Какво е " PREPARED FOR FUTURE " на Български - превод на Български

• подготвени за бъдещи
• готови за бъдещи
• подготвени за бъдещите

Примери за използване на Prepared for future на Английски и техните преводи на Български

Prepared for Future Growth.
Подготовка за бъдещ растеж.

В конце концов, you have to be prepared for future anniversaries! In….
В края на краищата, трябва да бъдат подготвени за бъдещи годишнини! В….

Prepared for future flights.
Подготовка за бъдещи полети.

In this way, both the uterus and the cervix are prepared for future childbirth.
По този начин и матката, и шийката на матката се подготвят за бъдещо раждане.

Prepared for Future Challenges.
Готови за бъдещи предизвикателства.

Balance your free time between battles so you are prepared for future waves.
Баланс на свободното си време между битки, така ще сте подготвени за бъдещите вълни.

Better prepared for future shocks.
Подобрена подготвеност за бъдещи удари.

Global partnership seeks to get every young person prepared for future employment by 2030.
Инициативата цели да подготви всеки млад човек за бъдеща заетост до 2030 година.

Be prepared for future changes.
Трябва да сте подготвени за бъдещи промени.

Role play helps our clients feel prepared for future business communication.
Ролевите игри помагат на клиентите да се чувстват подготвени за бъдещо делово общуване.

Prepared for future communications standards.
Готови за бъдещи комуникационни стандарти.

Everything is currently gaining momentum, which are everywhere now prepared for future civil unrest.
Всичко е в момента набира скорост, които са навсякъде сега подготвени за бъдещи граждански вълнения.

Therefore, the figs can be prepared for future use only in dried form or processed into jam, jam, liqueur, etc.
Следователно, смокините могат да бъдат приготвени за бъдеща употреба само в изсушена форма или преработени в конфитюр, сладко, ликьор и др.

According to Macron, the euro zone needs to integrate further to become better prepared for future crises.
Според Макрон еврозоната трябва да бъде още по-обединена, за да е по-добре подготвена за бъдещи кризи.

We are helping Member States to be better prepared for future security challenges and unforeseen emergencies.
Помагаме на държавите членки да бъдат по-добре подготвени за бъдещите предизвикателства в областта на сигурността и непредвидени извънредни ситуации.

The European Union needs to reform its system of economic governance to be better prepared for future crises.
Европейският съюз се нуждае от реформа на своята система за икономическо управление с цел да бъде по-добре подготвен за бъдещи кризи.

This ensures that the students are prepared for future market requirements and are very attractive for a potential employer.
Това гарантира, че учениците са подготвени за бъдещите изисквания на пазара и са много атрактивни за потенциален работодател.

We have information about companies without activity in different sectors, these companies can be bought at a minimum price and prepared for future projects.
Имаме информация за фирми без дейност в различни браншове които може да бъдат изкупени на минимална цена и подготвени за бъдещи проекти.

Realize predictable IT and be prepared for future changes imposed by the dynamics of the current and future business environment.
Реализирайте предсказуеми ИТ и бъдете готови за бъдещите промени, които налага динамиката на настоящата и бъдеща бизнес среда.

Transparent collaboration helps SMEs to better understand the data submitted for registration and to be fully prepared for future updates.
Прозрачното сътрудничество помага на МСП да разберат по-добре данните, подавани за регистрация, и да са напълно подготвени за бъдещи актуализации.

This involved the development of a new and improved system architecture, prepared for future standards such as Autosar(Automotive Open System Architecture).
Това води и до равитие на нов и подобрен начин за изграждане на системи, подготвен за бъдещи стандарти като Autosar( Автоматична Отворена система).

So now looks like the ideal time for governments to address their long-term economic problems, if they want to be better prepared for future downturns.
Така че сега изглежда е идеалното време правителствата да отговорят на дългосрочните си икономически проблеми, ако искат да бъдат по-добре подготвени за бъдещи спадове.

Optimally prepared for future positions with greater responsibility Our study programme, taught exclusively in English, is dedicated to engineers, natural scientists, business managers, industrial engineers and similar professionals.
Оптимално подготвени за бъдещи позиции с по-голяма отговорност Нашата учебна програма, преподавана изключително на английски, е посветена на инженери, природни науки, бизнес мениджъри, индустриални инженери и подобни специалисти.

The Master's programme is designed in such a way that the essential leadership skills are developed and the graduates are prepared for future challenges in the industry.
Магистърската програма е разработена по такъв начин, че да бъдат разработени основните лидерски умения и завършилите са готови за бъдещи предизвикателства в индустрията.

Free-to-attend, it brings together all disciplines from the emergency services sector to discover innovative technology and operational solutions, share experiences and prepare for future incidents.
Свободен за участие, той обединява всички дисциплини от бърза помощ за да открият иновативни технологии и оперативни решения, да обменят опит и да се подготвят за бъдещи инциденти.

The course helps students gain the credits necessary for graduation and prepare for future work opportunities.
Курсът помага на студентите да получат необходимите кредити за дипломирането и да се подготвят за бъдещи възможности за работа.

Standard Bank, Africa's largest lender, is also preparing for future growth by replicating its South African car-financing business in other parts of the continent, including Ghana.
Standard Bank Group, най-големият кредитор в Африка, също се подготвя за бъдещ растеж, като разширява бизнеса си за финансиране на покупките на автомобили от Южна Африка в други части на континента, включително Гана.

Maxwell's executive degree programs help mid-career professionals fill gaps in their skills or knowledge, prepare for future management and policy challenges, deepen their understanding of critical global issues, or refocus their career plans.-.
Програмите за магистърска степен"Максуел" помагат на професионалистите, работещи в професионалните среди, да запълнят пропуските си в уменията или знанията си, да се подготвят за бъдещи управленски и политически предизвикателства, да задълбочат разбирането си за критични глобални проблеми.

Published document has no direct effect on consumers, but the publication of the regulations will allow them to make an informed choice of television receivers within the natural replacement of equipment and prepare for future changes in broadcasting standard.
Публикуван документ няма пряко въздействие върху потребителите, но правилата за оповестяване ще имат възможност да направят информиран избор на телевизионни приемници в рамките на естествената подмяна на оборудването и да се подготвят за бъдещи промени в стандарт на излъчването.

Special emphasis has been placed on integrated solutions that allow companies of all sizes, from specialized companies in the wood sector to large companies, to respond to market demands and prepare for future challenges.
Основен акцент беше поставен върху интегрирани решения, които дават възможност на компании от всякакъв мащаб- от нишови дървообработващи фирми до големи производители- да посрещнат настоящите пазарни изисквания и да се подготвят за бъдещи предизвикателства.