Какво е " PRACTICE EXPERIENCE " на Български - превод на Български

• практически опит
• практика опит

Примери за използване на Practice experience на Английски и техните преводи на Български

Two years practice experience.
Двагодишен практически опит.

The company covers an area of 15000 square meters with a plant covering an area of 10000 square meters, and it has strong technical force and rich production practice experience.
Компанията заема площ от 15000 квадратни метра с едно растение с площ от 10000 квадратни метра и има силни технически сила и богат производствен опит практика.

When theory, practice, experience and talent all come to one sharp point- a decision.”.
Когато теорията, практиката, опитът и талантът попадат в една остра точка- решение.

Courses are taught by a full-time faculty with extensive practice experience, along with sitting judges and practicing attorneys.
Курсовете се преподават от преподаватели на пълно работно време с богат опит практика, заедно с място за сядане съдии и практикуващи адвокати.

After some practice experience will appear, the quality of welding will reach an acceptable level.
След като се появи някакъв практически опит, качеството на заваряването ще достигне приемливо ниво.

When you graduate you will be ready to start the first stage of professional practice experience in an office before progressing to RIBA part 2 postgraduate study.
След завършване на висшето си образование ще бъдете готови да започнете първия етап от професионалния практически опит в офис, преди да продължите следдипломно обучение по RIBA част 2…[-].

When theory, practice, experience, and talent all come to one sharp point- a decision that shapes a definitive path.
Когато теорията, практиката, опитът и талантът попадат в една остра точка- решение, което оформя окончателен ход на действие.

Current legislation, theory and research-based evidence in relation to social work knowledge, skills and values are related to direct practice experience and settings.
Действащото законодателство, теория и научно обосновани доказателства във връзка със знанията, уменията и ценностите на социалната работа са свързани с пряк практически опит и настройки.

Tip: If you have little practice experience, at first just stir the pulp for 1 tile.
Съвет: Ако имате малък практически опит, първоначално просто разбъркайте кашата за 1 плочка.

Animated keyboard layout and the typing tutor graphic hands are used to correct mis-typing by showing the right way to type for your learning and practice experience.
Анимираната подредба на клавиатурата и графичните ръце на самоучителя по машинопис се използват за коригиране на грешки, като показват правилния начин на печатане за обучение и практически опит.

You will gain practice experience in an area of London or Surrey which includes an acute hospital and you will have opportunities to work in the community.
Ще спечелят практика опит в район на Лондон или Съри, който включва малък болница и ще имате възможности за работа в общността.

The LLM in International Commercial Arbitration is designed to combine a robust academic foundation, a capstone practice experience in which every student will gain experience…+.
LLM в международния търговски арбитраж е предназначен да съчетае солидна академична основа, практически опит в практиката, в който всеки студент ще придобие опит в мистериозен…+.

In this context, the Commission should use relevant good practice experience found during our audit(see Box 7, Box 8 and Box 9), as well as similar experience described in the OECD study‘Linking Renewable Energy to Rural Development'(see Box 1).
В този контекст Комисията следва да използва съответния опит от добри практики, установени по време на одита на Сметната палата(вж. каре 7, каре 8 и каре 9), както и сходния опит, описан в проучването на ОИСР„Обвързване на енергията от възобновяеми източници с развитието на селските райони“(вж. каре 1).

This includes the authors of internationally renowned books and journal papers on urban design and related areas together with considerable international practice experience that informs the teaching on the programme…[-].
Това включва авторите на международно признати книги и списания за градския дизайн и свързаните с тях области, както и значителен международен практически опит, който информира за преподаването по програмата.

The program is designed to combine a robust academic foundation, a capstone practice experience in which every student will gain experience in a mock international arbitration setting, methodical examination and practice of the negotiation and mediation processes, and enough electives for students to be able to take electives to sit for the New York or California bar exam.
LLM в международния търговски арбитраж е предназначен да съчетае солидна академична основа, практически опит в практиката, в който всеки студент ще придобие опит в мистериозен международен арбитраж, методичен преглед и практика на процесите на преговори и посредничество и достатъчно избираеми задачи за студентите да може да се яви на изпитите за Ню Йорк или Калифорния.-.

Students receive practical skills in community development and health promotion programs, and also complete a culminating research and practice experience in the evaluation of a contemporary public health issue…[-].
Студентите получават практически умения в програмите за развитие на общността и промоция на здравето, а също така да попълнят кулминацията на научните изследвания и практика опит в оценката на един съвременен проблем в здравеопазването науката…[-].

