причинно-следствена връзка с компонентите на рамото BzmbR-CAP, са изброени в Таблица 8 по-долу.

Based on an ad-hoc review of CLS cases performed by an External Independent Adjudication Committee(IAC), it was determined possible or probable trabectedin causality in 5 out of 6 fatal cases among 14 probable CLS cases.
На базата на ad hoc преглед на случаи на CLS, извършен от Външна комисия за независима оценка(External Independent Adjudication Committee, IAC), е определена възможна или вероятна причинно-следствена връзка с трабектедин при 5 от 6 летални случая от 14 вероятни случая на CLS.

But equally, it may be quite possible or even probable that Soros and his pals in the Bilderberg Club and the Trilateral Commission are thinking of tanking the pound altogether.
Но също така е напълно възможно и дори твърде вероятно, че Сорос и неговите приятели от Билдерберг и Трилатералната комисия мислят за окончателния срив на паунда.

What is your formula for probable, possible, or improbable?
Как изглежда мисията ти сега- възможна или невъзможна?

For the living, the diagnosis is referred to as probable or possible.
В зависимост от комбинацията диагнозата може да се смята за вероятна или възможна.

The majority describe probable or possible organising pneumonia based on a radiographic presentation compatible with eosinophilic pneumonia.
Повечето описват вероятна или възможна организираща пневмония, въз основа на рентгенография, съвместима с еозинофилна пневмония.