Какво е " PRESSURE LOWERING " на Български - превод на Български

• за понижаване на налягане
• за намаляване на налягане

Примери за използване на Pressure lowering на Английски и техните преводи на Български

As a consequence, the blood pressure lowering effect may be increased.
В последствие може да бъде засилен ефекта на понижаване на кръвното налягане.

Blood pressure lowering medicine such as beta-blockers or calcium channel blockers e.g.
Лекарства за понижаване на кръвното налягане, като бета блокери или блокери на калциевите каналинапример пропранолол.

Garlic has also been shown to cause a mild blood pressure lowering effect, particularly in hypertensive patients(Auer et al, 1990).
Установено е, че предизвиква леко понижаване на кръвното налягане, особено при пациенти с хипертония(Auer et al, 1990).

The blood pressure lowering effect of azilsartan medoxomil was also maintained throughout the 24 hour dosing interval.
Ефектът на понижаване на артериалното налягане на азилсартан медоксомил се поддържа и през 24 часовия интервал между дозите.

Have diabetes mellitus or impaired kidney function and you are treated with a blood pressure lowering medicine containing aliskiren.
Имате диабет или нарушена бъбречна функция и се лекувате с лекарство за понижаване на кръвното налягане,, съдържащо алискирен.

The maximal blood pressure lowering effect should be reached 4-6 weeks after beginning treatment.
Максималният ефект за понижаване на кръвното налягане трябва да се постигне 4-6 седмици.

If this does not help or if you have one of the following symptoms, you will be prescribed your blood pressure lowering medication.
Ако това не ви помогне или ако имате един от следните симптоми, ще Ви бъде предписано лекарството за понижаване на кръвното налягане.

You may feel blood pressure lowering effect such as dizziness, feeling of weakness.
Може да почувствате ефект на понижаване на кръвното налягане, като замайване и чувство на слабост.

Side effects included gastric bleeds from the aspirin or light-headedness from the blood pressure lowering agents, usually an ACE inhibitor.
Нежеланите реакции включват стомашно кръвотечение от аспирина или леко главоболие от средствата за понижаване на кръвното налягане, обикновено инхибитор на АСЕ.

Other blood pressure lowering medicines as they may additionally reduce your blood pressure..
Други медикаменти за понижаване на кръвното налягане, тъй като те могат допълнително да понижат.

If you are given more< Tranexamic acid- containing medicinal products> than the recommended dose you may experience a transitory blood pressure lowering.
Ако са Ви приложили Транексамова киселина-съдържащи лекарствени продукти повече от необходимата доза, Вие може да получите преходно понижаване на кръвното налягане.

The blood pressure lowering effect is present within two weeks after beginning treatment.
Ефектът на понижаване на кръвното налягане се проявява в рамките на две седмици след започване на лечението.

If you have diabetes or impaired kidney function and you are being treated with a blood pressure lowering medicine containing aliskiren(see“Other medicines and Neparvis”).
Ако имате диабет или нарушена бъбречна функция и се лекувате с лекарство за понижаване на кръвното налягане, съдържащо алискирен(вижте„Други лекарства и Neparvis“);

The maximal blood pressure lowering effect should be reached 4-6 weeks after beginning treatment.
Максималният ефект за понижаване на кръвното налягане трябва да се постигне 4- 6 седмици след началото на лечението.

The reduction of blood pressure from blue light is similar to what is seen in clinical trials with blood pressure lowering drugs.
Понижаването на кръвното налягане вследствие синята светлина е подобно на това, което се наблюдава при клиничните проучвания с лекарства за намаляване на кръвното налягане.

The blood pressure lowering effect of Ipreziv was also maintained throughout the 24-hour dosing interval.
Ефектът на понижаване на артериалното налягане на Ipreziv се поддържа и през 24 часовия интервал между дозите.

