Какво е " PRESIDENT VLADIMIR PUTIN HAS SAID " на Български - превод на Български

• президент владимир путин заяви
• президентът владимир путин заяви
• президент владимир путин обяви

Примери за използване на President vladimir putin has said на Английски и техните преводи на Български

President Vladimir Putin has said the test involved a new weapons system.
Президентът Владимир Путин заяви, че тестът е включвал нова оръжейна система.

NATO is constantly trying to draw Russia into a confrontation, Russian President Vladimir Putin has said.
НАТО непрекъснато провокира Русия и се стреми да я вкара в конфронтация, смята руският президент Владимир Путин.

President Vladimir Putin has said December 26 will be a day of national mourning.
Президентът Владимир Путин обяви 26 декември за ден на национален траур.

The international community is witnessing“a dangerous recurrence of politics interfering in sport,” Russian President Vladimir Putin has said.
Допинговият скандал“ е опасен рецидив на намеса на политиката в спорта.“ Това заяви руският президент Владимир Путин.

Russian President Vladimir Putin has said Russia is not trying to split the European Union.
Руският президент Владимир Путин обяви, че Русия не се опитва да раздели Европейския съюз.

Turkey and Russia will continue to work together for strengthening peace, security and stability on the Eurasian continent, Russian President Vladimir Putin has said, expressing his satisfaction on the positive development of bilateral ties.
Турция и Русия ще продължат да работят заедно за мира, сигурността и стабилността на Евразийския континент, заяви руският президент Владимир Путин, като освен това подчерта задоволството си от позитивното развитие на двустранните отношения.

Even President Vladimir Putin has said“it's completely obvious they aren't pirates.”.
Президентът Путин коментира задържането на 30-те души:"Абсолютно очевидно е, че те, разбира се, не са пирати.".

Russian President Vladimir Putin has said that the matter of the peninsula's belonging was closed once and for all.
Руският президент Владимир Путин подчерта, че въпросът за собствеността на полуострова е закрит напълно.

Russian President Vladimir Putin has said he regrets growing global tendency of underestimating the risks of a nuclear war.
Руският президент Владимир Путин изрази съжаление за тенденцията да се подценява опасността от ядрена война.

Russian President Vladimir Putin has said that he will not give back Crimea to Ukraine under any circumstances.
Президентът на Русия Владимир Путин заяви, че страната му не би предала Крим на Украйна при никакви обстоятелства.

President Vladimir Putin has said that he will sign the"anti-Magnitsky" bill as well as a decree increasing support for orphans.
Президентът на Русия Владимир Путин заяви, че ще подпише„антимагнитския” закон, а също и указ за подкрепа на сираците.

Russian President Vladimir Putin has said war with neighbouring Ukraine is"unlikely", in an interview for Russian television.
Руският президент Владимир Путин определи евентуална война между Русия и Украйна като“малко вероятен сценарий”, в интервю за Руска телевизия.

Russian President Vladimir Putin has said it is“stupid and unrealistic” to think Russia would attack anyone, according to CBS News.
Руският президент Владимир Путин от своя страна каза, че е„глупаво и нереалистично да се мисли, че Русия ще нападне когото и да било“.

Russian President Vladimir Putin has said that the current leadership of Turkey purposefully supports the country's Islamization.
Руският президент Владимир Путин от своя страна заяви, че сегашното ръководство на Турция целенасочено подкрепя ислямизирането на страната си.

Russian President Vladimir Putin has said fundamental interests of Moscow and Paris are more important than the current political situation.
От своя страна руският президент Владимир Путин заяви, че основните интереси на Москва и Париж не се ограничават само в сегашната политическа ситуация.

Russian President Vladimir Putin has said a ceasefire would be pointless as it would not involve the militant groups deemed as terrorists.
Руският президент Владимир Путин заяви, че прекратяването на огъня ще бъде безсмислено, тъй като няма да включва ислямистки групи, които той смята за терористи.

Russian President Vladimir Putin has said he believes his duty and the meaning of life is to do his utmost for the sake of Russia's present and future.
Президентът на Русия Владимир Путин смята за свой дълг и смисъл на живота да направи всичко за бъдещето и настоящето на Русия.

