Примери за използване на Prestigious world на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The prestigious world forums for interioir design are part of our school.
Престижните световни форуми за интериорен дизайн са част от нашата школа.EAFF joined the list of the prestigious world organization under number 4890.
ЕАФФ се влючи в листата на престижната световна организация под номер 4890.In recent years, several luxury hotel complexes have been built,part of prestigious world chains.
През последните години бяха построени няколко луксозни хотелски комплекса,част от престижни световни вериги.Bivol among recipients of prestigious world prize for investigative journalism.
Биволъ е сред лауреатите на престижната световна награда за разследваща журналистика.Bulgarian rakia from“Karnobat Winary”,triumphing of prestigious world contests in.
Българска ракия от„Винпром Карнобат“,триумфираща на авторитетни световни конкурси.Every year the magazine holds the prestigious World Finance Awards where all top financial companies of the world are summoned.
Всяка година списанието притежава престижните Световни финансови награди, в които се призовават всички водещи финансови компании в света.If we were in England, we would probably be performing“Art” exactly there, on that prestigious world stage.
Че, ако бяхме англичани, сигурно щяхме ние да играем„Арт“ точно там, на тази престижна световна сцена.CeBIT Hannover is one of the most prestigious world events in the digital inustry.
In recent years,several luxury hotel complexes have been built, part of prestigious world chains.
В последните години се появиха иняколко суперлуксозни висококатегорийни комплекси, част от които са представители на престижни световни хотелски вериги.He is also the proud owner of four prestigious World Series of Poker(WSOP) bracelets.
NeoGames holds a gaming license issued by the Lottery and Gaming association in Malta andis an associate member of the prestigious World Lotteries Association.
NeoGames има лиценз от Lottery and Gaming Аssociation в Малта ие член на престижната World Lotteries Association.In 2008, Shelly joined GRAFT architecture, a prestigious world renowned firm working on challenging projects recognized worldwide.
През 2008 г. Шели се присъединява към GRAFT architecture, престижна световно известна фирма, която работи по предизвикателни проекти, признати по целия свят.Cooled Conservatories at Gardens by the Bay, Singapore, has won the overall World Building of the Year Award at the prestigious World Architecture Festival(WAF) Awards 2012.
Проектът„Градина край залива“ в Сингапур спечели наградата„Световна сграда на годината“ на престижния Световен архитектурен фестивал 2012.Thus, our country already has a representative in the prestigious World Association, which brings together the harbour masters and institutions responsible for the control of maritime operations in the port.
Така страната ни вече има представител в престижната световна асоциация, която обединява харбър мастърите и институциите, отговорни за контрола на морските операции в пристанището.For a third consecutive year in March was held the National Round of the largest and most prestigious World Competition on Law called Phillip C.
През март за трета поредна година се проведе национален кръг на най-голямото и престижно световно състезание по право Phillip C.The Caribbean reef was named to the prestigious World Heritage List in 1996 but placed on endangered status in 2009 because of Belize's plans to allow oil exploration nearby.
Кораловият риф бе вкаран в списъка на световното наследство на ЮНЕСКО през 1996 г., но през 2009 г. влезе и сред застрашените обекти заради плановете на правителството на Белиз да извършва проучвания за нефт в близките води.M and is equipped with appliances of the prestigious world known brand Technogym.
М и е оборудвана с уреди, от реномираната световно известна марка Technogym.Brandishing a gun, his face contorted with rage,the shocking image of an off-duty Turkish policeman assassinating the Russian envoy to Turkey Monday won the prestigious World Press Photo Award.
Шокираща снимка на турски полицай с изкривено от гняв лице иразмахващ пистолета, с който току-що е застрелял руския посланик в Анкара, спечели вчера престижната награда“Уърлд прес фото”.How do you feel as part of a company that is a member of the prestigious world portfolio of Luxury Portfolio International?
Как се чувствате като част от компания, която е член на престижната световна мрежа Luxury Portfolio International?After meeting yesterday who were the restaurants that won the third Michelin star,we are still very happy because Spanish cheeses have obtained excellent results in the prestigious World Contest.
След като вчера се срещнахме кои бяха ресторантите, спечелили третата звезда на Michelin,все още сме много щастливи, защото испанските сирена са постигнали отлични резултати в престижния световен конкурс.Almost all speakers are laureates of the most prestigious world competitions and prizes.
Почти всички оратори са лауреати на най-престижните световни конкурси и награди.Another advantage is that the owners of the prestigious World Debit MasterCard will collect bonus points within the CCB Club program for their monthly purchases made with the debit card.
Като допълнително предимство притежателите на престижната карта World Debit MasterCard всеки месец ще получават бонус точки по програмата CCB Club върху сумата на всички покупки, направени с дебитната карта.It is not once or twice that InstaForex Company has been titled the best broker in Asia at prestigious World Finance Awards and ShowFx Asia events.
Не веднъж или два пъти ИнстаФорекс бе наградена с титнала най-добър брокер в Азия на престижните Световни Финансови Награди и ShowFx Азия.This is visible not only from the dozens of his interviews or articles,given for prestigious world media, as well as in our country, but also from the estimations of many world music and opera critics, who comment with enthusiasm and respect the embodied on the stage philosophical and poetical interpretations of his.
Това личи не само от десетките негови интервюта или статии,дадени за престижни световни медии, както и у нас, но от оценките на редица He has directed over 30 documentaries and 13 feature films that have been presented at such prestigious world cinema forums as Cannes, Berlin, and Venice.
Като режисьор има над 30 документални и 13 игрални филма, които са представени на най-престижните кинофоруми като Кан, Берлин, Венеция.A project of Sofica Group andMtel won the gold from the prestigious world Stevie® Awards for Sales& Customer Service 2015 in category“Sales of….
Проект на Софика Груп иМтел спечели златно отличие от престижните световни награди Stevie® Awards For Sales& Customer Service 2015 в категория….After participating and a remarkable success in national qualification,Dune Dance School will take part in the prestigious World Dance Master Dance Competition in late May.
След участие и забележителен успех в национална квалификация,Танцова школа ДЮН ще вземе участие в престижното танцово състезание World Dance Master в края на месец май.Albena is a graduate from Greenwich University, and has worked for prestigious world organizations in London for over 20 years.
Албена завършва университета„Гринуич“ в Лондон и в продължение на повече от двадесет години работи за престижни британски организации.The British magazine World Finance Media has awarded InstaForex Company as“The Best Broker in Asia” at the prestigious World Finance Awards for the third year in a row.
Британското списание World Finance Media награди ИнстаФорекс с титлата"най-Добър Брокер в Азия" на престижните Световни Финансови Награди за трета поредна година. Обикновено.The ancient Black Sea town of Sozopol is a finalist for the prestigious World Travel and Tourism Council Destination 2015 award.
Старинният Созопол е сред финалистите на престижната годишна класация на Съвета за световен туризъм и пътуване/World Travel and Tourism Council/.
