Примери за използване на Precise adjustment на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Easy and precise adjustment.
Лесно и точно настройване.Precise adjustment of the cutting depth.
This allows for precise adjustment of the dosage.
Това позволява прецизен режим на дозиране.New HDR scopes andLumetri controls let you make precise adjustments.
Новите HDR обхвати иLumetri контроли ви позволяват да нанесете прецизни корекции.Facilitate precise adjustment of the wing to the fund.
Спомагат за прецизното регулиране на крилото към каса.Optical video camera head with precise adjustments.
Оптична глава с вградена камера и фина фокусировка.A new system for precise adjustment of the longitudinal ruler.
Нова система за прецизно регулиране на надлъжното влачене.Equipped with a tracer depth adjusted indicator for clear operation and precise adjustment.
Оборудван с индикатор за дълбочина на проследяване за ясна работа и прецизно регулиране.These measures will allow precise adjustment of the equipment.
Zoom- precise adjustment system with light and compact wheel.
Long parallel guide with precise adjustment 1100mm.
Дълго паралелно направляващо устройство с прецизно регулиране 1100mm.Precise adjustment on each unit ensures that the transmission parts match together well. 4.
Прецизно регулиране на всяка единица гарантира, че трансмисионните части съответстват добре заедно. 4.Professional mounting and precise adjustment of the ordered devices and systems.
Професионален монтаж и прецизна настройка на поръчаната апаратура и системи.Precise adjustment of the depth of the ploughshare ensures precise preparation of the sowing bed for each crop.
Точно регулиране на дълбочината на лемежите осигурява точна подготовка на леглото на семена за всяка култура.MULTIBEAM LED headlamps enable extremely quick and precise adjustment of the headlamps to the current traffic conditions.
MULTIBEAM LED позволява бързо, прецизно адаптиране на светлините за шофиране към актуалната пътна ситуация.Precise adjustment of the parameters enables the remodeling process to be activated in both the skin and the muscles.
Прецизна настройка на параметрите позволява да се активират ремоделиращи процеси едновременно в кожата и мускулите.The MULTIBEAM LED headlamps allow quick and precise adjustment of the headlamps to the current road and traffic conditions.
MULTIBEAM LED позволява бързо, прецизно адаптиране на светлините за шофиране към актуалната пътна ситуация.This is possible thanks to advanced technologies,which allow you to substitute your aligner with another set for more precise adjustment.
Това става възможно благодарение на високи технологии, катошините се заменят в процеса на лечение с цел по-прецизна корекция.VapoHydro allows precise adjustment of steam pressure and of steam saturation(steam or hot water jet).
VapoHydro предлага прецизна настройка на налягането на парата и на нейната плътност(струя с пара или гореща вода).Extremely wear-resistant, easily dismantled,120° visual angle for precise adjustment for maximum convenience.
Изключително износоустойчива, лесно разглобяема,120° визуален ъгъл позволяващ прецизна настройка за най-голямо удобство.MULTIBEAM LED enables quick, precise adjustment of the driving lights to the current road and traffic conditions.
MULTIBEAM LED позволява бързо, прецизно адаптиране на светлините за шофиране към актуалната пътна ситуация.In order for the front door to get in place andwork without difficulties, precise adjustment of the door hinges is necessary.
За да може входната врата да влезе ида работи без затруднения, е необходимо прецизно регулиране на пантите на вратата.The control computer allows precise adjustment of the desired temperature, a temperature probe measures the actual temperature.
Компютърният контрол позволява прецизна настройка на желаната температура, като датчика измерва реалната температура.The asymetric design of the side lever allows maximum opening of the valve and precise adjustment of the airflow.
Голямата повърхност на изпускащия клапан облекчава издишването Асиметричният дизайн на страничното лостче позволява максимално отваряне на клапана и прецизно регулиране на въздуха.Full-time manual focus override allows precise adjustment without taking your camera away from your eye.
Използването на функцията за ръчен фокус по всяко време позволява прецизно регулиране, без да сваляте фотоапарата от окото си.The sera air 275 R plus and 550 R plusare electronically adjustable- there is no complicated and less precise adjustment by valves and hose clamps.
Sera air 275 R plus и550 R plus регулират мощността електронно- тук не е нужно по-малко прецизното регулиране, чрез притискащи клеми на маркуча.They allow for precise adjustment of the closing torque which guarantees a combination of secure closure and easy opening.
Те позволяват прецизно регулиране на момента на затваряне, което гарантира комбинация от сигурно затваряне и лесно отваряне.MULTIBEAM LED with ULTRA RANGE High-beam, MULTIBEAM LED enables quick, precise adjustment of the driving lights to the current road and traffic conditions.
MULTIBEAM LED позволява бързо, прецизно адаптиране на светлините за шофиране към актуалната пътна ситуация.Dimensionally precise adjustment to the housing geometry reduces the hollow space between insulation and the pump housing and thus the inclusion of air and moisture.
Точното напасване към геометрията на корпуса намалява празното пространство между изолацията и корпуса на помпата и по този начин пречи на навлизането на въздух и влага.The air conditioning system must be adapted to the different use of the rooms by precise adjustment of temperature, humidity and air circulation.
Климатизацията трябва да бъде адаптирана към различните помещения според тяхното предназначение чрез прецизно съгласуване на температурата, влажността и циркулацията на въздуха.
