Какво е " PRESIDENT'S DECISION " на Български - превод на Български

• решението на президента
• решението на председателя
• президентското решение

Примери за използване на President's decision на Английски и техните преводи на Български

I respect the president's decision.
Уважаваме решението на президента.

The President's decision was met with widespread criticism.
Решението на президента беше посрещнато със значителни критики.

Jack, you heard the president's decision.
Джак, чу решението на Президента.

I believe the president's decision was informed by the fact we have no active leads.
Вярвам, че решението на Президента е продиктувано от факта, че нямаме други следи към Греденко.

Kushner supported the president's decision.
Джалъзов подкрепяше решението на председателя.

At its meeting of Monday 3 April 2017, the Bureau had considered the appeal and had upheld the President's decision.
На заседанието си в понеделник, 12 ноември 2018 г., Бюрото разгледа въпросната жалба и потвърди решението на председателя.

When MacArthur publicly criticized the president's decision, Truman fired him.
А когато Маккартър публично разкритикува президентското решение, Труман го уволни.

At its meeting of Monday 3 April 2017, the Bureau had considered the appeal and had upheld the President's decision.
На вчерашното си заседание в понеделник, 3 април 2017 г., Бюрото разгледа въпросното обжалване и потвърди решението на председателя.

I may not agree with the president's decision, but it was his decision to make.
Може и да не съм съгласна с решението на президента, но той има правата да го вземе.

Who do you suppose is upset by the president's decision?
Кой също е недоволен от решението на президента?

The President's decision to withdraw our folks from Syria in no way impacts our capacity to deliver on that.
Решението на президента да изтегли хората ни от Сирия по никакъв начин не се отразява на възможностите ни да продължим кампанията срещу Иран.

Some lawmakers applauded the president's decision.
Някои представители на опозицията приветстваха президентското решение.

The president's decision to nominate Theodor Stolojan as the head of the new government on Wednesday(December 10th) was not much of a surprise.
Решението на президента да номинира в сряда(10 декември) Теодор Столожан за глава на новото правителство не беше изненадващо.

The country's constitutional court, meanwhile, annulled the president's decision.
В крайна сметка Върховният съд на страната анулира решението на президента.

Prime Minister Hashim Thaci praised the president's decision, saying the constitution is a cornerstone of democracy.
Премиерът Хашим Тачи похвали решението на президента, заявявайки, че конституцията е крайъгълен камък на демокрацията.

Before we talk to him, I need to know where you stand vis-à-vis the president's decision.
Преди да говорим с него, трябва да знам какво е твоето отношение към решението на президента.

There were no clear criteria established for the President's decision and no judicial review if he rejects the request.
Няма ясно определени критерии за вземането на решение от президента, нито е предвиден съдебен контрол, ако той отхвърли искането.

The chief executives of Apple, Google, Microsoft and Facebook have all criticised the president's decision.
Главните изпълнителни директори на Apple, Google, Microsoft и Facebook отправиха критики към решението на президента.

But the American people should know that the President's decision to remove Soleimani from the battlefield saved American lives.”.
Но американският народ трябва да знае, че решението на президента да отстрани Солеймани от бойното поле спаси американските животи".

The president's decision is an important step towards peace, for there is no peace that doesn't include Jerusalem as the capital of the state of Israel.”.
Решението на президента е важна стъпка към мира, тъй като няма да има мир, който да не включва Ерусалим като столица на израелската държава.

The Russian Foreign Ministry has criticized the president's decision and his verbal….
Министерството на външните работи на Русия осъди решението на президента….

The president's decision to withdraw US troops from the area was met with horror in Washington, with Republicans and Democrats criticising the step.
Решението на президента да изтегли американските войски от района беше посрещнато с ужас във Вашингтон, като републиканците и демократите остро критикуваха тази стъпка.

But the American people should know that the President's decision to remove Soleimani from the battlefield saved American lives.
Но американският народ трябва да знае, че решението на президента да отстрани Солеймани от бойното поле спаси живота на американски граждани.

The president's decision to withdraw folks from Syria in no way impacts our capacity to deliver” on the continuing fight against Iran and the Islamic State, he said.
Решението на президента за изтегляне на нашите хора от Сирия не влияе по никакъв начин на нашия капацитет да постигаме резултати“ и на продължаващата борба с Иран и ИД, заяви той.

Though public interest in Albania's judicial amendments is low, the parliament might still try to override the president's decision, and the reforms' opponents say they will continue their resistance.
Докато общественият интерес към съдебните изменения в Албания е нисък, парламентът все още може да опита да отмени решението на президента и противниците на реформите заявиха, че ще продължат съпротивата си срещу промените.

The analyst suggested that the President's decision to eliminate Soleimani affected a demonstrative show of force, which in the West is attributed to Iran.
Политологът предположи, че решението на президента да ликвидира Сюлеймани е повлияно от демонстративното проявление на сила, което на Запад се приписва на Иран.

The President's decision shall not be based exclusively on the provisions of the annex referred to in paragraph 1 but on the provisions of these Rules of Procedure in general.
Решението на председателя на Парламента се основава не само на разпоредбите на приложението, посочено в параграф 1, а и на всички разпоредбите на настоящия Правилник за дейността като цяло.

The political scientist suggested that the president's decision to eliminate Soleimani was influenced by the show of force attributed by the West to Iran.
Политологът предположи, че решението на президента да ликвидира Сюлеймани е повлияно от демонстративното проявление на сила, което на Запад се приписва на Иран.

The President's decision under paragraph 2 concerning the admissibility of amendments is not based exclusively on the provisions of paragraph 1 of this Rule but on the provisions of the Rules in general.
Решението на председателя на Парламента не се основава само на разпоредбите на приложението, посочено в параграф 1, а и на всички разпоредбите на настоящия Правилник за дейността като цяло.

For example:"the President's decision sets a comparison between both countries,""for achievements at his age, Lionel Messi have no comparison with any other player in history","this Festival brings unparalleled rituals".
Например:"Решението на президента установява сравнение между двете страни","За постиженията, направени на неговата възраст, Лионел Меси няма сравнение с никой друг играч в историята","Тази празничност носи несравними ритуали.".