Какво е " PRESIDENTIAL RESIDENCE " на Български - превод на Български

• президентската резиденция
• резиденцията на президента
• президентска резиденция

Примери за използване на Presidential residence на Английски и техните преводи на Български

The Presidential Residence.
Президентската резиденция.

The rally was held at the Presidential Residence.
Срещата се проведе в президентската резиденция.

Cetinje presidential residence opens in Montenegro.
В черногорския град Цетине бе открита президентска резиденция.

I met President N'Bika at the presidential residence.
Срещнах се с президента Н'Бика в президентската резиденция.

The former presidential residence which was later turned into a country golf club.
Бившата президентската резиденция, която е по-късно се превърна в голф клуб.

Driver rams his car into Brazil's presidential residence.
Кола се вряза в президентската резиденция в Бразилия.

Blue House is the Presidential Residence(like the White House).
Блу Хаус е президентската резиденция в Южна Корея.

It will be on display during the holidays in the Blue Room of the presidential residence.
По традиция, ще я поставят в Синята стая на президентската резиденция.

Here is the presidential residence.
Това е президентската резиденция.

This is the hotline in the conference room of the presidential residence.
Това е"горещият" телефон в конферентната зала на резиденцията на президента.

The Çankaya Presidential Residence.
В президентската резиденция Чанкая.

After the presidency ofGabriel González Videla it ceased to serve as a presidential residence.
След президентството на Габриел Гонзалес Видела престана да служи като президентска резиденция.

Trump was in the presidential residence at the time.
В това време обаче Тръмп не беше в президентската резиденция.

It's intense," added the resident who lives near the US embassy and the presidential residence.
Доста е интензивно", коментира жител на Абиджан, който живее близо до Посолството на САЩ и президентската резиденция.

It is currently a governmental and presidential residence and its beach is not accessed for public.
В момента Евсиновград е правителствена и президентска резиденция и плажът й не е публично достъпен.

Here, she painted Atatürk's portrait and presented it to him personally at the Çankaya Presidential Residence in Ankara.
Там тя рисува портрета на Ататюрк и му го показва лично в президентската резиденция Чанкая в Анкара.

The two leaders then held talks at the presidential residence in Montenegro's ancient capital, Cetinje.
След това двамата лидери проведоха разговори в президентската резиденция в древната столица на Черна гора, Цетине.

It's intense,” said one Abidjan resident, who lives near the U.S. Embassy and the presidential residence.
Доста е интензивно", коментира жител на Абиджан, който живее близо до Посолството на САЩ и президентската резиденция.

Marking the opening of the presidential residence, Vujanovic praised the rich cultural and historical values of Cetinje.
При откриването на президентската резиденция Вуянович подчерта богатото културно и историческо наследство на Цетине.

A full list of members can be found on the Akorda(presidential residence) website.
Пълен списък на членовете можете да намерите на уебсайта на Akorda(президентска резиденция).

The official presidential residence will become a cultural center and ex-presidents will no longer receive pensions, he said.
Официалната президентска резиденция ще стане културен център, а бившите президенти вече няма да получават пенсии, увери Лопес Обрадор.

Sudanese sources said Bashir was at the presidential residence under heavy guard.
Судански източници на"Ройтерс" казват, че Башир е в президентската резиденция под сериозна охрана.

Well-known Albanian historians, Albanologists and linguists attended the presentation of the medal in the presidential residence.
Видни албански историци, албанисти и лингвисти присъстваха на тържествения акт в президентската резиденция.

And then we visited the presidential residence, in the church we bowed before the relics of the dead military staff and church officials.
След това посетихме и президентската резиденция, а в църквата се поклонихме и пред мощите на загиналите военни- църковни служители.

President Gjorge Ivanov presents Emir Hamad bin Khalifa al Thani with a medal at the presidential residence in Skopje.[Reuters].
Президентът Георге Иванов награждава емир Хамад бин Халифа ал Тани с медал в президентската резиденция в Скопие.[Ройтерс].

The art Nouveau building has been used as a presidential residence for official and diplomatic ceremonies since 2005.
Първоначално тя е замислена като луксозна жилищна сграда, но от 2005 г. е използвана като президентска резиденция за официални и дипломатически церемонии.

In June, 1845 during president Manuel Bulnes's administration, the palace became the seat of government and presidential residence.
През юни 1845 г. по време на управлението на президента Мануел Булнес дворецът става седалище на правителствена и президентска резиденция.

It is no coincidence that the Presidential Residence is located here and the area is chosen to live by many of the wealthy and famous Sofia citizens.
Неслучайно Президентската резиденция се намира именно тук, а районът е избран за живеене от много от богатите и известни софиянци.

They are being conducted after forces loyal to the democratically elected President Ouattara took over the presidential residence in Abidjan.
Те се провеждат, след като сили, предани на демократично избрания президент Уатара, превзеха президентската резиденция в Абиджан.

Actually, here is just the office premisses, as the presidential residence is in the calm suburb neighbourhood of Olivos, North of the centre.
Всъщност, тук са само служебните кабинети, а същинската президентска резиденция се намира в спокойния квартал Оливос, на север от центъра.