Какво е " POWERFUL WINDS " на Български - превод на Български

• мощни ветрове
• силни ветрове
• мощните ветрове

Примери за използване на Powerful winds на Английски и техните преводи на Български

But they are very powerful winds.
Това са твърде силни ветрове.

Powerful winds from the new star blast into space.
Мощни ветрове духат от новата звезда към космоса.

Excellent choice for areas with seismic activity or powerful winds.
Отличен и единствен избор за райони със сеизмична активност и мощни ветрове.

The snow will be accompanied by powerful winds as high as 50 miles per hour.
Снегът отново ще бъде придружен и от силен вятър до 70 километра в час.

These are usually situated in places with frequent and consistent powerful winds.
Тези централи се разполагат на местата с постоянни и силни ветрове.

These powerful winds are known as the African Easterly Jet.
Тези невероятно мощни ветрове са известни като африкански източни реактивни ветрове..

A hurricane is an intense tropical stormwith powerful winds and heavy rain.
Ураганът е интензивна тропическа буря със силни ветрове и проливни дъждове.

The hurricane's powerful winds slam into trees and a canal in Freeport, Grand Bahama.
Мощните ветрове на урагана се забиват в дървета и канал във Фрипорт, Гранд Бахам.

Jupiter's surface consists of alternating bright and dark bands of gas that harbor powerful winds.
Видимата атмосфера на Юпитер се състои от променливи ярки и тъмни ивици газ, образувани от мощни ветрове.

The perfect storm?. towering walls of water, powerful winds and churning seas can overwhelm any ship.
Високите като стени вълни и мощните ветрове на перфектните бури могат да надвият всеки кораб.

Powerful winds transport heat from the day-side around the planet, keeping the permanent night-side almost as hot.
Мощните ветрове на повърхността ѝ пренасят топлината и към постоянната нощна страна, която е почти толкова гореща.

Blizzards are a type of dangerous snowstorm where there are powerful winds with a minimum speed of 56 kph(35 mph).
Blizzards са вид опасна снежна буря, където има силни ветрове с минимална скорост 56 kph(35 mph).

Powerful winds transport heat from the dayside around the planet, keeping the permanent nightside almost as hot.
Мощните ветрове обаче, пренасят топлината и към нощната страна като поддържат тъмната половина почти толкова гореща.

Beyond all of that is a layer of gases, with powerful winds known as jet streams swirling around Saturn's atmosphere.
Над всичко това има слой газове с мощни ветрове, познати като струйни потоци(jet streams), които се въртят в атмосферата на Сатурн.

The forest slopes in the region are covered in juniper plantations, and the mountains Rila and Rhodopes protect the locality of the powerful winds.
Склоновете на горите в района са покрити с хвойнови насаждения, а планините Рила и Родопи защитават местността от силни ветрове.

At the end of last year, researchers announced that the powerful winds emanating from supermassive black holes shape entire galaxies.
В края на миналата година те обявиха, че мощни ветрове, идващи от свръхмасивните черни дупки, оформят цели галактики.

Down on the 88th floor, this big metal ball in the middle of the building is designed to help absorb any sway from powerful winds or earthquakes.
На 88-ия етаж тази голяма метална топка в средата на сградата е предназначена да погълне всякакво влияние от мощни ветрове или земетресения.

Several homes burned Thursday as two fires fanned by powerful winds swept through dry brush to the edge of communities in the Santa Clarita area.
Няколко къщи са изгорели в четвъртък, след като два пожара, подхранвани от силни ветрове, изпепелиха сухи храсталаци в района на град Санта Кларита.

These may be evidence of material that has either been ejected from the black hole or else being rapidly pushed away the powerful winds from it and other nearby stellar emissions.
Възможно е те да свидетелстват за материя, която или е изхвърлена от черната дупка, или по друг начин да е избутана от мощните ветрове и намиращи се в близост звездни емисии.

Scientists have linked the storms to powerful winds and high sea surface temperatures resulting from an unusually strong El Nino phenomenon in 2016.
Учените свързват бурите с мощните ветрове и високите температури на морската повърхност в резултат от необичайно силното явление Ел Ниньо тази година.

Are five million people are expected to be affected by Typhoon Mangkhut, a super typhoon with powerful winds and gusts equivalent to a category 5 hurricane.
Пет милиона души се очаква да бъдат засегнати от тайфуна„Мангхут“, който е категоризиран от експерти като супертайфун с изключително силни ветрове, равносилен на ураган от Категория 5 в Атлантическия океан.

The powder is driven by powerful winds from North Africa and transported to an altitude of 20,000 feet(6,100 meters), where it is captured by transoceanic winds..
Прахът е отвян от силни ветрове в Африка и е понесен на височина от повече от 20 000 фута(6 100 метра), където е прехванат от пасатите и пренесен през океана.

Three people were killed in the Netherlands and two people died in Germany on Thursday as powerful winds toppled trees, blew trucks off the road and forced the cancellation of hundreds of flights.
Трима души загинаха днес в Холандия, където силните ветрове събориха дървета, отвяха камиони от пътищата и наложиха отменяне на стотици полети.

These disks and outflows provide the key to our understanding of the formation of these stars, as material accretes onto the stars through the disk, while in parallel, some material is ejected in powerful winds.
Тези дискове и изходящи предоставят ключът към нашето разбиране за образуването на тези звезди, като материал accretes върху звездите през диска, докато паралелно с това някои материали се изхвърля в мощни ветрове.

Tropical cyclones can produce extremely powerful winds and torrential rain, as well as high waves and damaging storm surge.
Тропическите циклони могат да предизвикат изключително силни ветрове и поройни дъждове, но също и високи вълни и щормови приливи, както и да доведат до образуването на торнадо.

The new findings, based on high-precision gravitational measurements, show that Jupiter's iconic striped bands, caused by immensely powerful winds, extend to a depth of about 3,000km below the surface.
Новите открития, базирани на високо прецизни гравитационни измервания, сочат, че ивиците на Юпитер, причинени от изключително мощни ветрове, се простират на 3 000 км под повърхността на планетата.

While tropical cyclones can produce extremely powerful winds and torrential rain, they are also able to produce high waves and damaging storm surge as well as spawning tornadoes.
Тропическите циклони могат да предизвикат изключително силни ветрове и поройни дъждове, но също и високи вълни и щормови приливи, както и да доведат до образуването на торнадо.

This is the breathtaking story of how two very different yet equally determined men battled frost-biting temperatures, tumbling ice rocks, powerful winds and death-defying ridges to climb the world's highest mountain.
Това е спиращата дъха история за това как двама много различни, но еднакви в своята решителност мъже преодоляват смразяващите температури, мощните ветрове и преминават ледопади, за да се изкачат до най-високата точка на света.

Three people were killed in the Netherlands and a man died in Germany as powerful winds toppled trees, blew trucks off the road and forced the cancellation of hundreds of flights.
Трима души загинаха днес в Холандия, където силните ветрове събориха дървета, отвяха камиони от пътищата и наложиха отменяне на стотици полети.

Samothraki was cut off from the rest of the country for nine days due to a combination of powerful winds and the breakdown of the main ferry that links the island to Alexandroupolis on the mainland.
Самотраки беше отрязан от останалата част на страната за девет дни поради комбинация от силни ветрове и блокиране на фериботната връзка, която свързва острова с Александруполис.