Preclinical studies showed additive systemic blood pressure lowering effect when PDE5 inhibitors were combined with riociguat.
Предклиничните проучвания показват адитивен системен ефект на понижаване на кръвното налягане при комбиниране на инхибитори на PDE5 с риоцигуат.

This reduction of blood pressure from blue light is like the reduction noted in clinical trials with blood pressure lowering drugs.
Понижаването на кръвното налягане вследствие синята светлина е подобно на това, което се наблюдава при клиничните проучвания с лекарства за намаляване на кръвното налягане.

The maximal blood pressure lowering effect should be reached 3-6 weeks after beginning treatment.
Максимален ефект по отношение на понижаването на кръвното налягане би следвало да се достигне 3-6 седмици след започване на лечението.

A word of caution, it can lower blood pressure too much, so caution should be used when taking it with blood pressure lowering medication.
С една дума с повишено внимание, тя може да намали артериалното налягане твърде много, така че трябва да се внимава, когато се приема с медикаменти за понижаване на кръвното налягане.

No additional blood pressure lowering effect was detected with 300 mg aliskiren compared to 150 mg aliskiren.
При увеличаване на дозата алискирен на 300 mg не се наблюдава допълнително понижаване на артериалното налягане спрямо дозата от 150 mg.

According to the study, the reduction of blood pressure from blue light is similar to what is seen in clinical trials with blood pressure lowering drugs.
Понижаването на кръвното налягане вследствие синята светлина е подобно на това, което се наблюдава при клиничните проучвания с лекарства за намаляване на кръвното налягане.

Pritor may increase the blood pressure lowering effect of other medicines used to treat high blood pressure..
Pritor може да увеличи ефекта на понижаване на кръвното налягане на други лекарства, които се използват за лечение на високо кръвно налягане..

Researchers have identified that water-soluble polysaccharides are the most active element found in Reishi that have anti-tumor, immune modulating and blood pressure lowering effects.
Изследователите са установили, че водоразтворимите полизахариди са най-активния елемент в червените Рейши гъби, които притежават антитуморно, имуномодулиращо и ефекти на понижаване на кръвното налягане.

In these patients, an incremental blood pressure lowering effect was observed for both SBP and DBP(13.3 and 8.3 mm Hg, respectively).
При тези пациенти е наблюдавано значително понижаване на кръвното налягане както на систолното така и на диастолното налягане(съответно 13, 3 и 8, 3 mm Hg).

Researchers have identified that water-soluble polysaccharides are the most active element found in Red Reishi that have anti-tumour, immune modulating and blood pressure lowering effects.
Изследователите са установили, че водоразтворимите полизахариди са най-активния елемент в червените Рейши гъби, които притежават антитуморно, имуномодулиращо и ефекти на понижаване на кръвното налягане.

Even those on blood pressure lowering drugs can get a further 78% drop in risk by eating and living healthfully.
Дори и тези на лекарства за понижаване на кръвното налягане и холестерола все още могат да получат допълнителен спад от 78% на риска само чрез здравословно хранене и начин на живот.

If your blood pressure rises, your doctor may give you medicines to reduce your blood pressure or increase the dosage of your existing blood pressure lowering medication.
Ако кръвното Ви налягане се повиши, Вашият лекар може да Ви предпише лекарства, които да понижат кръвното налягане или да увеличи дозата на лекарствата за понижаване на кръвното налягане.

Aliskiren monotherapy studies have shown blood pressure lowering effects comparable to other classes of antihypertensive agents including ACEI and ARB.
Проучвания на монотерапия с алискирен са показали ефекти на понижаване на кръвното налягане, сравними с тези при други класове антихипертензивни лекарствени средства в това число ACE инхибитори и АРБ.

Take particular care if you are taking the following medicines while under treatment with Cozaar:• other blood pressure lowering medicines as they may additionally reduce your blood pressure..
Обърнете специално внимание, ако приемате следните медикаменти, докато се лекувате с Cozaar:• други медикаменти за понижаване на кръвното налягане, тъй като те могат допълнително да понижат Вашето кръвно налягане..