Какво е " POUR THE CONTENTS " на Български - превод на Български

• изсипете съдържанието
• излейте съдържанието
• се изсипва съдържанието

Примери за използване на Pour the contents на Английски и техните преводи на Български

Pour the contents of this into his wine.
Изсипете съдържанието на това в неговото вино.

Hot composition pour the contents of the cans.
Сварете получения състав. Горещият състав изсипва съдържанието на консервите.

Pour the contents into a small juice or milk.
Изсипете съдържанието в малко сок или мляко.

Together go to the toilet and pour the contents of the pot.
Заедно отидете в тоалетната и изсипете съдържанието на съда.

Pour the contents of“Jelly Juice” in a glass.
Изсипете съдържанието на желето“Jelly Juice” в чаша.

Take the bag with yogurt, open and pour the contents into a colander.
Вземете торбичката с кисело мляко, открит и изсипете съдържанието в гевгир.

Pour the contents of eggs on a clean, flat saucer.
Изсипете съдържанието на яйца на чиста, равна чиния.

For children under 3: 1 capsule a day, pour the contents into a little water or milk.
За деца под 3 години: 1 капсула 1 път дневно, изсипете съдържанието в малко вода или мляко.

Gently pour the contents of the packet into the drain.
Внимателно изсипете съдържанието на пакета в канализацията.

And you can inadvertently knock over the glass and pour the contents on the neighbor.
И можете по невнимание да чукате върху стъклото и да излеете съдържанието върху съседа.

Pour the contents of the soup in a blender and add half a bunch of dill.
Изсипете съдържанието на супата в блендер и добавете половин връзка копър.

It is enough to open the package, pour the contents into a bottle and heat to the desired temperature(37° C).
Достатъчно е да отворите опаковката, изсипете съдържанието в бутилка и да загреете до желаната температура(37 ° C).

Pour the contents into the vase and enjoy the sense of accomplishment.
Изсипете съдържанието в купа и се насладете на чувство на удовлетворение.

Method of use: into a clean bowl and pour the contents of a metal spoon to DECOBLUE or DECOVIOLET.
Начин на употреба: в чиста купа и се изсипва съдържанието на метална лъжица DECOBLUE или DECOVIOLET. Добавяне на флакон масло Смекчаващи обезцветяване.

Pour the contents with wine and insist in a warm and dark place for 3-4 days.
Изсипете съдържанието на виното и настояват на топло и тъмно място в продължение на 3-4 дни.

To measure it, you must open a gelatin capsule, pour the contents onto a clean surface and a divided powder into two approximately equal parts.
За да го измерите, е необходимо да отворите желатиновата капсула, да излеете съдържанието върху чистата повърхност и условно да разделите праха на две приблизително равни части.

Pour the contents of the pan in vegetable broth and simmer until tender.
Изсипете съдържанието на тигана в зеленчуков бульон и оставете да къкри, докато омекнат.

Shake the bottle, pour the contents and fill with antifreeze if necessary.
Разклатете бутилката, изсипете съдържанието и допълнете с антифриз ако е необходимо.

Pour the contents of the containers, cover them and leave to infuse for 15 minutes.
Изсипете съдържанието на контейнерите, покрийте ги и ги оставете да се влива в продължение на 15 минути.

Directions for use: pour the contents of the pouch in a cup, add hot water and mix.
Начин на употреба: излейте съдържанието на пакетчето в чаша, добавете гореща вода и разбъркайте.

Pour the contents of the can into the fuel tank(30-60 liters of diesel) and after 20 minutes the result is already noticeable.
Изсипете съдържанието на кутията в резервоара за гориво(30-60 литра дизел) и след 20 минути резултатът вече е забележим.

Suggestion of consumption: Pour the contents of the pouch in a cup, add hot water and mix.
Предложения за консумиране: Излейте съдържанието на пакетчето в чаша, добавете гореща вода и разбъркайте.

Then pour the contents into a thermos bottle and leave for another day to insist.
След това изсипете съдържанието в термо бутилка и оставете за още един ден, за да настоявате.

From a metal jar, pour the contents into a glass jar with a cap nylon or a plastic container.
От метален буркан, изсипете съдържанието в стъклен буркан с капак найлон или пластмасов контейнер.

Pour the contents of one vial of the Rejuvi Lightening Treatment into the cup and mix well with the spatula(provided also), then apply the mixture to the face immediately and leave on for 20-30 minutes.
Излейте съдържанието на една капсула от Rejuvi Lightening Treatment в чашката и разбъркайте добре с шпатулата(от комплекта), веднага нанесете сместа на лицето и оставете за 20-30 минути.

In a bowl with dry ingredients pour the contents of the bowl with liquid, carefully stir all the lumps, preferably use a blender.
В купа със сухи съставки се изсипва съдържанието на купата с течност, внимателно се разбърква всички бучки, за предпочитане използвайте пасатор.

Method of use: pour the contents of the product on the palm and pour in the water.
Начин на употреба: изсипете съдържанието на продукта върху дланта и се изсипва във водата.

Open the bottle, pour the contents of water at room temperature, close the lid and shake.
Отворете бутилката, изсипете съдържанието на водата при стайна температура, затворете капака и разклатете.

Break egg shell into two halves, pour the contents back and forth from one half to another leak egg whites in a bowl until only the yolk remains in the shells.
Счупи черупката на две половини, изсипва съдържанието назад и напред от едната половина на другите изтичане на яйчен белтък в купа и отдолу, докато само жълтъка остава в черупки.

Pour the content of the package in non-metallic container, then add 1.5l. of water and mix slowly until the content dissolves.
Изсипете съдържанието на опаковката в неметален съд, след което добавете вода 1.5 литра вода и разбъркайте бавно докато съдъжанието се разтвори.