Какво е " PREGNANCY COMPLICATIONS " на Български - превод на Български

• усложнения на бременността
• усложнена бременност
• усложнения по време на бременността

Примери за използване на Pregnancy complications на Английски и техните преводи на Български

Pregnancy complications.
Усложнения при бременност.

Decreased risk of pregnancy complications.
Намален риск от усложнения на бременността.

Pregnancy complications.
Усложнения при бременността.

There have never been pregnancy complications.
Никога не са имали усложнения на бременността.

Pregnancy complications and birth outcomes.
Усложнения при бременност и резултати от раждането.

It could also cause pregnancy complications.
Тя също може да причини усложнения при бременност.

Pregnancy complications and consequences for growing fetuses.
Усложнения на бременността и последствия за плода.

Fibromyalgia may cause pregnancy complications and infertility.
Фибромиалгията може да причини усложнения при бременност и безплодие.

Left untreated, gestational diabetes can cause a range of pregnancy complications.
Остават нелекувани, гестационен диабет може да предизвика редица усложнения при бременност.

HPV vaccine will not cause any pregnancy complications or congenital disabilities.
HPV ваксина няма да предизвика усложнения на бременността или вродени увреждания.

When tumors are large, they could cause fertility problems or pregnancy complications.
Когато туморите са големи, те могат да предизвикат фертилни проблеми и усложнения при бременността.

It also increases the possibility of pregnancy complications like obstetric surgical interventions.
Тя също така увеличава възможността от усложнения на бременността като акушерски хирургически интервенции.

Stress-related hormones may play a role in causing certain pregnancy complications.
Но някои стресови хормони могат да играят роля във възникването на някои усложнения на бременността.

Pregnancy complications, including giving birth to a baby with low birth weight or preterm delivery.
Усложнения на бременността, раждането на бебе с ниско тегло или предсрочно доставка, включително.

Gestational diabetes can cause serious pregnancy complications.
Гестационният диабет може да причини сериозни усложнения при бременност.

All possible pregnancy complications described above- this is only reference, the estimated information.
Всички възможни усложнения на бременността, описани по-горе- това е само за справка, прогнозната информация.

Thyroid disorders are also linked to pregnancy complications.
Уврежданията на щитовидната жлеза са свързани и с усложнения при бременност.

Also, other pregnancy complications such as premature labor and miscarriage are not associated with HPV.
Също така, други усложнения на бременността като преждевременно раждане и спонтанен аборт не са свързани с HPV.

Polycystic ovary syndrome linked to pregnancy complications.
Поликистозният синдром на яйчниците е свързан с усложнения на бременността.

In terms of pregnancy complications, the rarer the case, the more difficult it is to deal with it.
От гледна точка на усложнения на бременността, по-редките случай, толкова по-трудно е да се справят с него.

As women over 45 will be at a higher risk of pregnancy complications.
Тъй като жените над 45 години ще бъде по-висок риск от усложнения на бременността.

Yet when researchers compared these pregnancy complications to a woman's sleep position, they didn't find a link.
И все пак, когато изследователите сравниха тези усложнения на бременността със положението на съня на жената, те не намериха връзка.

But stress-related hormones may play a role in causing some pregnancy complications.
Но някои стресови хормони могат да играят роля във възникването на някои усложнения на бременността.

You will also have calculated risk of other pregnancy complications like Preterm birth, Preeclampsia and Fetal growth retardation.
Също така ще получите изчислен риск за други усложнения на бременността, като преждевременно раждане, прееклампсия и изоставане в разтежа на плода.

But leave it unattended in any case can not, because depression increases the risk of pregnancy complications.
Но оставяйте без надзор в никакъв случай не може, защото депресията повишава риска от усложнения на бременността.

These changes may result in an increased risk of pregnancy complications and poor development of the babies.
Тези изменения могат да водят до увеличен риск от усложнения на бременността и нарушено развитие на бебето.

There is no scientific evidence that eating sushi during pregnancy increases pregnancy complications.
Няма научни доказателства, че яденето на суши по време на бременност увеличава усложнения на бременността.

Fever and severe infections can lead to serious pregnancy complications and even early delivery,” says Phillips.
Треска с висока температура и тежки инфекции могат да доведат до сериозни усложнения на бременността и дори преждевременно раждане," казва д-р Филипс.

The presence of this antibody is an independent risk factor for thrombosis and pregnancy complications.
Наличието на тези антитела е независим рисков фактор за развитието на тромбози, както и усложнения по време на бременността.

High fevers and severe infections can lead to serious pregnancy complications and even premature labor," says Dr. Phillips.
Треска с висока температура и тежки инфекции могат да доведат до сериозни усложнения на бременността и дори преждевременно раждане," казва д-р Филипс.