Какво е " POWERFUL GROUP " на Български - превод на Български

• мощна група
• могъща група
• влиятелна група
• силна група
• мощна групировка

Примери за използване на Powerful group на Английски и техните преводи на Български

They have such a huge and powerful group.
Това е огромна и много мощна групировка.

Landowners are a powerful group and are the custodians of the land.
Плеядинците са много мощна група и са пазители на Слънчевата система.

The point is, they were once a real powerful group.
Въпросът е, че те някога са били истински мощна група.

Nicolae has put together a powerful group of scientists from different fields.
Николай е събрал мощна група от учени.

A powerful group of EU member states, however, wants to take this freedom away.
Силна група от държави членки на ЕС обаче иска да сложи край на тази свобода.

In the early Middle Ages they were powerful group of West Germans.
В ранното средновековие те са мощна група от западногерманците.

There was a powerful group of very high ranking STATE officials that some referred to as“The 7th Floor Group” or“The Shadow Government.”.
В резюмето на материалите на ФБР се казва:„Имаше мощна група от много високопоставени държавни служители, които някои наричат„Групата от 7-ми етаж“ или„правителството в сянка“.

And like Putin, Orban has surrounded himself with a powerful group of businesspeople.
Също като него Орбан се е обградил с мощна група бизнесмени.

The Pleiadians are a very powerful group and are the guardians of this solar system.
Плеадиянците са много мощна група и са пазители на Слънчевата система.

Behind Glencore Plc's decision to limit coal investment is a little-known, but powerful group of investors….
Зад решението на Glencore за ограничаване на инвестициите за въглища стои малко позната, но изключително мощна група инвеститори.

What if I could introduce you to a powerful group of vampires who feel exactly like you do?
Ами ако бих могла да те представя на мощна група от вампири, които се чувстват точно като теб?

There was a powerful group of very high-ranking STATE officials that some referred to as‘The 7th Floor Group' or‘The Shadow Government.'” the FBI's interview summary said.
В резюмето на материалите на ФБР се казва:„Имаше мощна група от много високопоставени държавни служители, които някои наричат„Групата от 7-ми етаж“ или„правителството в сянка“.

The examining board for his doctoral thesis was an extremely powerful group of mathematicians, Poincaré, Lebesgue and Fréchet.
В изпитната комисия за неговата докторска дисертация е изключително мощна група от математиците, Поанкаре, Lebesgue и Fréchet.

David Ben-Gurion- the head of a powerful group of Zionists- and the American Rothschild family approached the British with the promise to bring the Americans into the war.
Давид Бен-Гурион,- начело на силна група ционисти- и америкаската фамилия Ротшилд се обърнали към британците с обещанието да вкарат американците във войната.

When the Nihangs were formed at the end of the 17th Century they were a very powerful group but they became rather marginalised.”.
Когато нихангите създали сектата си, в края на XVII век, те били много мощна група, но постепенно влиянието им отслабвало и накрая се маргинализирали.

For several years now, a powerful group has been seeking to gain control of Rovenia for personal gain.
Вече няколко години, могъща група се стреми да вземе контрол над Ровения за лична изгода.

When Doreen Virtue visited Santorini Island in Greece recently, she was contacted by a powerful group of angels calling themselves the angels of Atlantis.
Когато посещава гръцкия остров Санторини, Дорийн Върчу влиза във връзка с група могъщи ангели, наричащи себе си Ангелите на Атлантида.

Open the way for the formation of a powerful group in the European parliament," the lead campaigner for National Rally, Jordan Bardella, told supporters.
Отварят пътя за формирането на могъща група в Европейския парламент“, заяви ръководителя на кампанията на„Народния фронт“ Йордан Бардела.

The book starts with Doreen visiting Santorini Island in Greece, where she was contacted by powerful group of angels, calling themselves‘Angels of Atlantis'.
Когато посещава гръцкия остров Санторини, Дорийн Върчу влиза във връзка с група могъщи ангели, наричащи себе си Ангелите на Атлантида.

Open the way for the formation of a powerful group in the European parliament," the lead campaigner for National Rally, Jordan Bardella, told supporters.
Отварят пътя за формирането на мощна група в Европейския парламент,“ каза 23-годишният Йордан Бардела, водещ кампания за„Национален сбор“.

This component has been clinically proven to super-charge the effectiveness of an already powerful group of ingredients by enhancing absorption rate by 30%.
Този компонент е клинично доказано, че супер-зареждане на ефективността на вече мощна група от съставки, чрез засилване на усвояемост от 30%.

It took a small, but financially and politically powerful group to sell the world on globalization, and it will take a large, committed and coordinated citizens' movement to“un-sell” it.
Една малка, но финансово и политически влиятелна група ще тласка света към глобализация, а големи и координирани групи на граждани ще се изправят срещу тези"рушвети".

Also in the game you can find a variety of magic that can cause damage to the enemies of a powerful group or at least slow them down, which is also very helpful.
Също така в играта можете да намерите разнообразие от магия, която може да доведе до увреждане на враговете на мощна група или най-малко ги забави, което също е много полезен.

Immo Fritsche, a political scientist at the University of Leipzig, has found that when people feel they have lost control, they seek a strong identity that will make them feel part of a powerful group.
Имо Фриче, политолог в университета в Лайпциг, е установил, че когато хората смятат, че са изгубили контрол, те търсят силна идентичност, която ще ги накара да се почувстват част от мощна група.

The bizarre murders thrust Commander Gray Pierce and Sigma Force into a global hunt for a powerful group of industrialists who have a stranglehold on the world's food supply.
Необичайни убийства запращат командир Грей Пиърс и Сигма Форс на лов за могъща група индустриалци, които държат в ръцете си световното производство на храни.

Imagine a powerful group that doesn't recognize any national borders that is involved in the financial, insurance, coal-mining, pharmaceutical and oil industries-- whose members only answer to the group.
Представете си могъща група, която не признава никакви национални граници, която включва банки, застраховане, въгледобив, търговия с лекарства, нефтена промишленост, които са отговорни основно пред членовете на тази група..

Here is located the system headquarters of Galantia, the associate head of this powerful group of superangels, being the first commissioned of all the ascendant Evening Stars.
Тук се намира системната резиденция Галантия- помощникът на главата на тази могъща група свръхангели, първата от възходящите Вечерни Звезди, снабдена със съответните пълномощия.

On Monday a powerful group of backbench MPs will attempt to hand control of the Brexit process to parliament by securing indicative votes on alternative options for Brexit, including a soft, Norway-style option.
В понеделник влиятелна група депутати ще се опита да поеме контрола около процедурата по Брекзит, за да се гарантират индикативните гласувания по алтернативни възможности за Брекзит, включително мек Брекзит или в норвежки вариант.

There's a life you lead and the fantasies you're led to… by a small but powerful group of people… known as television executives… who recently discovered… the entertainment value of real life.
Има живот, който водите, и фантазии, чрез които сте водени от малката, но могъща група хора, познати като телевизионни служители, които наскоро откриха оригиналното забавление на реалния живот.

Imagine a powerful group that doesn't recognize any national borders that is involved in the financial, insurance, coal-mining, pharmaceutical and oil industries-- whose members only answer to the group.
Представете си една могъща група, която не признава национални граници, която включва банки, застрахователи, добив на въглища, търговията, медицината, производството на петрол, чиито членове са отговорни единствено пред членовете на тази група..