Какво е " POTASSIUM LEVEL " на Български - превод на Български

• нивото на калий
• нивото на калия
• нива на калий
• ниво на калий

Примери за използване на Potassium level на Английски и техните преводи на Български

Low potassium level in the blood.
Ниско ниво на калия в кръвта.

Medicinal products affecting serum potassium level.
Лекарствени продукти, повлияващи серумното ниво на калия.

The potassium level is precisely regulated by the body.
Нивото на калия е точно регулирано от организма.

Starting dose- to lower your high potassium level to normal.
Начална доза- за понижаване на високо ниво на калий до нормалното.

Low potassium level in the blood, weight gain.
Ниско ниво на калия в кръвта, увеличаване на теглото.

Treatment may be stopped if your blood potassium level becomes too low.
Лечението може да се спре, ако нивото на калий в кръвта Ви стане твърде ниско.

Within a week, the potassium level went up and the heart rate started to normalize.
За седмица нивото на калий тръгнало нагоре, а пулсът започнал да се нормализира.

Your doctor may adjust the dose depending on the potassium level in your blood.
Вашият лекар може да коригира дозата в зависимост от нивото на калий в кръвта Ви.

At the same time the potassium level can be increased- about 5.5 units.
В същото време нивото на калий може да се увеличи- около 5, 5 единици.

Your doctor may do regular blood tests to check:• your potassium level.
Вашият лекуващ лекар може да извършва редовни изследвания на кръвта Ви, за да провери:● нивото на калия.

After 4 weeks of treatment, their potassium level fell on average by 1.0 mmol/litre.
След 4 седмици на лечение техните нива на калий се понижават средно с 1, 0 mmol/литър.

Plasma potassium level must be closely monitored in patients at risk of hyperkalaemia.
Плазменото ниво на калия трябва да се проследява внимателно при пациенти с риск от хиперкалиемия.

Treatment should not be initiated if the serum potassium level is> 5.4 mmol/l.
Не трябва да се започва лечение, ако нивото на серумния калий е> 5, 4 mmol/l.

The potassium level in prune juice is also beneficial to long-term heart health.
Нивото на калий в сладкия сливов сок също е полезно за здравето на сърцето в дългосрочен план.

This can lead to low blood pressure, lower sodium level and higher potassium level.
Това може да доведе до ниско кръвно налягане, по-ниско ниво на натрий и по-високо ниво на калий.

If serum potassium level is> 5.4 mmol/l discontinuation should be considered.
Ако нивото на серумния калий е> 5, 4 mmol/l трябва да се обмисли спиране на приема.

Your doctor or nurse will check your blood potassium level when you start taking this medicine.
Вашият лекар или медицинска сестра ще провери нивото на калий в кръвта Ви, когато започнете да приемате това лекарство.

Increased blood potassium level, increased levels of creatinine in your blood(both are usually detected by a test).
Повишено ниво на калий в кръвта, повишени нива на креатинин в кръвта(и двете обикновено се установяват с тест).

In case of large ulcerated haemangioma,, your child's blood potassium level should be measured.
В случай на голям улцериращ хемангиом трябва да бъде измерено нивото на калий в кръвта на Вашето дете.

If we can keep his potassium level down and get him to San Miguel… For dialysis within hours, we may have a shot.
Ако поддържаме нивото на калия ниско и го закараме в Сан Мигел за диализа, може да успеем.

In case of severe gastrointestinal events, monitoring of serum potassium level is recommended.
В случай на тежки стомашно-чревни събития се препоръчва проследяване на нивото на серумния калий.

If you take such drugs, be sure to check the potassium level at least 2 times a year to avoid serious health consequences.
Ако приемате такива лекарства, не забравяйте да проверите нивото на калий най-малко 2 пъти годишно, за да избегнете сериозни последици за здравето.

A potassium level lower than 2.5 mmol/L is considered extremely deficient, and symptoms will become more severe as levels reduce.
Ниво на калий по-ниско от 2, 5 mmol/ L се счита за изключително дефицитно и симптомите ще станат по-тежки, тъй като нивата намаляват.

Treatment should not be initiated in patients with serum potassium level> 5.4 mmol/l or with SBP< 100 mmHg(see section 4.4).
Не трябва да се започва лечение при пациенти с ниво на серумния калий 5, 4 mmol/l или САН 100 mmHg(вж. точка 4.4).

If ramipril+ hydrochlorothiazide is used in a patient with primary hyperaldosteronism, then careful monitoring of plasma potassium level is required.
Ако рамиприл+ хидрохлоротиазид се прилага при пациенти с първичен хипералдостеронизъм, тогава се изисква внимателен контрол на плазмените нива на калий.

Medicines which increase potassium level in your blood such as potassium salts, water pills, some medicines for heart problems.
Лекарства, които повишават нивото на калия в кръвта, като калиеви соли, отводняващи таблетки, и някои лекарства за лечение на сърдечни проблеми.

Even with excessive salt intake and alcohol abuse, heavy sweating and lack of fluid supply, it may be that the potassium level in the body drops.
Дори при прекомерен прием на сол и злоупотреба с алкохол, силно изпотяване и липса на снабдяване с течности, може да се окаже, че нивото на калия в тялото спада.

Potassium level is detected then consideration should be given to ceasing erythropoietin administration until hyperkalaemia has been corrected.
Ако се установят високи(или покачващи се) нива на серумния калий, трябва да се обмисли евентуално спиране на лечението с еритропоетин, докато се овладее хиперкалемията.

Some types of diuretics which may cause decrease in blood potassium level, such as furosemide, hydrochlorothiazide, indapamide(used to treat oedema, high blood pressure).
Някои видове диуретици, които могат да причинят намаляване нивото на калия в кръвта, като например фуроземид, хидрохлоротиазид, индапамид(използвани за лечение на оток, високо кръвно налягане).

If an elevated(or rising) serum potassium level is detected then consideration should be given to ceasing erythropoietin administration until hyperkalaemia has been corrected.
Ако се установят високи(или покачващи се) нива на серумния калий, трябва да се обмисли евентуално спиране на лечението с еритропоетин, докато се овладее хиперкалемията.