Какво е " POTENTIALLY DESTRUCTIVE " на Български - превод на Български

• потенциално разрушителни
• потенциално деструктивни
• потенциално разрушителен

Примери за използване на Potentially destructive на Английски и техните преводи на Български

They are very numerous and, as we have said, potentially destructive.
(Те са) многобройни и, както вече казахме, потенциално разрушителни.

There is some potentially destructive emotion that you are refusing to acknowledge and.
Съществува някаква разрушителна емоция, която вие отказвате да осъзнаете и преодолеете.

But the more beautiful it looks, the more potentially destructive it's going to be.
Но колкото е по-красив, толкова по-разрушителен ще бъде.

There is some potentially destructive emotion that you are refusing to acknowledge and owning up to.
Съществува някаква разрушителна емоция, която вие отказвате да осъзнаете и преодолеете.

They are very numerous and, as we have said, potentially destructive.
Това са бази на вашите хора, многобройни и, както казахме, потенциално разрушителни.

Rothschild pointed at“potentially destructive” debt levels in Europe and trade wars as major problems for the global economy.
Ротшилд посочи„потенциално разрушителните“ нива на дълга в Европа и търговските войни като сериозен проблем за световната икономика.

This phenomenon is called Resonance and can be potentially destructive for‘A'.
Това явление се нарича резонанс и може да бъде потенциално разрушително за обекта“А”.

In fact, they are so potentially destructive that when a very small meteor exploded in 2002, it could have sparked a thermonuclear war.
Всъщност, те са толкова разрушителни, че когато през 2002 г. избухна един много малък метеорит, можеше да предизвика ядрена война.

These are the bases of your peoples, very numerous and, as we have said, potentially destructive.
Това са бази на вашите хора, многобройни и, както казахме, потенциално разрушителни.

Ii to ensure that excavations and other potentially destructive techniques are carried out only by qualified, specially authorised persons;
Ii. да гарантира, че разкопките и останалите потенциално разрушителни методи се прилагат единствено от квалифицирани лица със специално разрешително;

And, if so, could the possession of a skull really give its owner potentially destructive powers?
И ако е така, може ли владението на череп наистина да дава на притежателя си потенциално деструктивни сили?

The most potentially destructive weathering factor is freezing and thawing while the concrete is wet, particularly in the presence of deicing chemicals.
Потенциално най-разрушителните атмосферни фактори са замръзването и размръзването на бетона, когато той е мокър, особено в присъствието на размразяващи вещества.

You knew from the moment you walked into his classroom that you were putting him in a potentially destructive environment.
От момента на влизане в класната му стая, знаеше, че го излагаш на потенциално унищожителна околна среда.

All envelopes contained“potentially destructive devices” and are being analyzed at the FBI Laboratory in Quantico, Va., according to the bureau, which warned that additional packages could have been mailed to other locations.
Всички пратки са съдържали"потенциално разрушителни устройства" и са били анализирани в лаборатории на ФБР, откъдето предупредиха, че такива колети могат да бъдат изпратени и на още места.

That's the part of the brain that stops people from doing whatever random and potentially destructive thing that pops into their head.
Това е частта на човешкия мозък, която спира хората да вършат кавито и да било разрушителни неща това рикушира в техните глави.

Summary: Postpartum thyroiditis is a potentially destructive lymphocytic thyroiditis occurring in about 8% of pregnant women, making it one of the most common endocrine disorders associated with pregnancy.
Резюме: Постпарталният тиреоидит е потенциално разрушителен лимфоцитен тиреоидит, настъпващ при около 8% от бременните, което го прави едно от най-често срещаните ендокринни нарушения, свързани с бременността.

In other words, if you stood this submarine on its end, it would be shorter than most 12-year-olds--quite small for such a potentially destructive device.
С други думи тази подводница е по-малка от повечето 12-годишни деца, достатъчно малка, за подобно унищожително устройство.

The second is that Moscow does not want to get involved in a conflict that could be potentially destructive for its economy over large territories with large economic problems and a predominantly Ukrainian population whose sentiments are far from uniform, which Russia has never been particularly interested in.
Второ, Москва не иска да се въвлича в потенциално разрушителен за икономиката й конфликт заради големите икономически проблемни територии с преобладаващо еднозначно настроено украинско население, към което Русия никога не е изпитвала особен интерес.

