Какво е " POSSIBLE STATES " на Български - превод на Български

• възможни състояния
• възможни държави
• възможните състояния

Примери за използване на Possible states на Английски и техните преводи на Български

It exists in a“superposition” of two possible states.
Той съществува в„суперпозиция“ на две възможни състояния.

It is among the deepest possible states of relaxation while still maintaining full consciousness.
Той е сред най-дълбоките възможни състояния на релаксация, в което все още поддържа пълно съзнание.

Until it is measured, it exists in all possible states simultaneously.
Докато се измерва, тя съществува във всички възможни състояния едновременно.

A quantum-mechanical system is characterized by a set of properties that can exist in certain possible states.
Една система в квантовата механика се характеризира от серия свойства, които могат да съществуват при дадени възможни състояния.

If all objects are given, then at the same time all possible states of affairs are also given.
Ако са дадени всички възможни предмети, то с това са дадени и всички възможни състояния на нещата.

The health state of each cloud service is shown in a table format with an icon to indicate possible states.
Изправността на всяка услуга в облака се показва в табличен формат с икона, указваща възможните състояния.

It is a function from a space that maps the possible states of the system into the complex numbers.
Това е функция на пространството, описваща възможните състояния на системата чрез използване на комплексни числа.

We have what we set and story went through all possible states.
Ние имаме това, което си поставяме и история премина през всички възможни състояния.

Statechart diagrams emphasize the possible states of an object and the transitions between states..
Statechart диаграмите описват възможните състояния на даден процес и възможните преходи между тях.

One could think of it as two bits in all four possible states at once.
Човек би могъл да мисли за това като два бита във всичките четири възможни състояния наведнъж.

A typical game has about 101685 possible states, whereas the number of protons in the observable universe are just of the order of 1080.
Типичната игра има около 101685 възможни състояния, докато броят на протоните в наблюдаваната вселена е само от порядъка на 1080.

The-the principle that a physical system exists partially in all its possible states at once?
Ъ, принципът, че физична система съществува във всичките си възможни състояния едновременно?

So say an atom is put into a superposition of two possible states for the quantum property called spin:“up” and“down.”.
Един атом се поставя в суперпозицията на две възможни състояния за квантовото свойство, наречено спин-“нагоре” и“надолу”.

Since a single bit can have two possible values(0 or 1), a byte can store 16 possible states.
Тъй като един бит може да има две възможни стойности(0 или 1), един байт може да съхранява 16 възможни състояния.

Entropy is a property that depends on the number of possible states a system can take on, on a microscopic level.
Ентропията е свойство, което зависи от броя на възможните състояния, които системата може да приеме на микрониво.

Before an item is recorded in a computer's memory, the memory is in a disordered state, with equal probabilities for the two possible states.
Преди да запишем елемент информация, паметта на компютъра е в състояние на безредие, с равни вероятности за двете възможни състояния.

In general, an attractor is a region in the space of possible states which the system can enter but not leave.
Атракторът е област в пространството на възможните състояния, в които системата може да се движи, без да може да се откъсне от тях.

A quantum superposition, according to wikipedia, is"a fundamental principle of quantum mechanics that holds that a physical system- such as an electron- exists partly in all its particular theoretically possible states simultaneously;
Квантова суперпозиция е фундаментален принцип на квантовата механика, според който частица, например електрон, съществува частично във всичките си теоретично възможни състояния едновременно;

Type of transit(by air, land or sea), other possible States of transit and intended final destination;
Вид на транзитното преминаване(по въздух, море или суша), други възможни държави на транзитно преминаване и държавата, която е крайна цел на пътуването;

Therefore, in this interpretation, the observation process and the observer her/himself occupy a central place- they are the ones that determine(in a specific way) which of the all possible states of the quantum system is realised, i.e.
Затова при тази интерпретация процесът на наблюдение и самият наблюдател заемат централно място- те определят(по специфичен начин) кое от възможните състояния се реализира, т.е.

Statechart diagrams describe the possible states of certain process and the possible transitions between them along with the conditions for the transitions.
Statechart диаграмите описват възможните състояния на даден процес и възможните преходи между тях.

A series of coin tosses with a fair coin has one bit of entropy, since there are two possible states, each of which is independent of the others.
A серия от монета хвърля със справедлива монета има едно малко на ентропията,, тъй като има две възможни състояния, всеки от които е независимо от другите.

With each of those 8 bits having 2 possible states, there are a total of 256(2⁸) possible combinations that can be stored in a single byte.
С всеки от тези 8 бита, имащи 2 възможни състояния, има общо 256(2⁸) възможни комбинации, които могат да се съхранят в един байт.

When cooling down and settling to a state, the domain must"choose" an orientation, but if the possible states are similar in energy, one will be chosen randomly.
При охлаждане и установяване на агрегатното състояние домените трябва да приемат дадена ориентация, но ако възможните състояния са със сходна енергия, ориентацията е произволна.

In other words, there are two possible states co-existing, one in which the chicken's watch ticks slowly, and another in which the egg's watch ticks slower.
С други думи, съществуват две възможни състояния, едното, в което часовникът на кокошката цъка по- бавно и друго, в което часовникът на яйцето цъка по-бавно.

Quantum superposition is a fundamental principle of quantum mechanics that holds that a physical system- such as an electron- exists partly in all its particular, theoretically possible states(or, configuration of its properties) simultaneously;
Квантова суперпозиция е фундаментален принцип на квантовата механика, според който частица, например електрон, съществува частично във всичките си теоретично възможни състояния едновременно;

This reduces the phase space volume of the possible states after scattering, and hence, by Fermi's golden rule, the scattering cross section goes to zero.
Това намалява обема на фазовото пространство на възможните състояния след разсейването и по този начин, по златното правило на Ферми, напречното сечение на разсейване отива до нула.

Montenegro or a Member State may revoke any authorisation issued if circumstances referred to in paragraph 3 subsequently arise or come to light which stand in the way of the transit operation, or if the onward journey in possible States of transit or the readmission by the State of destination is no longer assured.
Черна гора или държава-членка могат да отменят всяко издадено разрешение, ако впоследствие възникнат или са налице обстоятелствата, посочени в параграф 3, които препятстват транзитното преминаване, или ако пътуването през възможни държави на транзитно преминаване или обратно приемане от държавата цел на пътуването, вече не е гарантирано.

These components are rooted in the whole range of possible states- from purposefulness, faith, and unambiguous understanding of the ultimate goal to impassiveness, wandering, regress.
В тези съставни елементи се корени целият спектър от възможни състояния- от целеустременост, вяра и недвусмислено разбиране на крайната цел до безпътица, лутане, регрес.

Serbia or a Member State may revoke any authorisation issued if circumstances referred to in paragraph 3 subsequently arise or come to light which stand in the way of the transit operation, or if the onward journey in possible States of transit or the readmission by the State of destination is no longer assured.
Босна и Херцеговина или държава-членка могат да отменят всяко издадено разрешение, ако впоследствие възникнат или са налице обстоятелствата, посочени в параграф 3, които препятстват операцията по транзитно преминаване, или ако пътуването през възможни държави на транзитно преминаване или обратно приемане от държавата цел на пътуването, вече не са гарантирани.