Примери за използване на
Power purchase
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Is it a PPA(power purchase agreement)?
Какво е PPA(договор за изкупуване на електрическа енергия)?
The private sector will be involved in this project through Power Purchase Agreements.
Те биха могли да участват в този проект чрез договори за изкупуване на електрическа енергия.
What is a PPA(Power Purchase Agreement)?
Какво е PPA(договор за изкупуване на електрическа енергия)?
Entitled to sell self-generated electricity,including through power purchase agreements;
Имат право да продават произведената от тях електроенергия,включително чрез споразумения за изкупуване на енергия;
Also drafts power purchase contract.
И проект на договор за изкупуване на електрическа енергия.
We are currently in negotiations with several well-known partners regarding a long-term power purchase agreement.
В момента водим много интензивни преговори с двете американски централи, свързани с дългосрочните договори за изкупуване на електрическа енергия.
That goes also for power purchase agreements.
Оттук идват и Споразуменията за изкупуване на електроенергия.
Or a Power Purchase Agreement in the UK?
Или от споразумение за закупуване на електроенергия във Великобритания?
Our team works on drafting power purchase agreements;
Нашият екип изготвя споразумения за изкупуване на електроенергия;
Long-term power purchase agreement is fully compatible with the energy market liberalization.
Дългосрочният договор за изкупуване на енергия е напълно съвместим с либерализацията на енергийния пазар.
The Group has entered into several long-term fixed-price power purchase agreements with independent producers.
В системата на енергетиката има много дългосрочни договори за изкупуване на енергия с различни производители на високи цени.
The chances of long-term power purchase contracts for NPP Belene power with Kovachki's traders companies are negligible.
Шансовете за дългосрочни договори за изкупуване на електроенергия от компании на Ковачки са нищожни.
Energy minister Jeff Radebe had intended to sign the power purchase agreements with 27 IPPs on March 13.
На 9 март министърът на енергетиката в Южна Африка Джеф Радебе обяви, че всичките 27 споразумения за закупуване на електроенергия ще бъдат подписани на 13 март.
Renegotiation of power purchase agreements and restructuring of NEC's debt relating to the two main thermal power plants in the country.
Предоговаряне на договорите за изкупуване на енергия и реструктуриране на дълга на НЕК във връзка с двете основни топлоелектрически централи в страната 2015г.
Produce, consume, store and sell renewable energy,including through renewables power purchase agreements;
Потребителите ще могат да произвеждат, потребяват, акумулират и продават енергия от възобновяеми източници,включително чрез споразумения за закупуване на електрическа енергия.
No long-term power purchase agreements have been made.
Няма да има дългосрочни договори за изкупуване на електроенергията.
Finally, European countries will have to remove any administrative barriers to developing corporate renewable power purchase agreements(PPAs).
Също така, европейските държави ще трябва да се справят с всички административни бариери пред развитието на корпоративни споразумения за закупуване на енергия от възобновяеми източници.
Forget long-term power purchase agreements.
Прекратяване прилагането на дългосрочните договори за изкупуване на електроенергия.
The solar power generated will be delivered to the Long Island Power Authority through a 20-year Power Purchase Agreement.
Електроенергията от слънчевата централа ще бъде доставяна изключително на Федералната електрическа комисия на Мексико чрез 20-годишен договор за изкупуване на зелената енергия.
Google also says it will sign a power purchase agreement for the new Danish data centre to ensure it is powered by renewable energy.
Технологичната компания ще подпише и специално споразумение за закупуване на електроенергияза новия си дейта център, с което ще се гарантира неговото захранване с възобновяема енергия.
The only possible way to finance the renovation of ME3 andthe construction of a new ME1 is to conclude long-term power purchase agreements.
Единственият възможен начин на финансиране на обновяването на МИ3 иизграждането на нова МИ1 е сключването на дългосрочни договори за изкупуване на електроенергия.
The only option at that time was the long-term power purchase agreement necessary for resourcing finances from private investors and creditors.
Единствената възможност на този етап е бил дългосрочният договор за изкупуване на електроенергия, необходим за осигуряване на финансиране от частни инвеститори и кредитори.
As the level of support is being decreased in many countries,PV Financing aims to ease the implementation of PV projects based on new PV business models such as self-consumption and Power Purchase Agreements.
Тъй като нивото на подкрепа намалява в много страни,проектът има за цел да улесни изпълнението на фотоволтаични проекти, базирани на нови бизнес модели, като например за собствени нужди и за споразумения за закупуване на енергия.
Our business model, however, is based on a fixed price,laid down in the long-term Power Purchase Agreement and there should be some mechanisms for compensations.
Нашият бизнес модел обаче е основан на фиксираната цена,заложена в дългосрочните договори за изкупуване на електроенергията, и трябва да има някакви механизми за компенсиране.
In 2015, SUNY Sullivan entered into a power purchase agreement with Sullivan Solar Garden, LLC which included the installation of a nine acre, 2.15 MW(7056 PV module) solar farm on campus.
През 2015 г. SUNY Sullivan сключи споразумение за закупуване на електроенергия с Sullivan Solar Garden, LLC, което включва инсталирането на девет акра, 2, 15 MW(7056 PV модул) соларна ферма в кампуса.
(2) The advance notice terms and the other supply termination conditions shall be regulated in the power purchase agreements, respectively the general conditions of contract.
(2) Сроковете на предизвестията и другите условия за временно преустановяване на снабдяването се уреждат в договорите за продажба на електрическа енергия, съответно в общите условия.
Renewables power purchase agreement' means a contract under which a natural or legal person agrees to purchase renewable electricity directly from an electricity producer;
Вв„споразумение за закупуване на електроенергия“ означава договор, с който юридическо лице се съгласява да закупува електроенергия от възобновяеми източници пряко от производител на електроенергия;.
Bulgaria aims to implement the project on a market-based principle,without any sovereign guarantee or long-term power purchase agreements,» reads a statement from the Energy Ministry.
Предвижда се изграждането на централата да се реализира на пазарен принцип,без сключване на дългосрочни договори за изкупуване на електроенергия от държавата и предоставяне на държавни гаранции", пише в съобщението на Министерството на енергетиката.
(cc)‘renewables power purchase agreement' means a contract under which a legal or natural person agrees to purchase renewable electricity directly from an energy generator.
Вв„споразумение за закупуване на електроенергия от възобновяеми енергийни източници“ означава договор, с който юридическо или физическо лице се съгласява да закупува електроенергия от възобновяеми източници пряко от производител на електроенергия;.
Review the technical andcommercial clauses of the project's interface agreements(power purchase agreements and offtake contracts) to assess their compatibility with the technical assumptions of the project.
Преглед на техническите итърговските клаузи на интерфейс споразуменията по проекта(споразумения за закупуване на електроенергия и договори, финансирани при залог на бъдещи продажби)за оценяване на тяхното съответствие с техническите предположения за проекта.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文