Какво е " PREGNANCY IS SAFE " на Български - превод на Български

• бременност е безопасна
• бременността са безопасни

Примери за използване на Pregnancy is safe на Английски и техните преводи на Български

Study finds pregnancy is safe for women with MS.
Бременността е безопасна при жените с МС.

To treat your teeth during pregnancy is safe!
За лечение на зъбите по време на бременност е безопасно!

Dieting in pregnancy is safe and does not carry risks for the baby.
Диетата по време на бременност е безопасна за жените и не крие рискове за бебето….

Flying during the early days of pregnancy is safe.
Пътуването на бременната със самолет в първите месеци на бременността е безопасно.

Dieting during pregnancy is safe for women and has no risk for the baby.
Диетата по време на бременност е безопасна за жените и не крие рискове за бебето….

Consuming caffeine in moderate amounts during pregnancy is safe.
Консумирането на кофеин в умерени количества по време на бременност е безопасно.

Home Health Dieting during pregnancy is safe for women and has no risk for….
Диетата по време на бременност е безопасна за жените и не крие рискове за бебето….

Applying salicylic acid products during pregnancy is safe.
Прилагането на продукти на салицилова киселина по време на бременност е безопасно.

Small amounts of caffeine during pregnancy is safe, but to use a large number of strongly discouraged.
Малки количества кофеин по време на бременност е безопасна, но да се използват голям брой силно се обезкуражава.

Once you have reached the threshold at 14-16 weeks, you can relax and be sure that your pregnancy is safe.
След като сте достигнали прага на 14-16 седмици, можете да се отпуснете и да сте сигурни, че бременността ви е безопасна.

Consuming ripe and raw mangoes during pregnancy is safe, provided you take them with caution.
Консумирането на зрели и суровини манго по време на бременност е безопасно, стига да ги вземе с повишено внимание.

However, the fact that the vaccine does not include live viruses, suggests that the use of the vaccine during pregnancy is safe.
Въпреки че няма данни за употребата на ваксината при бременни жени, фактът, че ваксината не включва живи вируси, предполага, че употребата на ваксината по време на бременност е безопасна.

No amount of alcohol during pregnancy is safe, this according to a new statement from the American Academy of Pediatrics.
Няма количество алкохол, който е безопасно да се пие през всеки триместър от бременността, съветва нов доклад на Американската академия по педиатрия.

Unless your health care provider specifically advises you otherwise, sex during pregnancy is safe for both you and your baby.
В случай че нямате изрична забрана от страна на лекуващия лекар, сексът по време на бременност е напълно безопасен както за вас, така и за вашето дете.

Overall, giving this vaccine during pregnancy is safe and is the best way to keep the would-be-mother and the fetus away from the deadly virus.
Като цяло противогрипната ваксина при бременни жени е безопасна и е най-добрия начин да се предпази бъдещата майка и нейното бебе от смъртоносния вирус.

These researchers found strong scientific evidence supporting that moderate exercise during pregnancy is safe and beneficial for both mother and baby.
Новото изследване обаче потвърждава научните данни, според които умерените физически упражнения през бременността са безопасни и са от полза и за майката, и детето.

While short term use in the later part of pregnancy is safe, use long term or early in early pregnancy is occasionally associated with harm to the baby.
Докато краткосрочната употреба в по-късната част от бременността е безопасна, употребата в дългосрочен план или началото на ранната бременност понякога се свързва с увреждане на бебето.

However, the new study confirms that there is strong scientific evidence maintaining that moderate exercise during pregnancy is safe and beneficial for both mother and baby.
Новото изследване обаче потвърждава научните данни, според които умерените физически упражнения през бременността са безопасни и са от полза и за майката, и детето.

Treatment of caries during pregnancy is safe, modern painkillers have an exclusively local effect, do not penetrate the placental barrier and do not cause any harm to the child.
Лечението на кариес по време на бременност е безопасно, съвременните болкоуспокояващи имат изключително локален ефект, не проникват в плацентарната бариера и не причиняват никаква вреда на детето.

Acupuncture during pregnancy has not been thoroughly studied, so it is challenging to say with 100 percent certainty whether acupuncture during pregnancy is safe or effective.
Акупунктура по време на бременност не е напълно проучен, така че това е предизвикателство да се каже със 100% сигурност дали акупунктура по време на бременност е безопасна или ефективно.

Many medical experts agree that gymnastics during pregnancy is safe and useful for most pregnant women if it is done correctly….
Много медицински експерти са съгласни, че гимнастиката по време на бременност е безопасна и полезна за повечето бременни жени, ако е направено правилно….

Ensure that whatever over-the-counter medication you purchase for the indigestion during pregnancy is safe for use in pregnancy and be sure to follow the dosage instructions very carefully to avoid any accidental overdose.
Уверете се, че каквото и да е лекарство без рецепта, което купувате за храносмилането по време на бременност е безопасно за употреба по време на бременност и не забравяйте да следвате инструкциите за дозиране много внимателно, за да избегнете случайно предозиране.

Sex during pregnancy is perfectly safe.
Сексът по време на бременността е напълно безопасен.

Flying during pregnancy is completely safe.
Като цяло пътуването по време на бременност е напълно безопасно.

Its use in pregnancy is not safe.
Използването му по време на бременност не е безопасно.

Doing a tattoo during pregnancy is not safe.
Да правиш татуировка по време на бременност не е безопасно.

Sex During Pregnancy- Is it Safe?
Секс по време на бременност- това е безопасно?

Obviously, hair removal during pregnancy is not safe.
Очевидно, премахването на космите по време на бременност не е безопасно.

Hair Color During Pregnancy- Is It Safe?
Цвят на косата по време на бременност- Безопасно ли е?

Exercising during pregnancy is perfectly safe and is often recommended.
Практикуването на физически упражнения по време на бременност категорично е безопасно и често е препоръчително.