Какво е " PREVENTIVE STRATEGIES " на Български - превод на Български

• превантивни стратегии
• превантивните стратегии

Примери за използване на Preventive strategies на Английски и техните преводи на Български

Try these preventive strategies.
Изпробвайте тези превантивни мерки.

These reinforce the need for effective preventive strategies.
Това подчертава необходимостта от нови стратегии на превенция.

Any preventive strategies that you recommend?
Всички стратегии, които препоръчвате?

Causative factors and preventive strategies.
Причини за образуване и стратегии за превенция.

Since this condition, once acquired, has to be managed for life, healthcare professionals recommend preventive strategies.
Тъй като това условие, след като бъде придобито, трябва да се управлява за цял живот, здравните специалисти препоръчват превантивни стратегии.

Moreover, learning more about this protective mechanism might point to preventive strategies against a spectrum of other neurodegenerative conditions.
Освен това, научаването на повече за този защитен механизъм би могло да доведе до превантивни стратегии срещу спектър от други невродегенеративни състояния.

Preventive strategies and public health education and awareness campaigns in some places"could have contributed to this flattening of incidence rates, suggesting that….
Превантивните стратегии и обществените здравни образователни кампании и кампании за повишаване на осведомеността на някои места„биха могли да допринесат за това изравняване на процента на заболеваемост, което предполага, че….

The finding could lead to new preventive strategies.
Но новите открития могат да доведат до нови учебни стратегии.

She said that there are developed preventive strategies in Turkey appropriate for the different age groups in the society, and it is a fact that among them the most vulnerable, the risk groups are those of children and young people.
Тя разказа, че в Турция има развити превантивни стратегии, подходящи за различните възрастови групи в обществото, като е факт, че сред най-уязвимите, рискови групи са тези на децата и младежите.

They also stress the need for new preventive strategies.
Това подчертава необходимостта от нови стратегии на превенция.

It can be only achieved if effective combination of preventive strategies is introduced, including prophylactic HIV-vaccine similar to other viral infection-vaccines.
Контролът може да се осъществи само ако за целите на профилактиката се въведе ефективна комбинация от превантивни стратегии, вкл. профилактична ваксина срещу HIV по подобие на редица други вирусни инфекции.

Wearing looser underwear, or a thong, may be one of the most important preventive strategies there is.
Носенето на по-свободно бельо може да е една от най-важните превантивни стратегии.

Preventive strategies in the fight against trafficking are few and far between," OSCE Special Representative Helga Konrad said at a news conference announcing the report, which covers 2003 and the first four months of 2004.
Превантивните стратегии в борбата срещу трафика са твърде малко," каза специалният представител на ОССЕ Хелга Конрад по време на пресконференция, на която бе обявен докладът, покриващ 2003 г. и първите четири месеца на 2004 г.

This puts the emphasis on preventive strategies.
Това подчертава необходимостта от нови стратегии на превенция.

They suggest that preventive strategies and public health education and awareness campaigns“could have contributed to this flattening of rates, suggesting that worldwide efforts to curb the diabetes epidemic over the past decade might have been effective.”.
Превантивните стратегии и обществените здравни образователни кампании и кампании за повишаване на осведомеността на някои места„биха могли да допринесат за това изравняване на процента на заболеваемост, което предполага, че… усилията за ограничаване на епидемията от диабет през последното десетилетие може да са били ефективни“.

Yet, attempts to come up with effective treatments, reliable biomarkers or preventive strategies have failed.
Ефективните лечения, надеждни биомаркери или превантивни стратегии все още не са известни….

As a result they have suggested that preventive strategies and public health education and awareness campaigns“may have contributed to this flattening of rates, suggesting that worldwide efforts to curb the diabetes epidemic over the past decade might have been effective.”.
Превантивните стратегии и обществените здравни образователни кампании и кампании за повишаване на осведомеността на някои места„биха могли да допринесат за това изравняване на процента на заболеваемост, което предполага, че… усилията за ограничаване на епидемията от диабет през последното десетилетие може да са били ефективни“.