While criticism could be constructive, it is the populist element in Orbán's discourse which makes it potentially destructive for the EU.
И докато някои критики наистина могат да бъдат конструктивни, то популистките елементи в тези на Орбан ги правят потенциално деструктивни за ЕС.

A simple baking soda face mask can clean your skin, kill a wide variety of potentially destructive pathogens, and help you feel a lot better.
А с проста маска за лице със сода, почиствате кожата си, убивате голямо разнообразие от потенциално разрушителни патогени и се чувствате много по-добре.

Surprisingly I always experienced a beautiful presence of cool lightness and beauty, after I went beyond the senses, which feel her heat as unbearable and as potentially destructive fire.
Учудващо винаги съм изживявала едно красиво присъствие на хладна светлина и красота, когато успеех да премина отвъд обикновените си усещания, с които възприемам нейната топлина като непоносим и потенциално разрушителен огън.

It is up to you to take precautions to protect yourself from viruses, worms, Trojan horses, and other potentially destructive programmes and to protect your information.
От Вас зависи да вземете предпазни мерки, за да се защитите от вируси, червеи, троянски коне и други потенциално разрушителни програми, и да опазите Вашата информация.

This card follows immediately after The Devil in all Tarots that contain it, and is associated with sudden, disruptive, and potentially destructive change.”.
Тази карта следва веднага след Дяволът в цялата Taro, и е свързана с внезапно, разрушителни, и потенциално разрушителни промени.".

In fact, according to what the First Reading and Psalm 107[106] tell us, in the Bible the sea is considered a threatening, chaotic and potentially destructive element which God the Creator alone can dominate, govern and calm.
И наистина, според онова, което ни казват Първото Четиво и Псалм 106/107, на морето в Библията се гледа като на заплашителен, хаотичен, потенциално разрушителен елемент, който единствено Бог- Творецът може да управлява, да властва над него и да го накара да се успокои.

The Tower card follows immediately after The Devil card, in all Tarots that contain it… and is associated with sudden, disruptive, and potentially destructive change.”.
Тази карта следва веднага след Дяволът в цялата Taro, и е свързана с внезапно, разрушителни, и потенциално разрушителни промени.".

Intensified galactic transmissions are like an energetic thunderstorm, refreshing and revitalizing if the conditions are accommodating and potentially destructive to areas that cannot accommodate the abundance of nature's power.".
Усилените галактически предавания са като енергийна буря, освежаваща и ре-витализираща, ако условията са подходящи, и потенциално разрушителна към области, които не могат да поемат голямото количество природна сила.

The rise of computer-mediated communications is giving people the means to try on alternative personae- in a sense, to reinvent themselves- which, as Stone compellingly argues, has both positive and potentially destructive implications.
Възходът на компютърно опосредстваните комуникации е средство, чрез което хората могат да се представят като най-различни личности- в известен смисъл- да се пресътворяват- което има своите положителни и потенциално деструктивни последици.

Indeed, according to what we hear from the first reading and Psalm 106/107, the sea in the Bible is regarded as a threatening, chaotic, and potentially destructive element, that only God, the Creator, can dominate, govern and silence.
И наистина, според онова, което ни казват Първото Четиво и Псалм 106/107, на морето в Библията се гледа като на заплашителен, хаотичен, потенциално разрушителен елемент, който единствено Бог- Творецът може да управлява, да властва над него и да го накара да се успокои.

And it would include an inclusiveness agenda directed at structural disequilibrium in labor markets and potentially destructive income inequality.
И би трябвало да включва приобщаващ дневен ред насочен към структурното неравновесие в пазарите на труда и потенциално разрушителното подоходно неравенство.

Calls for the EU to respond to developing countries' calls to protect their food production and their population from the potentially destructive effects of cheap imports;
Призовава ЕС да откликне на призивите на развиващите се страни за защита на тяхното производство на храни и на тяхното население от потенциално разрушителните последствия от евтиния внос;