Какво е " PREVENTION IS MUCH " на Български - превод на Български

• превенцията е много
• профилактиката е много
• превенцията е доста

Примери за използване на Prevention is much на Английски и техните преводи на Български

Prevention is much easier.
Но превенцията е много по-лесно.

It's often said that prevention is much better than the cure.
Често се казва, че превенцията е много по-добре от лечението.

Prevention is much easier though.
Но превенцията е много по-лесно.

You have to understand that prevention is much easier than treatment.
Трябва да се разбере, че превенцията е много по-лесно, отколкото лечение.

Prevention is much easier than treatment!
Профилактиката е много по-лесна от лечението!

As with any other condition, prevention is much easier than further treatment.
Както при всяко друго заболяване, превенцията е много по-лесна, отколкото последващото лечение.

Prevention is much easier than recovery.
Превенцията е много по-лесна от възстановяването.

That is why fighting fires is sometimes not a sustainable option and prevention is much more valuable.
Затова борбата с пожарите понякога не е устойчив вариант, а превенцията е доста по-полезна.

Still, prevention is much better.
И все пак, превенцията е много по-добра.

Here is your opportunity to point out an important principle of PHC(primary health); that prevention is much better than cure.
Ето една възможност да обясните на хората един важен момент при здравеопазването, ОЗ(основно здравеопазване) че превенцията е по-добра от лечението.

However, prevention is much better.
И все пак, превенцията е много по-добра.

Prevention is much more effective than intervention.
Че превенцията е много по-ефикасна от инервенцията.

These simple techniques cost money to maintain, but prevention is much cheaper than cleaning up water pollution that has already occurred.
Тези прости техники струват пари за поддържане, но превенцията е много по-евтина от пречистването на вече замърсената на водата.

Prevention is much easier and safer for your cat.
Тя е много по-лесно и по-безопасно за вашия характер.

Of course, these simple techniques cost money to maintain, but prevention is much cheaper than purifying already contaminated water.
Разбира се, тези прости техники струват пари за поддържане, но превенцията е много по-евтина от пречистването на вече замърсената на водата.

But prevention is much better.
Въпреки това обаче превенцията е много по-добра.

Nearly all cases have been in poorer regions for example Africa, where use of testing, treatment and prevention is much more limited, however the Aids epidemic has additionally demonstrated persistent in wealthier regions like Europe.
Повечето случаи са в по-бедни региони като Африка, тъй като достъпът до тестове, превенция и лечение е силно ограничен, но епидемията също е много упорита в региони като Европа.

Prevention is much better than punishment.
Много по-добра е превенцията, отколкото увеличаване на наказанията.

Talking about hurricanes we have to note that prevention is much better and is better to invest in science in order to minimize risk in coming storm.
Тук важи правилото, че превенцията е доста по-добра и е по-добре да се инвестира в наука за да се намали до минимум опасността при настъпваща буря.

Prevention is much better than the actual treatment and cheaper too.
Превенцията е много по-добре, отколкото действително лечение, и струва по-малко прекалено.

However, prevention is much better.
Въпреки това обаче превенцията е много по-добра.

Prevention is much easier than cure- and always improves the quality of life!
Профилактиката е много по-лесна от лекуването- и винаги подобрява качеството на живота!

Still, prevention is much better.
Въпреки това обаче превенцията е много по-добра.

Prevention is much better than cure because it can significantly reduce the overall burden of recurring infections and diseases in terms of social, economic and environmental impact.
Превенцията е много по-добре, отколкото лечение, защото тя може значително да намали общата тежест на повтарящи се инфекции и болести по отношение на социалното, икономическото и екологичното въздействие.

The crime or accident prevention is much more useful and profitable for the businesses rather than their disclosure.
Предотвратяването на престъпление или произшествие е много по-полезно и най-вече доходоносно за бизнеса, отколкото разкриването.

Prevention is indeed much better than cure!
Превенцията наистина е много по-добра от лечението!

Prevention, however, is much easier.
Но превенцията е много по-лесно.

Prevention of crimes is much more important than punishment.
Превенция на престъпността е много по-важно от наказание;

However, prevention of the disease is much more important.
Всъщност, превенцията на болестите е много по-важна.

Implement prevention of hair loss is much cheaper and more effective than restoring the lost roots.
Прилагане предотвратяване на загуба на коса е много по-евтино и по-ефективно, отколкото възстановяване на изгубените корени.