In this context, calls on the Commission to use relevant good practice experience found during the Court's audit(evaluation of renewable energy in rural area, third party energy supply projects financed under the EAFRD, own use of renewable energy projects), as well as similar experience described in the OECD study‘Linking Renewable Energy to Rural Development';
В този контекст призовава Комисията да използва съответния опит от добри практики, установени от Палатата в хода на извършения от нея одит( оценяване на енергията от възобновяеми източници в селските райони, проекти за доставка на енергия на трети страни, финансирани по ЕЗФРСР, проекти за енергия от възобновяеми източници„ за собствено потребление“), както и сходния опит, описан в проучването на ОИСР„ Обвързване на енергията от възобновяеми източници с развитието на селските райони“;

This will be supported by an increasing focus on practice-related learning, as evidenced by placements and in-house simulation-based learning, as well as additional practice experience provided in-house.
Това ще бъде подкрепено от все по-голямо съсредоточаване върху обучението, свързано с практиката, както се вижда от практическите занятия и ученето, базирано на симулацията, както и допълнителен практически опит, осигурен в рамките на предприятието…[-].

Sharing of good practices, experience and information between organizations working in the field of adult education, thus enhancing cooperation between education, training and youth areas;
Обмена на добри практики, опит и информация между организации работещи в областта на образованието за възрастни, като по този начин се засили сътрудничеството между образователните, обучителните и младежките области;

The mission's special goal was to record good practices, experience and innovative methodologies in the involvement of civil society in the fight against long-term unemployment.
Специална цел на мисията бе да регистрира добри практики, опит и иновативни методологии в участието на гражданското общество в борбата срещу дългосрочната безработица.

The object of evaluation is the whole system in the different aspects of its functioning- practices, experience, innovations, policies, and reforms.
Негов обект по принцип са всички партньори и структури в системата, т.е. цялата система в различни аспекти на своето функциониране- практики, опит, иновации, политики, реформи.

With this respect, Koç University aims to contribute to the molding of this new lawyer profile, with an understanding based on reliable academic research, as well as practicing experience.
С това отношение Коч университетски институт за социални науки цели, които да допринесат за оформянето на този нов адвокат профил, с разбиране въз основа на надеждни научни изследвания, както и практикуването на опит.

With this respect, Koç University Institute of Social Sciences targets to contribute to the molding of this new lawyer profile, with an understanding based on reliable academic research, as well as practicing experience.
С това отношение Коч университетски институт за социални науки цели, които да допринесат за оформянето на този нов адвокат профил, с разбиране въз основа на надеждни научни изследвания, както и практикуването на опит.

As a result of implemented interventions through joint development and implementation of this project with partner PES, France, will identify and implement actions to find common solutions to common problems, exchange best practices, experience, know-how related policy employment promotion.
В резултат на изпълняваните интервенции чрез съвместно разработване и изпълнение на настоящия проект с партньор ОСЗ-Франция, ще се идентифицират и реализират действия за намиране на съвместни решения на общи проблеми, за обмяна на добри практики, опит, ноу-хау, свързани с политиката по насърчаване на заетостта.

With this respect, Koç University Institute of Social Sciences targets to contribute to the molding of this new lawyer profile, with an understanding based on reliable academic research, as well as practicing experience.
С това отношение Коч университетски институт за социални науки цели, които да допринесат за оформянето на този нов адвокат профил, с разбиране въз основа на надеждни научни изследвания, както и практикуването на опит. Предлагаме и програми извън теза, както и програмите теза.

The project aims within 8 days 29 volunteers to achieve new knowledge on forum theatre, to improve their social, artistic and creative competencies transferring good practices, experience and ideas in the field of youth activities and youth work, especially with youths with problems, which could put them in social isolation and urge them to risk behaviour.
Целта на проекта беше в рамките на 8 дни 30 доброволци да придобият нови знания по форум театър, да подобрят социалните, артистичните и креативните си способности трансферирайки добри практики, опит и идеи в сферата на младежките дейности и работата с младежи, особено с такива с проблеми, които биха ги поставили в социална изолация и биха ги подтикнали към рисково поведение.

The aim of the project was during 8 days 20 youth leaders and youth workers to acquire new knowledge and social skills, to transfer good practices, experience and innovative models in the sphere of youth activities, as an answer to the new social and professional challenges.
Целта на проекта беше в рамките на 8 дни 20 младежки лидери и младежки работници да придобият нови знания и да подобрят социалните си компетентности, трансферирайки добри практики, опит и иновативни модели в сферата на младежките дейности в отговор на новите социални и професионални предизвикателствата пред младите хора.

The Iranian-Bulgarian Business Association aims at non-profit activities in the fields of preservation, development and promotion of the material and spiritual culture, tradition and practices of the ethnic groups, social formations, business environment and unions, as well as the good regional and international practices, experience and achievements in different spheres of the economy, the economic and social life.
БТПП е в готовност за сътрудничество с бизнеса от Иран За нас Ирано-Българска Бизнес Асоциация( ИББА) е сдружение за осъществяване на дейност с нестопанска цел в областта на опазването, развитието и популяризирането на материалната и духовна култура, традициите, практиките, обредите, бита на етносите, социалните групи, бизнес средите и обединенията, както и на добрите регионални и международни практики, опит и достижения в различни области и отрасли на стопанството, икономическия и социален живот.