Какво е " PREPARATION AND MAINTENANCE " на Български - превод на Български

• изготвяне и поддържане
• подготовка и поддръжка
• изготвянето и поддържането
• подготвянето и поддържането

Примери за използване на Preparation and maintenance на Английски и техните преводи на Български

Soil Preparation and Maintenance.
Почва Подготовка и поддръжка.

(a) the exchange of information necessary for the preparation and maintenance of resolution plans;
Обмена на информация, необходима за изготвянето и поддържането на оздравителни планове;

Preparation and maintenance of the playing area.
Оформяне и поддържане на площадка за игра.

The exchange of information necessary for the preparation and maintenance of resolution plans;
Обмена на информация, необходима за подготвянето и поддържането на планове за преструктуриране;

Preparation and maintenance of medical records for each person.
Изготвяне и поддържане на медицинска документация за всяко лице.

(a)the exchange of information necessary for the preparation and maintenance of resolution plans;
Обмена на информация, необходима за подготвянето и поддържането на плановете за преструктуриране;

Preparation and maintenance of environmental impact assessment.
Разработване и поддържане на оценки на въздействието върху околната среда.

Here you will find and overview of products for the preparation and maintenance of exterior wood.
Външна_употреба: Поддръжка Тук Вие ще намерите преглед на продуктите за подготовка и поддръжка на дървесина предназначена за употреба на открито.

Preparation and maintenance of tax and accounting depreciation plans;
Изготвяне и поддържане на Данъчен и Счетоводен амортизационни планове;

Perhaps the most important factor in obtaining quality titanium welds is proper preparation and maintenance of the welding materials.
Заваръчен материал Може би най-важният фактор за получаване на качествени титанови заварки е правилната подготовка и поддръжка на заваръчните материали.

Medical records- Preparation and maintenance of health records.
Медицинска документация- изготвяне и поддържане на здравни досиета.

It includes considering the reliability of the information to be used as audit evidence and the controls over its preparation and maintenance when relevant.
По време на одита одиторът преценява надеждността на информацията, която следва да бъде ползвана като одиторски доказателства, включително контролът върху нейното изготвяне и поддържане, когато това е уместно.

Assistance in the preparation and maintenance of the technical documentation of the facilities.
Съдействие при изготвянето и поддържането на техническата документация на съоръженията.

That is why it continually introduces new technological equipment in compliance with the European requirements for food preparation and maintenance of a high level of hygiene in workplaces.
Ето защо непрестанно въвежда ново технологично оборудване, съобразено с европейските изисквания за приготвяне на храна и поддържане на висока степен на хигиена в работните помещения.

Preparation and maintenance of maps for the recovery of lands and forests within the judicial districts of city Yambol, Sliven and Karnobat.
Подготовка и поддръжка на карти за възстановяване на земи и гори на територията на съдебни райони Ямбол, Сливен и Карнобат.

During the audit, the auditor considers the reliability of the information to be used as audit evidence including consideration of controls over its preparation and maintenance where relevant.
По време на одита одиторът преценява надеждността на информацията, която следва да бъде ползвана като одиторски доказателства, включително контролът върху нейното изготвяне и поддържане, когато това е уместно.

After our analysis of labour costs we can start preparation and maintenance of all administrative documents required by the Bulgarian law, related in employment terms.
След направен анализ на разходите за персонала Ви можем да започнем подготовката и поддръжката на всички административни документи, изисквани от българското законодателство, свързани с трудовата заетост.

From 25 January 2008 concerning the conditions and the procedure for carrying out the activities of the Occupational Health Offices, as follows: preparation and maintenance of health records in electronic or paper format;
За условията и реда за осъществяване дейността на службите по трудова медицина, както следва: за изготвяне и поддържане на здравни досиета на електронен и хартиен носител;

Preparation and maintenance of all administrative documents required by the Bulgarian law, related to hiring of employees, termination of employment and changes in employment terms.
Подготовка, обработка и съхранение на административните документи, съгласно Българското законодателство, свързани с назначаването и прекратяването на работници или промяна в техните договори.

However, the practitioner considers the reliability of the information to be used as evidence, for example photocopies, facsimiles, filmed, digitized or other electronic documents, including consideration of controls over their preparation and maintenance where relevant.
Одиторът обаче взема под внимание надеждността на информацията, която ще бъде използвана като одиторски доказателства, наример фотокопия, факсове, филмирани, дигитални или други електронни документи, включително разглежда контролите над тяхното изготвяне и поддържане, когато това е уместно.

Preparation and maintenance of all administrative documents required by the Bulgarian law, related to hiring of employees, termination of employment and changes in employment terms.
Изготвяне и поддържане на всички необходими според българското законодателство административни документи, свързани с назначаване на служителите, прекратяване и промени в трудовите правоотношения;

However, under paragraph 5 of this Auditing Standard, the auditor needs to consider the reliability of the information to be used as audit evidence, for example, photocopies, facsimiles, filmed, digitised or other electronic documents, including consideration of controls over their preparation and maintenance where relevant.
Одиторът обаче взема под внимание надеждността на информацията, която ще бъде използвана като одиторски доказателства, наример фотокопия, факсове, филмирани, дигитални или други електронни документи, включително разглежда контролите над тяхното изготвяне и поддържане, когато това е уместно.

Specific center activities Preparation and maintenance of the continuance of the national program on an online platform or similar solution/product for producing educational content and test tasks and for communication between teachers and students.
Специфични дейности по центрове Изготвяне и поддръжка за времетраенето на националната програма на онлайн платформа или подобно решение/продукт за предоставяне на учебно съдържание и тестови задачи и за комуникация между учители и ученици.

Within this transition period, the aggregate amount of the interest will be kept as an absolute amount according to the last value accepted by the bank for SOFIBOR prior the date of the official discontinuation of its preparation and maintenance applicable to the respective contract, but not less than the amount of the flat-rate fixed margin or the minimal threshold for the interest rate described in the contract.
В рамките на този преходен период ще се запази общият размер на лихвата като абсолютна стойност, съгласно последната приета от банката стойност за SOFIBOR преди датата на официалното прекратяване на изготвянето и поддържането му, която е приложима към съответния договор, но не по-малка от размера на фиксираната надбавка или от заложения минимум по конкретния договор.

Preparation of operation and maintenance manuals.
Подготовка на наръчници за експлоатация и поддръжка.

(ii) maternal nutrition, and the preparation for and maintenance of breastfeeding;
Храненето на майката, подготовката за кърменето и поддържането му;

The reception, preparation, storage and maintenance of the reference samples;
Приемането, подготовката, съхранението и поддържането на справочните проби;

JBL NanoBiotopol- preparation for stabilization and maintenance of water 15 ml.
JBL NanoBiotopol- препарат за стабилизиране и поддръжка на водата в нано аквариуми 15 мл.

Media coverage organization, preparation, launching and maintenance of public presence;
Медийно покритие, организация, подготовка, обявяване и поддържане на публично присъствие;

The successful implementation of this technology requires significant preparation and diligent ongoing maintenance.
Правилното внедряване на такава технолоия изисква значителна подготовка и постоянна поддръжка.