Какво е " PREPARED THEM " на Български - превод на Български

• ги подготвили
• ги приготви
• ги подготвя
• ги подготвиха

Примери за използване на Prepared them на Английски и техните преводи на Български

Ted's wife prepared them.
Жената на Тед ги приготви.

He prepared them for it.
ТЕ ги бяха подготвили за това.

He probably prepared them.
Тя евентуално може да ги подготви.

He prepared them for this.
ТЕ ги бяха подготвили за това.

Nothing could have prepared them for it.
Нищо не е могло да ги подготви за това.

Said M.C. prepared them“very well” or“well” for graduate studies.
Заявяват, че MC ги е подготвила"много добре" или"добре" за следдипломна квалификация.

They have uplifted so many people, and prepared them for Ascension.
Те извисиха толкова много хора и ги подготвиха за Издигането.

You have prepared them for this possibility.
Вие сте ги подготвили за тази възможност.

The skills and knowledge they gained at UNA have prepared them for careers in.
Уменията и знанията, които са придобили в UNA, са ги подготвили за кариера в.

He gradually prepared them for His bitter end.
Той постепенно да ги подготви за горчив края си.

Of our graduates say the online MBA program at Benedictine prepared them for their current career.
От завършилите онлайн бенедиктинци заявиха, че програмата ги е подготвила добре за настоящата им кариера.

He prepared them to receive the Messiah by having them build the Tabernacle and the Temple.
Той ги подготвя да приемат Месията, като ги кара да построят Скинията и храма.

The teachers prepared them well.
Че учителите добре ги подготвят.

He announced the glad tidings of the manifestation of the Sun of Baha to His followers and prepared them to believe.
Обявил на Своите последователи радостната вест за проявлението на Слънцето на Баха и ги подготвил да повярват.

Ideally, you have prepared them for this possibility.
В идеалния случай, вие сте ги подготвили за тази възможност.

Paul also said that God had planned the vessels of his mercy from old, and prepared them for the glory to come.
Павел също казва, че Бог е планирал съдове на Неговата милост от стария и ги подготви за слава.

Following their mother has prepared them for life at the pole, an ever-changing land ruled by ice.
Уроците на майка им са ги подготвили за полярния живот. Вечно променящата се земя, в която властва ледът.

Usually, the teen expects, sometimes demands, more independence than their life experience and developing maturity has yet prepared them to handle.
Обикновено те очакват, а понякога настояват за повече независимост, отколкото техния житейски опит и развиваща се зрялост са ги подготвили да поемат.

The process of proving their power prepared them for the wisdom of self-esteem.
Този процес на себеотдаване ги подготвил за мъдростта на самоуважението.

He prepared them for the coming and the salvation of Christ, and they lived within his community and experienced his light of divine glory.
Той ги подготви за следващата и спасението на Христос, и са живели в рамките на своята общност и опит светлина на Божествената слава.

She taught them the catechism and prepared them for their First Communion.
Учила ги на катехизис и сама ги подготвяла за Първо Причастие.

Their asceticism prepared them for this cosmic final conflict, on which they would be holy warriors on God's side as the Sons of Light.
Че техният аскетизъм ги подготвя за този космически финален конфликт, в който те ще бъдат свещените войни на Бога- синовете на Светлината.

Chief Coco added exotic notes to traditional products and prepared them with the finesse of French cuisine and cooking techniques.
Шеф Коко добави екзотични нотки към традиционни продукти и ги приготви с финеса на френската кухня и техники на готвене.

Now you're getting a hint of the hopelessness and shame that makes those failing students throw up their hands at the thought of facing a world for which you have not prepared them.
Сега ще изпитате отчаянието и срама, които карат учениците да вдигнат ръце при мисълта, че се изправят пред света, за който не сте ги подготвили.

Aaron's mistaken indulgence of his sons prepared them to become the receivers of divine judgment.
Погрешната снизходителност на Аарон към синовете му ги приготви за Божия съд.

Experts from Gea Chelonia Foundation and Green Balkans' Wildlife Rescue Center measured, weighed and marked all the specimens and prepared them for release back to the wild.
Специалистите от Фондация“Геа Челониа” и Спасителния център на Зелени Балкани измериха, претеглиха и маркираха всияки екземпляри и ги подготвиха за последващо освобождаване в природата.

Aaron's mistaken indulgence of his sons prepared them to become the subjects of the divine judgments.
Погрешната снизходителност на Аарон към синовете му ги приготви за Божия съд.

Throughout the summer of 2012, a team consisting of the director, a social worker, a psychologist and 5 child-care workers underwent a training program, which prepared them for the task of looking after the abandoned kids.
През цялото лято на 2012 г. екипът от директор, социален работник, психолог, педагог и 5 детегледачки преминава поредица от обучения, които да ги подготвят за грижата за изоставените малчугани.

Participants who want their messages to be published in full length, should prepared them in accordance with the requirements of the university journals in the presented scientific domains or Trakia journal of science.
Участниците, които желаят съобщенията им да бъдат публикувани в пълен текст, трябва да ги подготвят в съответствие с изискванията на университетските списания в представените научни направления.

Of course, those who are in such a way to earn a living, buy rakolovku, but what about those who are not able to buy often cancers, but madly in love with them in pure form or prepared them meals?
Разбира се, тези, които са по такъв начин да изкарват прехраната си, купуват rakolovku, но какво да кажем за тези, които не са в състояние да купуват често рак, но лудо влюбен в тях в чист вид или ги приготвя храна?