Какво е " POTENTIAL CARCINOGEN " на Български - превод на Български

• потенциален канцероген
• за потенциален карциноген

Примери за използване на Potential carcinogen на Английски и техните преводи на Български

It is a potential carcinogen.
Това е потенциално канцерогенно вещество.

Of these, some are even considered potential carcinogens.
Някои от тях дори се считат за потенциално канцерогени.

Both substances are potential carcinogens that are found in both mice and humans.
Тези вещества са потенциални канцерогени, както при мишки, така и при хора.

Many of them are known or potential carcinogens.
Много от тях са известни или потенциални канцерогени.

And the soy sauce results were inconclusive because of the large data range, but it seems like soy sauce actually increased the potential carcinogens.
А резултатите със соев сос бяха неопределими заради големия обхват на данни, но сякаш соевият сос всъщност повиши потенциалните канцерогени.

Ganciclovir is a potential carcinogen.
Ганцикловир е потенциален карциноген.

Ribavirin is genotoxic and mutagenic and should be considered a potential carcinogen.
Рибавиринът е генотоксичен и има мутагенен ефект и затова трябва да се счита за потенциален карциноген.

At high temperatures, a potential carcinogen called acrylamide can be formed.
При по-високи температури може да се формира потенциалният канцероген акриламид.

Importance of reading the label to avoid potential carcinogen.
Важността за четене на етикета, за да се избегне потенциален канцероген.

It is classified as potential carcinogen by IARC(group 2A).
Той е класифициран от Международната агенция по изучаване на рака като потенциален канцероген(група 2А).

Therefore, Lonsurf should be treated as a potential carcinogen.
Поради това Lonsurf трябва да се третира като потенциално карциногенен.

Other Cidofovir should be considered a potential carcinogen in humans(see section 5.3 Preclinical safety data).
Друго Цидофовир трябва да се смята за потенциален карциноген у хора(вж. точка 5. 3” Предклинични данни за безопасност”).

WHO officially classified cell phones as potential carcinogens.
СЗО официално класифицира клетъчните телефони като потенциални канцерогени.

The target of the ruling was acrylamide, a potential carcinogen that's formed when foods containing both starches and the amino acid asparagine are cooked at high temperatures.
Решението е относно съединението акриламид, потенциален карциноген, който се образува, когато храни, съдържащи както нишесте, така и аминокиселината аспарагин, се приготвят при високи температури.

Can lead to hyperactivity. Potential carcinogen.
Може да доведе до хиперактивност. Потенциален канцероген.

Since the end of May 2011 and the World Health Organization has recognized the radio frequency radiation of mobile intercoms as a potential carcinogen.
От края на май 2011 г. и Световната здравна организация е призната радиочестотната радиация на мобилните домофони като потенциален канцероген.

Other Cidofovir should be considered a potential carcinogen in humans(see section 5.3).
Цидофовир трябва да се смята за потенциален карциноген у хора(вж. точка 5.3).

However, in some cases, cooking can change the properties of the product so much that it becomes a potential carcinogen.
Въпреки това, в някои случаи, готвенето може да промени свойствата на продукта толкова, че да стане потенциален канцероген.

But, farmers may be exposed to all sorts of potential carcinogens, such as pesticides.
Но земеделците могат да бъдат изложени на влиянието на всякакви видове потенциални канцерогени, като например пестициди.

In 2000 the National Toxicology Program concluded that Saccharin should be removed from the list of potential carcinogens.
През 2000 г. Американската националната програма по токсикология на Националния здравен институти заключава, че захарина е безопасен за човека и го махат от списъка на потенциалните канцерогени.

However, anything you can do to decrease the risk of potential carcinogens can definitely increase the quality of lifestyle.
Но всичко, което можете да направите, за да намалите риска от потенциални канцерогени, със сигурност може да увеличи качеството на живот.

Are particularly dangerous in infants and young children. Potential carcinogens.
Особено опасни са при новородени и малки деца. Потенциални канцерогени.

Therefore, there is the concept of"potential carcinogen," this is some factor, the effect of which can theoretically increase the risk of developing cancer, but its role in carcinogenesis has not been studied or proven.
Ето защо съществува концепцията за"потенциален канцероген", това е определен фактор, чийто ефект теоретично може да увеличи риска от развитие на рак, но ролята му в карциногенезата не е проучена или доказана.

Due to its mechanism of action, irinotecan is considered a potential carcinogen.
Поради механизма си на действие иринотекан се счита за потенциален канцероген.

Estragole, a key element in fennel, has been identified as a potential carcinogen, so individuals with cancer, or at a high-risk for the disease, are urged to limit their use of fennel tea, or avoid it altogether.
Естрагол, който е ключов елемент в копър, е идентифициран като потенциално канцероген, така че хората с рак или с висок риск от болестта се приканват да ограничат употребата на чай от резене или да го избегнат напълно.

According to the World Health Organization it is a potential carcinogen.
Според доклад на Световната здравна организация той е потенциален причинител на рак.

Mushrooms: Cooking mushrooms helps degrade agaritine, a potential carcinogen found in mushrooms.
Гъби: готвенето на гъби помагат за разграждането на агаритина, потенциален канцероген в гъбите.

For colon cancer, physical activity accelerates the movement of food through the intestine, thereby reducing the length of time that the bowel lining is exposed to potential carcinogens.
При рак на дебелото черво физическата активност увеличава скоростта на придвижване на храната в червата, като по този начин намалява времето, за което чревната лигавица е изложена на потенциални канцерогени.

DEA disrupts hormones and can react with other ingredients to create a potential carcinogen- NDEA(nitroso diethylamine).
DEA нарушава хормоните и може да реагира с други съставки, за да създаде потенциален канцероген- NDEA(нитрозо диетиламин).

However, it is important to read the label, since some almond milks contain a controversial food additive called carrageenan that may be a potential carcinogen….
Въпреки това е важно да се чете етикета, тъй като някои бадемови млека съдържат спорна хранителна добавка, наречена карагенан, която може да бъде потенциален канцероген….