Какво е " PRESENCE OF A TUMOR " на Български - превод на Български

• наличието на тумор
• наличието на туморен

Примери за използване на Presence of a tumor на Английски и техните преводи на Български

It could also indicate the presence of a tumor.
Тя може също да говори за наличието на тумор.

Diagnose the presence of a tumor can only be your doctor.
Диагностицира наличието на тумор може да бъде само на Вашия лекар.

This condition is often caused by the presence of a tumor growth.
Най-често това състояние се дължи на наличието на малък тумор.

The presence of a tumor process in the intestine is an absolute contraindication to its purging;
Наличието на туморен процес в червата е абсолютно противопоказание за неговото почистване;

MRI gives information about the presence of a tumor, but this is not enough.
ЯМР дава информация за наличието на тумор, но това не е достатъчно.

Radiation is used rarely and is of little benefit except in the presence of a tumor.
Лъчелечението се използва рядко и има незначителна полза, с изключение на наличието на тумори.

Five-year survival in the presence of a tumor in percent is expressed as follows.
Петгодишното оцеляване в присъствието на тумор в проценти се изразява както следва.

Therefore, OAK is often very informative, but only on this study to judge the presence of a tumor can not.
Следователно ОАК често е много информативно, но е невъзможно да се прецени наличието на тумор само в това изследване.

In addition, the body reacts to the presence of a tumor with inflammation of its surrounding tissues.
В допълнение, тялото реагира на наличието на тумор с възпаление на околните му тъкани.

Of course, it must be remembered that the presence of some of them does not necessarily mean the presence of a tumor.
Разбира се, трябва да се помни, че присъствието на някои от тях не означава непременно наличието на тумор.

Often people learn about the presence of a tumor in the late stage, when the operation does not work because of multiple metastases.
Често хората научават за наличието на тумор в късната фаза, когато операцията не работи поради множество метастази.

Redness or dark pigmentation on your breast could indicate the presence of a tumor, or inflammatory breast cancer.
Зачервяването или тъмната пигментация на гърдата може да показват наличието на тумор или възпалителен рак.

X-rays can detect the presence of a tumor in dogs, signs of obstruction, an enlarged heart, and the like.
Рентгеновите лъчи могат да помогнат за откриване на наличието на тумори при кучета, симптоми на обструкция, уголемено сърце, и т.н.

Lock airway, usually due to stenosis occurs, the fluid, the presence of a tumor or some other pulmonary pathology.
Заключване на дихателните пътища, обикновено се дължи на стеноза случи, течност, наличието на тумор или друга белодробна патология.

The indication is the presence of a tumor in the middle section of the pharynx and impaired mobility of the vocal fold.
Индикация е наличието на тумор в средния отдел на фаринкса и нарушение на подвижността на глас гънки.

Of course, it must be remembered that the presence of some of them does not necessarily mean the presence of a tumor.
Разбира се, трябва да помните, че на личието на някои от тях не означава непременно, че става въпрос за тумор.

And even in the case when a child finds a presence of a tumor, it does not always go for help to the parents, even if they have a great relationship.
И дори в случаите, когато детето открива наличие на тумор, тя не винаги се обърнете за помощ към родителите, дори ако те имат чудесни отношения.

To reduce the amount of calcium in the blood in adult patients where it is too high due to the presence of a tumor(tumor-induced hypercalcemia).
Намаляване на количеството на калция в кръвта при възрастни пациенти, където е твърде високо поради наличието на тумор.

Today, medicine is able not only to detect the presence of a tumor at the earliest stage of its origin, but even to predict how much a person is inclined to develop an oncological disease.
Днес медицината е способна не само да открие наличието на тумор на най-ранен етап от неговия произход, но дори и да предвиди колко е склонен да развие онкологично заболяване.

False positive results, when these early signs of pregnancy before men do not appear in expectant mothers, indicate the presence of a tumor in the body.
Фалшивите положителни резултати, когато тези ранни признаци на бременност преди мъжете не се появяват при бременни майки, показват наличието на тумор в тялото.