This study showed us that we do need to consider sex when exploring different preventive strategies,” comments Prof. Oberyszyn.
Това изследване ни показа, че трябва да обмислим пола, когато разглеждаме различни превантивни стратегии”, коментира проф.

Davidson says the study“raises important questions to help guide clinicians in preventive strategies that could benefit all children by teaching them to propagate well-being and resilience.”.
Според изследователят проучването„дава важни насоки за клиничните специалисти в разработване на превантивни стратегии, които да са в полза на всички деца и ги учи как да разпространяват доброто психическо състояние и стабилността”.

Knowing whether an associated factor actually causes an outcome is important because we want to invest in preventive strategies that really work.”.
Да се разбере дали даден фактор е свързан с тези последствия е важно, защото искаме да инвестираме в превантивни стратегии, които действително работят“.

Knowing whether an associated factor actually causes an outcome is important, because we want to invest in preventive strategies that really work," said lead author Karmel Choi, PhD, of Massachusetts General Hospital in Boston.
Да се разбере дали даден фактор е свързан с тези последствия е важно, защото искаме да инвестираме в превантивни стратегии, които действително работят", заяви ръководителката на изследването Кармел Чой от Масачузетската обща болница в Бостън.

Although Binder admits that the work of finding the best methods of identifying young people at risk of mental health issues does not stop with this study, she believes that this is an important first step toward implementing better preventive strategies more effectively.
Въпреки че Биндер признава, че работата по намирането на най-добрите методи за идентифициране на младите хора, изложени на риск от проблеми с психичното здраве, не спира с това проучване, тя счита, че това е важна първа стъпка към по-ефективно прилагане на по-добри превантивни стратегии.

Effective prevention requires good planning, including documenting the efficiency of the best practices and programs, preventive strategies and efficient responses to all kinds of violence, which could be manifested.
Ефективната превенция изисква добро планиране, включително и документиране ефективността на най-добрите практики и програми, превантивни стратегии и ефективен ответ на всякакво насилие, което би могло да се породи.

However, if a subject with ARVC is a carrier of a mutation on the gene CDH2, other members of his family who are genetically affected can be identified within a few weeks and preventive strategies could be started immediately.
Но сега при съмнение могат да се идентифицират генетично засегнатите носители на мутацията на гена CDH2 в рамките на няколко седмици и да се предприемат превантивни стратегии незабавно.

The perceived threat of a swine flu epidemic resulted in urgent action from public health officials aimed at implementing preventive strategies and making vaccines and anti-viral drugs available to large populations of people.
Очакваната заплаха от епидемия доведе до това, чиновниците в здравните министерства да вземат бързи мерки, насочени към въвеждане на превантивни стратегии и осигуряване на ваксини и противовирусни лекарства за големи групи хора.

The National Observatory for Women's Health(O.N. Da) aims to study the main pathologies affecting women and to propose preventive strategies, promoting a gender-focused health culture.
Националната обсерватория за здраве за жените(O.N. Da) има за цел да проучва основните заболявания при жените и да предлага превантивни стратегии, промотиращи здравна култура, насочена към специфичните особености и нужди на жените.

Immunization of children with rubella vaccine has been one of the most effective preventive strategies against congenital heart defects.
Имунизацията с ваксина срещу рубеола е една от най-ефективните превантивни стратегии срещу вродени сърдечни дефекти.

The preventive strategy implies the prevention of the emergence of motor perseveration against the background of the intellectual one.
Превантивната стратегия предполага предотвратяване на появата на моторна персевация на фона на интелектуалната.

The glass manufacturer therefore needed a foot protection system that would ensure maximum safety in accordance with the company's preventive strategy.
Затова производителят на стъкло има нужда от система за предпазване на краката, която да гарантира максимална безопасност в съответствие с превантивната стратегия на компанията.

With this information, women and their doctors will be better able to balance the potential benefits and risks of the long-term preventive strategy.
С тази информация жените и техните лекари ще могат по-добре да балансират потенциалните ползи и рискове от дългосрочната превантивна стратегия.