Какво е " PRACTICAL TRAINING OF STUDENTS " на Български - превод на Български

• практическото обучение на студентите
• практическата подготовка на обучаващите се
• практическата подготовка на студентите
• практическото обучение на студенти
• практическо обучение на студентите
• практическо обучение на студенти

Примери за използване на Practical training of students на Английски и техните преводи на Български

Particular emphasis is placed on practical training of students.
Поставя се акцент върху практическата подготовка на студентите.

Provides practical training of students and ATC and MSP specialists.
Осигурява практическо обучение на студенти и специалисти по ATC и MSP.

They serve as a basis for scientific research and practical training of students.
В тях се извършва научна работа и практическо обучение на студентите.

The practical training of students takes place in real terms and conditions.
Практическото обучение на студентите се извършва в реални условия.

Increasing the quality of higher education through providing practical training of students in real working environment.
Повишаване качеството на висшето образование, чрез осигуряване на практическа подготовка на студенти в реална работна среда;

The practical training of students includes a certain volume of practical therapeutic activities.
Практическата подготовка на студентите включва определен обем практическа лечебна дейност.

The contract is to be deposited not later than 10 working days from the first date of beginning of practical training of students.
Договора се депозира не по-късно от 10 работни дни от първата дата за започване на практическо обучение на студентите.

Its mission is to provide practical training of students from different social and humanity programs at NBU.
Пред него стои задачата да осигури практическото обучение на студенти от различни хуманитарни и социални програми в НБУ.

The research reveals the role of monitoring and analysis of a lesson for the practical training of students.
В изследването се разкрива ролята на наблюдението и съответно на анализа на наблюдаван урок за професионално практическата подготовка на студентите.

Its mission is to provide practical training of students from different social and humanity programs at NBU.
Учебният музей има задача да осигури практическото обучение на студенти от различни хуманитарни и социални програми в НБУ.

The study draws attention to the effects of a project, developed and tested in recent years, related to conducting practical training of students.
Изследването насочва внимание върху ефектите от разработения и апробиран през последните години проект, свързан с провеждане на студентски практически обучения.

It faces the task of ensuring the practical training of students from various humanitarian and social programs at NBU.
Пред него стои задачата да осигури практическото обучение на студенти от различни хуманитарни и социални програми в НБУ.

Improving the quality of educational programs in the field of jurisprudence, including increasing practical training of students;
Подобряване на качеството на образователните програми в областта на правото, включително увеличаването на практическото обучение на студентите.

It faces the task of ensuring the practical training of students from various humanitarian and social programs at NBU.
Учебният музей има задача да осигури практическото обучение на студенти от различни хуманитарни и социални програми в НБУ.

The work placements and internships, set in the curriculum, and taking place in Bulgarian and foreign companies, enterprises and laboratories guarantee the high level of practical training of students.
Заложените в учебния план практики и стажове, осъществяващи се в български и чуждестранни фирми, предприятия и лаборатории, са предпоставка за високо ниво на практическата подготовка на обучаващите се.

A new base is established there for practical training of students, but also attracting pupils for out-of-class activities.
Там е създадена и нова база, в която не само се провеждат практически занимания със студентите, но и се привличат ученици за извънкласни дейности.

Work placements and work-based learning, carried out in Bulgarian and foreign companies and laboratories, working in the field of construction, are essential for the high level practical training of students.
Заложените в учебния план практики и стажове, осъществяващи се в български и чуждестранни фирми, предприятия и лаборатории, работещи в областта на строителството, са предпоставка за високо ниво на практическата подготовка на обучаващите се.

Most of the presented materials can be used for theoretical and practical training of students in the above mentioned programs.
Голям обем от представените материали могат да бъдат използвани за теоретично и практическо обучение на студентите от гореспоменатите специалности.

Main part of practical training of students is conducted in"Engine Room Simulator" training centre of Marine Engineering Department in TU-Varna.
Основна част от практическото обучение на студентите, свързано с обучение на"Тренажорен комплекс за корабни механици" към катедра"Корабни машини и механизми".

