Какво е " PRESSES THE BUTTON " на Български - превод на Български

• натисне бутона
• натиска бутона
• да натисне копчето

Примери за използване на Presses the button на Английски и техните преводи на Български

Presses the button again.
Натиснете бутона още веднъж.

So we're stuck until someone presses the button.
Така че не можем докато някой не натисне бутона.

Presses the button"Create the report".
Натиснете бутона"Създай протокола".

Bombs still waiting until someone presses the button.
Ядреното оръжие все още съществува и просто чака някой да натисне копчето.

Robin presses the button, boom, no witnesses.
Робин ще натисне бутона и бум! Никакви свидетели.

When the second hand reaches the corresponding section--the sender presses the button.
Когато втора ръка достигне съответния раздел… Подателят натисне бутона.

At the moment supreme, the singer presses the button and is completely covered in blood.
В най-висшия момент певицата натиска бутона и е напълно покрита с кръв.

He presses the button under the chosen card and if he is right, his winnings will be doubled.
Той натиска бутона под избраната карта, и ако е познал, печалбите му ще се удвоят.

It happens that during a conversation a person accidentally presses the button, and the sound becomes quieter.
Това се случва, че по време на разговор човек случайно натисне бутона, и звукът става по-тих.

And if the child presses the button, the signal is received by the parents or the police.
И ако малчугана натисне бутона, сигналът се проследява от родителите или полицията.

We see anything strange on those screens, or you try anything unwise, she presses the button, the whole thing goes up.
Ако видим нещо странно на мониторите или опиташ нещо неразумно, тя ще натисне бутона и всичко ще се взриви.

When the driver presses the button a call goes automatically to the call centre at Volvo Action Service where it's connected to an operator who speaks the driver's language.
Когато водачът натисне бутона, автоматично се изпраща сигнал в центъра за спешни повиквания на Volvo Action Service и се осъществява свързване с оператор, който говори езика на водача.

Buyer of goods becomes the first person who presses the button that stops the price changing".
Купувач на стоки е този, който пръв натисне бутона в предната част на това, което спира промяната в цената на циферблата.

The user copies the address of the video, then inserts it into the working window, selects the format and presses the button.
Потребителят копира адреса на видеото, след това го вмъква в работния прозорец, избира формата и натиска бутона.

Until at some given instant, a trigger-happy idiot presses the button and we all go down the drain waving the American flag.
Докато в един момент, някой изнервен военолюбец не натисне бутона и всички ние не се превърнем на пепел.

The user copies the address of the video, then inserts it into the working window, selects the format and presses the button.
Приложението предоставя възможност за получаване на пълен видеоклип или отделен аудио запис. Потребителят копира адреса на видеото, след това го вмъква в работния прозорец, избира формата и натиска бутона.

When the necessary cards are chosen, the player presses the button"CHANGE" and the machine changes the unfixed cards.
Когато се изберат необходимите карти, плейърът отново натисне бутона"Deal" и устройството променя неподвижните карти.

In order to continue, the CUSTOMER registers(if a new user) or logs into his/her profile(if an existing customer) by entering information about name, surname, phone number and delivery address and presses the button CONTINUE.
За да продължи Потребителя се регистрира(ако е нов Потребител) или влиза в профила си( ако е съществуващ Потребител), като въвежда информация за име, фамилия, телефон и адрес на доставка и натиска бутон„продължи“.

At the moment the player presses the button on the machine's surface(or pulls the handle that some machines also include), the game processor translates the RNG into the symbols that appear.
В момента, когато играчът натисне бутона върху машината(или дръпне ръчката при някои машини), процесорът на играта превръща генератора на случайни числа в символи, които се появяват на екрана.

These and kindred questions need discussion, and need it urgently, in the few years left to us before somebody presses the button and the rockets begin to fly.
Тези и други подобни въпроси трябва да бъдат обсъждани, при това спешно, през малкото оставащи години, преди някой да натисне копчето и ракетите да полетят.

In the event of a breakdown the driver presses the button. The vehicle calls Volvo Action Service call centre and information about the driver is communicated automatically so he gets connected to an operator who speaks his language,” says Christian Gustavsson.
При авария водачът натиска бутона. Автомобилът изпраща сигнал в центъра за спешни повиквания на Volvo Action Service и информация за водача, така че се осъществява свързване с оператор, който говори на неговия език“, казва Кристиян Густавсон.

In order to continue, the CUSTOMER registers(if a new user) or logs into his/her profile(if an existing customer) by entering information about name, surname, phone number and delivery address and presses the button CONTINUE.
За да продължи КЛИЕНТЪТ се регистрира(ако е нов потребител) или влиза в профила си(ако е съществуващ потребител), като въвежда информация за име, фамилия, телефон и адрес на доставка, и натиска бутон ПРОДЪЛЖИ. Ако е съществуващ клиент се показват адрес за доставка и телефон с възможност за промяна на данните и избор на начин на плащане.

It's like a portal for a whole range of time saving and valuable features”“In a breakdown the driver presses the button. The vehicle automatically calls Volvo Action Service call centre and sends information about the driver so he/she gets connected to an operator who understands the situation,” says Christian Gustavsson.
При авария водачът натиска бутона. Автомобилът изпраща сигнал в центъра за спешни повиквания на Volvo Action Service и информация за водача, така че се осъществява свързване с оператор, който говори на неговия език“, казва Кристиян Густавсон.

Please press the button, if you need anything.
Моля, натиснете бутона, ако имаш нужда от нещо.

Press the button.
Натиснете бутона.

The music director pressed the button for Level fourteen, and the elevator doors closed.
Жената натиска бутона за двайсет и осмия етаж и вратите на асансьора се затварят.

You can add spaces by pressing the button.
Можете да добавяте интервали, като натиснете бутона'____'.

She would haved pressed the button, had anything happened.
Ако имаше нещо, щеше да натисне копчето.

Press the button again, the..
Натиснете бутона отново.

No one had pressed the button.
Никой не е мислел да натисне копчето.