Примери за използване на Presidential administration на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Presidential administration.
Президентска администрация.The Russian Presidential Administration.
Presidential Administration of Ukraine.
Президентската администрация на Украйна.The Russian Presidential Administration.
Later he proceeded to state.service in the presidential administration.
По-късно ставаше дума за държава.служба в президентската администрация.The presidential administration.
A former official of the Presidential Administration.
Бивш служител на президентската администрация.The presidential administration.
На президентската администрация.The National Assembly the Presidential Administration.
Народното събрание Администрацията на Президента.The Presidential Administration Permanent.
Президентската администрация Постоянен.The Rules for the Presidential Administration.
Правилата за работа на Администрацията на Президента.The Presidential Administration of Ukraine.
В Президентската администрация на Украйна.Currently head of the Presidential Administration.
В момента е глава The Presidential Administration of Russia.
Администрацията на Президента Andriy Bohdan became the head of the Presidential Administration.
Андрей Богдан стана ръководител на президентската администрация.It was a presidential administration.
Беше част от президентската администрация.In Moscow he chaired Gazprom and headed the presidential administration.
В Москва той застава начело на„Газпром“ и на президентската администрация.Mladenov, the Head of the Presidential Administration of the Republic of Poland H.E. Mr. J.
Младенов, ръководителя на президентската администрация на Република Полша Н. Пр. г-н Ж.This fact was reported by some media,citing sources in the Presidential Administration.
За това съобщават украинските медии,цитирайки източници от президентската администрация.Head of Ukrainian presidential administration resigns.
Шефът It is possible, however,that this decision was made by someone from the presidential administration.
Възможно е, обаче, четова решение е взето от някой от президентската администрация.The head of the Russian presidential administration Sergey Ivanov said that the issue concerns Syria.
По думите на ръководителя на руската президентска администрация Сергей Иванов въпросът е относно Сирия.Received a residence in the Drozdy nomenklatura district in Minsk from the Presidential Administration.
Получава жителство на Дроздийски номенклатурен район в Минск от президентската администрация.The presidential administration says that such decisions are within the authority of the provinces.
В президентската администрация отбелязват, че вземането на подобни решения е от компетенциите на регионите.Russia will be represented by the Head of the Presidential Administration Sergey Ivanov.
Русия се представлява от шефа на президентската администрация Сергей Иванов.However after six months of a new presidential administration, the agency realizes that its destination may well change.
Но след шестте месеца на новата президентска администрация, Агенцията осъзнава, че може да се промени целта си.Later, family ties helped him: he married the daughter of the head of the presidential administration, Boris Yeltsin.
По-късно семейните връзки също му помагат, след като се жени за дъщерята на шефа на президентската администрация на Елцин.His home outside Kiev,and his office near the presidential administration, are adorned with Russian Impressionist paintings.
Домът му извън Киев иофисът му близо до администрацията на президента са украсени с картини There were fewer changes in the cabinet,the upper house of parliament, the Security Council and the presidential administration.
В кабинета, горната камара на парламента,Съвета за сигурност и президентската администрация е имало по-малко промени.All this frenzied activity is supported by the Presidential Administration of the Russian Federation.
Цялата тази бурна дейност е подкрепяна от администрацията на президента 