It is also a place for research and scientific activities, practical training of students, initiatives related to the environmental education and art.
Освен красив кът на България, Университетска ботаническа градина в Балчик е място за изследователска и научна дейност, студентски практики, инициативи, свързани с екологичното образование и изкуството.

The practical training of students efectiviza by analyzing real cases of companies associated with EAN, which expose their problems for treatment within subjects.
Практическото обучение на студенти efectiviza чрез анализиране на реални случаи на фирми, свързани с EAN, които излагат своите проблеми за лечение в рамките на предмети.

To work for the improvement of facilities- a new learning environment(innovative laboratories and workshops for practical training of students, residents, graduate students, students and children);
Да работи за усъвършенстване на материална база- нова среда за обучение(иновативни лаборатории и работилници за практическо обучение на студенти, специализанти, докторанти, ученици и деца);

His contribution to the development of the Faculty of Economics of the University include the construction of a modern academic audience, participation in the educational process as a guest speaker, stimulation and support of the practical training of students.
Заслугите му към развитието на Стопанския факултет на университета включват изграждане на модерна учебна аудитория, участие в образователния процес като гост-лектор, стимулиране и подпомагане на практическото обучение на студентите.

Through it is expected to improve the quality of practical training of students as they overcome many of the problems identified in the existing teaching practices.
Чрез нея се очаква да се повиши качеството на практическа подготовка на студентите, като бъдат преодолени голяма част от идентифицираните проблеми на съществуващата педагогическа практика.

The work placements and internships, set in the curriculum, and taking place in Bulgarian and foreign companies, enterprises and laboratories guarantee the high level of practical training of students.
Предвидените в учебния план практики и стажове по специализиращите дисциплини се провеждат в български и чуждестранни фирми, организации и лаборатории в областта на строителството и са предпоставка за високо ниво на практическата подготовка на обучаващите се.

They provide guidance for the creation of conditions for sustainable cooperation between schools and businesses for the purpose of providing quality practical training of students in real working environment and placing the student at the very center of the educational process.
То дава насоки за създаване на условия за устойчиво сътрудничество между училищата и бизнеса за качествено практическо обучение на учениците в реална работна среда и поставянето на ученика в центъра на образователния процес.

Work placements and internships set in the curriculum take place in Bulgarian and foreign companies, organizations and laboratories in the field of construction, and are a prerequisite for a high level of practical training of students.
Предвидените в учебния план практики и стажове се провеждат в български и чуждестранни фирми, организации и лаборатории в областта на строителството и са предпоставка за високо ниво на практическата подготовка на обучаващите се.

The introduction of new forms and methods of training, activating self-training and practical training of students, including applications in the educational process of distance learning based on web-based training and examination("E-learning") and the use of global-local area networks and the Internet.
Въвеждане на нови форми и методи на обучение, активизиращи самоподготовката и практическото обучение на студентите, включващи приложение в учебния процес на интернет базирано електронно обучение("E-leaming") и дистанционно обучение при използването на глобални и локални компютърни мрежи и Интернет;

In result of the first Alumni meeting, it was prepared and signed an agreement with the Ministry of Regional Development and Public Works(MRDPW) to ensure practical training of students.
Резултат от първата Алумни среща е подготовката и подписването на договор с Министерството на регионалното развитие и благоустройството(МРРБ) за практическо обучение на студенти. Договорът се реализира със съдействието на завършил студент, работещ в МРРБ.

The introduction of new forms and methods of training, activating self-training and practical training of students, including applications in the educational process of distance learning based on web-based training and examination("E-learning") and the use of global-local area networks and the Internet.
Въвеждането на нови форми и методи на обучение, активизиращи самостоятелно обучение и практическо обучение на студенти, включително приложения в образователния процес на дистанционно обучение на базата на уеб-базирано обучение и изпит("Електронно обучение") и използването на глобалната местно мрежи и интернет.