Russian President Vladimir Putin has said that any decision by the United States to supply lethal weapons to Ukraine would fuel the conflict in the country's east.
Руският президент Владимир Путин заяви, че каквото и да е решение от страна на САЩ за доставка на отбранителни оръжия на Украйна ще подхрани конфликта в….

Russian President Vladimir Putin has said relations between Moscow and Washington remain the most important factor in ensuring stability and security in the world.
Руският президент Владимир Путин заяви, отношенията между Москва и Вашингтон все още е много важен фактор за гарантиране на стабилността и сигурността на света.

Russian President Vladimir Putin has said that Syria's Bashar al-Assad is ready to hold snap parliamentary elections and allow a"healthy" opposition to share power.
Руският президент Владимир Путин заяви, че сирийският му колега Башар Асад е готов да проведе парламентарни избори и да сподели властта със„здравословна“ опозиция.

Russian President Vladimir Putin has said the zone will be 15 to 20 km(10 to 12 miles) deep and run along the contact line between rebel and government fighters.
Руският президент Владимир Путин заяви, че зоната ще бъде 15-20 км в дълбочина и ще върви по протежение на линията на контакт между бунтовническите и правителствените сили.

President Vladimir Putin has said Russia must boost its combat readiness in response to NATO's“aggressive actions” near its borders.
Само преди дни руският президент Владимир Путин заяви, че Русия трябва да засили бойната си готовност в отговор на„агресивните действия“ на НАТО близо до границите на Федерацията- във видеото горе.

Russian President Vladimir Putin has said it is“not a problem” that he was not invited to join other world leaders marking the 75th anniversary of the D-Day landings in northern France.
Руският президент Владимир Путин заяви, че"не е проблем", че той не е поканен да се присъедини към други световни лидери, отбелязващи 75-ата годишнина от десанта в Нормандия.

President Vladimir Putin has said Russia should scrap the 13 percent profit tax on funds repatriated from abroad and renew an amnesty from penalties for businesses returning capital.
Руският президент се обяви за премахване на 13-процентовия данък печалба върху средствата, връщани в страната от чужбина, както и за нова амнистия за връщане на капитали в Русия.

Russian President Vladimir Putin has said that, if he had an opportunity to change something in the history of the country, he would like to prevent the disintegration of the Soviet Union.
Руският президент Владимир Путин призна, че ако е имал възможност да промени нещо в историята на страната, би искал да предотврати разпадането на Съветския съюз.

Russian President Vladimir Putin has said his country might use its veto power in the UN Security Council if it disagrees with the Kosovo status proposal.[Getty Images].
Руският президент Владимир Путин е заявил, че страната му може да използва правото си на вето в Съвета за сигурност на ООН, ако не бъде съгласна с предложението за статута на Косово.[Гети Имиджис].

Russian President Vladimir Putin has said that, if he had an opportunity to change something in the history of the country, he would like to prevent the disintegration of the Soviet Union.
Президент на Русия Владимир Путин призна, че ако е имал възможност да промени историята на страната, то би искал да предотврати разпада на СССР.

Russian President Vladimir Putin has said Russia will wait until a new government was formed in Ukraine before it considers releasing the remainder of a crucial €10.9bn bailout package.
Руският президент Владимир Путин заяви, че Русия ще изчака съставянето на ново правителство в Украйна преди да реши дали ще предостави на страната остатъка от спасителния пакет в размер на 15 млрд.

Russian President Vladimir Putin has said that, if he had an opportunity to change something in the history of the country, he would like to prevent the disintegration of the Soviet Union.
Руският президент Владимир Путин заяви, че ако е имал някаква възможност да промени нещо в историята на страната, която управлява, би искал да предотврати разпадането на Съветския съюз.

Russian President Vladimir Putin has said that Russia finds the Kosovo authorities' decision to create their own army regrettable and sees it as another risk of destabilization of the situation in the Balkans.
Руският президент Владимир Путин заяви, че Русия съжалява за решението на косовските власти да създадат своя армия и смята това за риск за дестабилизиране на положението на Балканите.