Какво е " PREVENTING DRYNESS " на Български - превод на Български

• предотвратява сухота
• предотвратяване на сухота

Примери за използване на Preventing dryness на Английски и техните преводи на Български

Moisten, preventing dryness and cracks in the epidermis.
Увлажнявайте, предотвратявайки сухота и пукнатини в епидермиса.

Therefore, it is a safe solution for preventing dryness and flaking of the skin.
Поради това е сигурно решение за предотвратяване на сухота и лющене на кожата.

It helps the skin retain water by restoring its natural balance and preventing dryness.
Помага на кожата да запази влажността си, като възстановява естествения й баланс и предотвратява сухотата.

Helps hair retain moisture, preventing dryness and brittleness.
Помага на косата да задържа влагата, предотвратявайки сухота и чупливост.

Zinc also helps support the oil glands that fill the hair follicles with sebum maintaining moisture in hair and preventing dryness.
Цинкът също така подпомага поддържането на маслените жлези, които запълват космените фоликули със себум, поддържайки влагата в косата и предотвратявайки сухотата.

It is a safe solution for preventing dryness and flaking of skin.
Ето защо това е безопасно решение за предотвратяване на сухота и лющене на кожата.

As a natural moisturizing factor, it attracts moisture and helps retain moisture within the skin, preventing dryness after exfoliation.
Като естествен хидратиращ фактор, той привлича влагата и помага за задържането и в кожата, предотвратявайки сухотата след ексфолиране.

Greatly replenishes the lack of moisture, preventing dryness and brittle hair, and does not make them heavier.
Силно допълва липсата на влага, предотвратява сухота и чуплива коса и не ги прави по-тежки.

Since its composition includes lipids, it minimizes the penetration of allergens and microorganisms through the skin, reduces water loss, preventing dryness and xerosis.
Тъй като съставът му включва липиди, той минимизира проникването на алергени и микроорганизми през кожата, намалява загубата на вода, предотвратява сухота и ксероза.

It hydrates the nasal mucosa in a natural way thus preventing dryness and it can be used as adjuvant treatment in case of.
Назалният спрей ЙАЛОКЛИЙН хидратира носната лигавица по естествен начин, предотвратява сухотата и може да бъде използван като адювантно лечение в случаи на.

It can enhance mucus flow for preventing dryness in tissues and the herbal extract is also useful in the condition of childbirth as it repairs damaged tissues.
Тя може да подобри слуз поток за предотвратяване на сухота в тъканите и билков екстракт също е полезна в състоянието на раждане, тъй като ремонти увредените тъкани.

Coconut oil therefore is a safe solution for preventing dryness and flaking of skin.
Затова Кокосово масло е безопасно решение за предотвратяване на сухота и лющене на кожата.

It locks the moisture in the shaft preventing dryness along with providing protection from dirt and pollution, to a certain extent from the sun too.
Той заключва влагата в косъма, предотвратява сухота и осигурява защита от мръсотия и замърсяване, а до известна степен и от слънцето.

It helps to keep the skin soft and supple by ensuring moisture retention, thereby preventing dryness, keratinization and skin conditions like psoriasis.
Помага да се поддържа мека и еластична кожа, като се гарантира задържане на влага, като по този начин се предотвратява сухота, кератинизация и кожни състояния като псориазис.

Used in formulations more effective, repairs damage caused by aggressive chemical or mechanical treatments, maintaining the right level of hydration and preventing dryness of the hair and the formulation of split ends.
Използва се в препарати по-ефективно, ремонт на щети, причинени от агресивни химически или механични процедури, поддържане на необходимото ниво на хидратация и предотвратяване на сухота на косъма и формулирането на разцепени крайща.

It helps keep your skin soft and supple by ensuring moisture retention, therefore, preventing dryness, keratinization, and skin conditions like psoriasis.
Помага да се поддържа мека и еластична кожа, като се гарантира задържане на влага, като по този начин се предотвратява сухота, кератинизация и кожни състояния като псориазис.

