Какво е " POWERFUL MICROSCOPE " на Български - превод на Български

• мощен микроскоп
• силен микроскоп

Примери за използване на Powerful microscope на Английски и техните преводи на Български

It can only be seen with a powerful microscope.
Може да се види само със силен микроскоп.

A powerful microscope can reveal a whole universe in a drop of water.
Мощен микроскоп може да разкрие цяла вселена в капка вода.

They can be seen only with a powerful microscope.
Може да се види само със силен микроскоп.

With the tip of a powerful microscope, we can actually move atoms and begin to create amazing nano devices.
С върха на мощен микроскоп ние, всъщност, можем да местим атоми и да започнем създаване на невероятни нано устройства.

Of course, this would require a really big. powerful microscope.
Разбира се, за това е нужен наистина голям и мощен микроскоп.

So you will need to use a quite powerful microscope model and special methods of sample preparation.
Затова ще трябва да използвате модел на микроскоп с доста голямо увеличение и специални методи за подготовка на образеца.

We create the optics for endoscopes and very powerful microscopes.
Ние създаваме оптиката за ендоскопи и много мощни микроскопи.

If our bodies were to be put under a powerful microscope, what would be seen would probably be a sea of sand grains in perpetual motion.
Ако телата ни бяха поставени под мощен микроскоп, наблюдаваното вероятно би било море от песъчинки в постоянно движение.

The package came from a man who would built the world's most powerful microscope.
Пакетът идва от един човек, който е направил най-мощния микроскоп в света.

For this purpose a powerful microscope is used.
За тази цел се използва мощен видео-микроскоп.

They smash things up and look at the debris through extremely powerful microscopes.
Те сблъскват атомни ядра и анализират отломките с изключително силни микроскопи.

Because he has an incredibly powerful microscope and he can see my face.
Защото има много мощен микроскоп, с който може да види лицето ми.

This isn't what you would actually see unless you had an incredibly powerful microscope.
А него дори не бихте го забелязали, освен ако не разполагате… с наистина мощен микроскоп.

And nearing the limit of our most powerful microscopes, single carbon atoms.
И почти на границата на най-мощните ни микроскопи-- единични въглеродни атоми.

Molecules are so small that nobody can see them, except with extremely powerful microscopes.
Молекулите са толкова малки, че никой не може да ги види, освен изключително силните микроскопи.

If you were to look at a protein molecule with a powerful microscope, it would look like a long string of beads.
Ако се вгледате в протеинова молекула с мощен микроскоп, тя ще изглежда като дълга нишка с мъниста.

Before biology could progress any further, scientists had to build a much more powerful microscope.
Преди биологията да може да напредва, учените трябвало да създадат много по-мощен микроскоп.

For some of their work, they need Britain's most powerful microscope just to see what they're doing, it really is that small.
За част от работата си те се нуждаят от най-мощния британски микроскоп, само за да видят колко малки неща правят.

Unlike lego, molecules are so small that nobody can see them, except with extremely powerful microscopes.
За разлика от легото обаче, молекулите са толкова малки, че никой не може да ги види, освен изключително силните микроскопи.

In modern times, with more powerful microscopes, scientists have been able to look at the different parts that make up the cells of living things.
В съвремието с по-мощни микроскопи учените успяха да разгледат различните части, които съставляват клетките на живите същества.

What I have got here is a sequence of actual photographs of, well, initially the surface of a diamond, but these photographs have been taken by a series of increasingly powerful microscopes.
Това са поредица от снимки първо на повърхността на диаманта. Правени са с поредица от все по-мощни телескопи.

Like the Diamond synchrotron, they act as incredibly powerful microscopes, yielding new insights into how particles look and behave on the atomic level.
Подобно на диамантния синхротрон, те действат като невероятно мощни микроскопи, давайки нова представа за това как изглеждат и се държат частиците на атомно ниво.

And that's because if you take a brain out of the skull and you cut a thin slice of it, put it under even a very powerful microscope, there's nothing there.
Това е, защото ако извадите мозък от черепа и отрежете малко парче от него, сложите го върху много силен микроскоп, няма да видите нищо.

Rife was an American inventor who, during the 1920s, claimed to have developed a powerful microscope that could detect living microbes by the color of auras emitted by their vibratory rates[5].
Райф пък е американски изобретател, който през 20те години твърди, че е създал мощен микроскоп способен на детектира микроби по цвета на аурата им.

We come to understand that this seemingly solid chair we are sitting on is made up of atoms so small that they cannot be seen without the aid of a powerful microscope.
Така научаваме, че столът, върху който седим, е направен от толкова малки атоми, че не бихме могли да ги видим без помощта на мощен микроскоп.

Scientists from the California laboratory considers quartz skull under a powerful microscope, found no scratches that would indicate that it was cut with metal tools.
Учени от Калифорнийската лаборатория на"Hewlett-Packard" разгледали кварцовия череп под мощен микроскоп, не открили драскотини, които да показват, че той е издълбан с метални инструменти.

How could Muhammad have possibly known all this about fourteen hundred years ago, when scientists have only recently discovered this using advanced equipment and powerful microscopes, which did not exist at that time?
Как е възможно Мухаммед да знае всичко това преди 1400 години, след като науката едва наскоро го открива, като използва съвременна апаратура и усъвършенствани микроскопи, които не съществуват по онова време?

A table appears to be solid and stationary; however, if youlooked through a powerful microscope, you would actually seemovement with lots of space between the molecules.
Обектът изглежда сякаш е солиден и неподвижен, но ако го погледнете през мощен микроскоп, вие действително ще видите движение, с много пространство между молекулите, вибриращо на различни нива.

How could Muhammed(PBUH) could have discovered all these things 1400 years ago while scientists have only recently discovered the embryonic development process in the recent times using advanced equipment and powerful microscopes?
Как е възможно Мухаммед да знае всичко това преди 1400 години, след като науката едва наскоро го открива, като използва съвременна апаратура и усъвършенствани микроскопи, които не съществуват по онова време?

Despite the challenges of assembling hundreds of small blood vessels a millimeter or two wide under a powerful microscope, the 14-hour operation, performed by 11 different surgeons, was a success.
Въпреки сложността на операцията, която изисква свързването на стотици малки кръвоносни съдове с дебелина 1-2 мм под микроскоп, 14-часовата операция, извършена от 11 хирурзи е успешна.