Unlike biopsy tests, the new method does not damage the tissue and can detect the presence of a tumor in an organ even when the exact location of the tumor is unknown.
За разлика от биопсиите, новият метод не уврежда тъканите и може да установи наличието на тумор в орган, дори точното му местонахождение да е неизвестно.

It can be caused by intervertebral hernia, osteochondrosis, disc displacement, contusion or injury, spinal curvature, or the presence of a tumor.
Тя може да бъде причинена от междупрешленната херния, остеохондроза, изместване на диска, контузия или нараняване, изкривяване на гръбначния стълб или наличие на тумор.

According to him, the genetic analysis of exosomes will help to determine not only the presence of a tumor process in the organism, but also its identification without biopsy.
Според него генетичният анализ на екзозомите ще помогне за определянето не само на наличието на туморен процес в организма, но и идентифицирането му, без провеждането на биопсия.

Finally, the third state of the lymph nodes is characterized by a slow-moving formation, the so-called soldered lymph nodes, which are a sign of the presence of a tumor.
И накрая, третото състояние на лимфните възли се характеризира с бавно движеща се формация, така наречените запоени лимфни възли, които са признак за наличието на тумор.

Today, medicine is able not only to detect the presence of a tumor at the earliest stage of its origin, but even to predict how much a person is inclined to develop an oncological disease.
Днес медицината е в състояние не само да се открие наличието на тумор на ранен етап от своето начало, но дори да се предскаже как даден човек е склонен към развитието на рак.

Lipoma located inside the body, seen or felt impossible, but the signs of compression of the internal organs, blood vessels or nerve usually indicate the presence of a tumor, which can easily be detected by modern research methods.
Липомите, разположени вътре в тялото, не могат да бъдат изследвани или палпирани, но признаците на компресия на вътрешните органи, съдовете или нервите обикновено показват наличието на тумор, който може лесно да бъде открит с помощта на съвременни методи за изследване.

Periodic increases in the level of PRL are not necessarily associated with the presence of a tumor, and a combination of two or more provoking factors may be due(for example, when patients with renal failure receive metoclopramide).
Периодичното повишаване на нивото на PRL не е задължително свързано с наличието на тумор и може да се предизвика комбинация от два или повече провокиращи фактора(например, когато пациенти с бъбречна недостатъчност получават метоклопрамид).

In the presence of a tumor in the thickness of the musculature of the uterus, the contractile activity of the uterus is disrupted, which can lead to weakness of labor and other complications.
Че при прикрепването на феталното яйце в областта на тумора е вероятно отделянето на феталното яйце. При наличие на тумор в дебелината на мускулатурата на матката, контрактилната активност на матката се нарушава, което може да доведе до слабост на труда и други усложнения.

Inflammation or pinching of the sciatic nerve is a very frequent disease, the cause of which the official medicine sees in mechanical(displacement of the vertebrae, vertebral hernia, osteochondrosis, etc.), temperature(hypothermia) factors, as well as the presence of a tumor, infection in the pelvic region, Reiter's syndrome and other diseases.
Възпаление или прищипване на седалищния нерв е много често заболяване, причината за което официалната медицина вижда в механичното(изместване на прешлените, гръбначните хернии, остеохондроза и др.), Температурни(хипотермични) фактори, както и наличието на тумор, инфекция в тазовата област, синдром на Reiter и други заболявания.

A new study has shown that a cancer-killing(‘oncolytic') virus currently in clinical trials may function as a cancer vaccine- in addition to killing some cancer cells directly, the virus alerts the immune system to the presence of a tumor, triggering a powerful, widespread immune response that kills cancer cells far outside the virus-infected region.
Ново проучване на Университета на Калифорния в Сан Франциско(UCSF) показва, че понастоящем в клинични проучвания вирус, убиващ рака(„онколитичен” вирус) може да функционира като ваксина срещу рак- в допълнение към директното убиване на някои ракови клетки, вирусът предупреждава имунната система за наличието на тумор, предизвиквайки мощен, широкообхватен имунен отговор, който убива раковите клетки далеч извън заразения с вирус регион.