It prevents dryness and flaking of the skin, relieves irritation.
Тя предотвратява сухота и лющене на кожата, премахва раздразненията.

It increases the hydration of the eye, prevents dryness and is easy to apply.
Той увеличава хидратацията на окото, предотвратява сухотата и е лесно приложим.

In the right balance, sebum helps keep the skin conditioned and prevents dryness.
При правилния баланс себумът помага да се поддържа кондицията на кожата и предотвратява сухотата.

Key active ingredients: Panthenol: retains moisture prevents dryness and brittleness of the hair.
Основни активни съставки: Пантенол: задържа влагата предпазва от изсушаване и чупливост на косата.

Ceramide-3 is a synthetically produced biologically identical molecule that helps repair and regenerate the skin's natural barrier to lock in moisture and prevent dryness and irritation.
Серамид-3 е синтетично произведена биологично идентична молекула, която спомага възстановяването и регенерирането на естествената бариера на кожата с цел съхраняване на влагата и предотвратяване на сухота и дразнене.

It locks the moisture in the shaft, prevents dryness, and provides protection from dirt and pollution and, to a certain extent, from the sun as well.
Той заключва влагата в косъма, предотвратява сухота и осигурява защита от мръсотия и замърсяване, а до известна степен и от слънцето.

Coconut oil can help improve skin hydration and prevent dryness, which can make dandruff worse.
Кокосовото масло може да помогне за подобряване на хидратацията на кожата и предотвратяване на сухота, която може да влоши пърхота.

Ultimate skin food, Moderates oil production, moisturises and smooths skin, prevents clogged pores, balances oily skin by regulating natural oil production, hydrating and prevents dryness.
Естествена храна за кожата, Подпомага, овлажнява и изглажда кожата, предотвратява запушените пори, балансира мазната кожа, като регулира производството на естествено масло, хидратира и предотвратява сухотата.

Aloe gel is also a powerful natural moisturizer that helps maintain the elasticity of your skin and prevents dryness.
Гелът от алое също е мощен естествен овлажнител, който помага за поддържането на еластичността на кожата и предпазва от изсушаване.

Eight-week intake of sea buckthorn oil helps to remove waste products from the blood and prevent dryness in the mouth of people undergoing dialysis.
Осем седмична консумация на масло от облепиха помага за отстраняване на отпадъчните продукти от кръвта и предотвратяват сухотата в устата при хора, подложени на диализа.

To use it on your skin to treat or prevent dryness and peeling, try mixing it with other beneficial products like essential oils or argan, castor or jojoba oil.
За да го използвате върху кожата си за лечение или предотвратяване на сухота и лющене, опитайте смесването му с други полезни продукти като етерични масла или арганово, рициново или масло от жожоба.

To use it on your skin to treat or prevent dryness and peeling, try mixing it with other beneficial products like essential oils or argan, castor or jojoba oil.
За да използвате какаово масло върху кожата си за лечение или предотвратяване на сухота и плющене, опитайте да го смесвате с други полезни продукти като етерични масла или арган, рициново масло, кокосово масло или масло от жожоба.

Ceramide-3 can be used as a synthetically produced biologically identical molecule that helps support and regenerate the skin's natural barrier to lock in moisture and help prevent dryness and irritation.
Серамид-3 е синтетично произведена биологично идентична молекула, която спомага възстановяването и регенерирането на естествената бариера на кожата с цел съхраняване на влагата и предотвратяване на сухота и дразнене.

Special shampoos for men contain anti-dandruff substances, various complexes and extracts against hair loss, as well as a large number of moisturizing components that prevent dryness of the scalp(mild shampoo for sensitive scalp SP Just Men, tonic hair loss shampoo Dercos, Vichy Homme).
Специалните шампоани за мъже съдържат вещества против пърхот, различни комплекси и екстракти срещу загуба на коса, както и голям брой овлажняващи компоненти, които предотвратяват сухотата на скалпа(лек шампоан за чувствителен скалп SP Just Men, тоничен шампоан Dercos, Vichy Homme).