Какво е " POST-MARKETING DATA " на Български - превод на Български

• постмаркетинговите данни
• данни след пускането на пазара
• данни след разрешаването
• постмаркетингови данни

Примери за използване на Post-marketing data на Английски и техните преводи на Български

Frequency category derived from post-marketing data.
Честотата е получена от постмаркетингови данни.

Post-Marketing Data from Dialysis Clinics in the United States.
Постмаркетингови данни от клиники по хемодиализа в Съединените щати.

Adverse reactions reported from post-marketing data.
Нежелани реакции, съобщени от постмаркетингови данни.

From the available post-marketing data, the causal association between panobinostat and constipation is unclear.
От наличните постмаркетингови данни, причинно-следствената връзка между панобиностат и запек е неясна.

Clinical Trial Data and Post-marketing data.
Данни от клинични проучвания и постмаркетингови данни.

In conclusion the post-marketing data are in accordance with the known safety profile of ferric carboxymaltose.
В заключение, постмаркетинговите данни са в съответствие с познатия профил на безопасност на желязна карбоксималтоза.

This potential risk was confirmed by clinical and post-marketing data.
Този потенциален риск е потвърден от клиничните и постмаркетинговите данни.

Review of the post-marketing data revealed that neuropathy can persist after discontinuation of paclitaxel treatment.
Прегледът на постмаркетинговите данни показва, че невропатията може да персистира след прекратяване на лечението с паклитаксел.

The frequency of adverse reactions identified from post-marketing data with rosiglitazone.
Честота на нежеланите лекарствени реакции, установени от постмаркетингови данни с розиглитазон.

In conclusion, regarding post-marketing data, 317 cases of hypersensitivity were reported(frequency rate 0.0022%).
В заключение, по отношение на постмаркетинговите данни са съобщени 317 случая на свръхчувствителност(коефициент на честота 0,0022%).

This relatively benign safety profile was confirmed by post-marketing data.
Този относително доброкачествен профил на безопасност е потвърден от данни след пускането на пазара.

Post-marketing data indicates that the adverse reactions profile is generally similar to that seen in clinical trials.
Постмаркетинговите данни показват, че профилът на нежеланите реакции като цяло е подобен на наблюдавания в клиничните изпитвания.

The results obtained in clinical trials with Seasonique are further supported by post-marketing data.
Резултатите, получени от клинични изпитвания със Seasonique, са допълнително подкрепени от данни след пускането на пазара.

Post-marketing data from occasional inadvertent gestational use of the seasonal vaccines offer some reassurance.
Постмаркетинговите данни от случайна непреднамерена употреба на сезонните ваксини по време на гестационния период дават известна сигурност.

Adverse reactions in dapagliflozin and metformin immediate-release clinical trial and post-marketing data.
Нежелани реакции в клиничните изпитвания с дапаглифлозин и метформин с незабавно освобождаване и постмаркетингови данни.

The post-marketing data include isolated cases of overdose in which the reported highest daily dose of entacapone has been 16,000 mg.
Постмаркетинговите данни са показали отделни случаи на предозиране, в които най-високата съобщена дневна доза ентакапон е 16 000 mg.

The main safety data which were used in the CHMP assessment and conclusions were post-marketing data for all complexes.
За всички комплекси основните данни за безопасност, използвани в оценката и заключенията на CHMP, са данни след пускането на пазара.

Post-marketing data on safety and tolerability across all pazopanib clinical studies and from spontaneous reports have also been evaluated.
Оценени са също и постмаркетинговите данни за безопасността и поносимостта от всички клинични проучвания с пазопаниб и от спонтанни съобщения.

The incidence of the adverse events was calculated from pooled clinical trial data involving 824 patients and from post-marketing data.
Честотата на нежеланите събития е изчислена от обобщените данни от клиничните изпитвания, включващи 824 пациенти и от постмаркетингови данни.

Post-marketing data suggest there might be a higher occurrence of skin reactions(especially erythema) in the paediatric population compared to adults.
Постмаркетинговите данни предполагат, че може да има повече прояви на кожни реакции(особено еритем) при педиатричната популация в сравнение с при възрастни.

The following table of listed adverse reactions is derived from clinical trials and post-marketing data associated with Kytril and other 5-HT3 antagonists.
Следната таблица с изброените нежелани реакции е получена от клиничните изпитвания и постмаркетинговите данни, свързани с Kytril и с други 5-HT3 антагонисти.

In clinical studies and from post-marketing data 7 cases of clinically relevant implant breakage(breakage associated with an adverse reaction) were observed.
При клинични проучвания и от постмаркетинговите данни са наблюдавани 7 случая на клинично значимо счупване на имплантат(счупване, свързано с нежелана реакция).

The harmonised list of undesirable effects was derived from clinical trials and post-marketing data in association with cilazapril and/or other ACE inhibitors.
Хармонизираният списък на нежеланите лекарствени реакции е получен от клинични изпитвания и постмаркетингови данни във връзка с цилазаприл и/ или други АСЕ-инхибитори.

From the post-marketing data it is not possible to definitively assign causality between panobinostat and peripheral neuropathy at this time.
От наличните постмаркетингови данни е невъзможно на този етап категорично да се определи наличието на причинно-следствена връзка между панобиностат и появата на периферна невропатия.

The following list of adverse reactions is derived from clinical trials and post-marketing data in association with cilazapril and/or other ACE inhibitors.
Следният списък от нежелани реакции е получен по време на клиничните изпитвания и постмаркетинговите данни и са свързани с приложението на цилазаприл и/или други ACE инхибитори.

Very common and common adverse reactions are derived from data from the MYOMEX study; less common adverse effects are derived from post-marketing data.
Много честите и честите нежелани реакции са получени от данни от проучването MYOMEX; нежеланите реакции с по-ниска честота са получени от постмаркетингови данни.

Adverse reactions reported in clinical studies and from post-marketing data with Sixmo and/or reported with other buprenorphine product System organ class.
Нежелани реакции, съобщени при клиничните проучвания и от постмаркетинговите данни при приложение на Sixmo и/или съобщени при приложение на друг бупренорфинов продукт Системо-органен клас Честота.

In post-marketing data and in one dedicated clinical trial in patients with a history of pulmonary complications, bronchospasm was reported as a possibly related adverse event.
В постмаркетингови данни и в едно конкретно клинично изпитване при пациенти с анамнеза за белодробни усложнения е докладван бронхоспазъм като вероятно свързано нежелано събитие.

The MAH, as requested, re-calculated the adverse reactions(ARs) frequency categories for those reactions identified from post-marketing data to take into account the revised SPC guidelines.
ПРУ, както се изисква, преизчислява категориите честота на нежеланите реакции за тези реакции, идентифицирани от постмаркетинговите данни, за да спази ревизираните насоки за КХП.

The post-marketing data includes isolated cases of overdose in which the reported highest daily doses of levodopa and entacapone have been at least 10,000 mg and 40,000 mg, respectively.
Постмаркетинговите данни включват отделни случаи на предозиране, при които съобщените най-високи дневни дози на леводопа и ентакапон са били съответно поне 10 000 mg и 40 000 mg.