Какво е " PRIMARY PROPHYLAXIS " на Български - превод на Български

• първична профилактика

Примери за използване на Primary prophylaxis на Английски и техните преводи на Български

Primary prophylaxis includes medical genetic counseling.
Първичната профилактика включва медицинско генетично консултиране.

The frequency of febrile neutropenia was 11% in patients who received primary prophylaxis with G-CSF.
Честотата на фебрилната неутропения е 11% при пациенти, които са получили първична профилактика с G-CSF.

Primary Prophylaxis of Invasive Fungal Infections- Efficacy in HSCT recipients without prior proven or probable IFI.
Първична профилактика на инвазивни гъбични инфекции- ефикасност при реципиенти на ТХСК без предшестваща доказана или вероятна ИГИ.

Modern methods of treatment of cerebrovascular diseases and primary prophylaxis of risk factors leading to them.
Съвременни методи на лечение при мозъчно-съдови заболявания и първична профилактика на рискови фактори, водещи до тях.

Primary prophylaxis with G-CSF is recommended for all patients receiving combination therapy beginning with the first dose.
Препоръчва се първична профилактика с G-CSF при всички пациенти, получаващи комбинирана терапия, която започва с първата доза.

Introduction of CPS prime interdental brushes for primary prophylaxis aimed at healthy and closed interdental spaces.
Представихме интерденталните четки CPS prime за първична профилактика, насочена към здрави и затворен интердентални пространства.

Primary prophylaxis with growth factor support(G-CSF) is recommended for all patients with previously untreated HL receiving combination therapy beginning with the first dose(see section 4.4).
Основна профилактика с поддържащ растежен фактор(G-CSF) се препоръчва при всички пациенти с нелекуван преди това HL, получаващи комбинирана терапия, която започва с първата доза(вж. точка 4.4).

Febrile neutropenia was reported in 21% of the patients who did not receive primary prophylaxis with G-CSF(see section 4.2).
За фебрилна неутропения се съобщава при 21% от пациентите, които не са получавали първична профилактика с G-CSF(вж. точка 4.2).

Summary: Early detection and primary prophylaxis of diseases has been receiving much attention in clinical practice.
Резюме: От особено значение за съвременната клинична практика е разпознаването на ранните предклинични стадии на заболяванията и предприемането на първична профилактика.

Knowledge and skills for application of all forms, methods and instruments to carry out a primary prophylaxis of dental diseases.
Знания и умения за прилагане на всички форми, методи и средства за провеждане на първична профилактика на денталните заболявания; Ендогенна флуорна профилактика;

In 1972, we produced the first interdental brushes for primary prophylaxis that were also intended for people who did not have any lesions or gingivitis.
През 1972 г. произвеждаме първите интердентални четки за първична профилактика, които са предназначени и за хора, които не са имали никакви лезии или възпаление на венците.

Therefore, it remains uncertain whether the same differential risk of inhibitor development observed in the SIPPET study would be apparent in patient populations treated in routine care in other countries where the modality of treatment(i.e. primary prophylaxis) is different from that in the study.
По тази причина остава неясно дали същият диференциален риск от развитие на инхибитори, наблюдаван в проучването SIPPET, би бил очевиден при пациентски популации, лекувани чрез рутинни грижи в други държави, където модалността на лечението(т.е. първична профилактика) се различава от тази в проучването.

Older patients who received G-CSF primary prophylaxis had lower incidence of neutropenia and febrile neutropenia than those who did not receive G-CSF primary prophylaxis.
По-възрастните пациенти, които получават първична профилактика с G-CSF, имат по-ниска честота на неутропения и фебрилна неутропения от тези, които не получават първична профилактика с G-CSF.

In combination therapy with AVD, advanced age was a risk factor for febrile neutropenia. When ADCETRIS is administered in combination with AVD, primary prophylaxis with G-CSF is recommended for all patients regardless of age beginning with the first dose.
Когато ADCETRIS се прилага в комбинация с AVD, се препоръчва първична профилактика с G-CSF при всички пациенти, независимо от възрастта, започваща с първата доза.

Voriconazole was compared to itraconazole as primary prophylaxis in an open-label, comparative, multicenter study of adult and adolescent allogeneic HSCT recipients without prior proven or probable IFI.
Вориконазол е сравнен с итраконазол като първична профилактика в условията на открито, сравнително, многоцентрово проучване при възрастни и юноши, които са реципиенти на алогенна ТХСК без предшестваща доказана или вероятна ИГИ.

Primary prophylaxis with G-CSF should be considered in patients with high-risk clinical features(age> 65 years, poor performance status, previous episodes of febrile neutropenia, extensive prior radiation ports, poor nutritional status, or other serious comorbidities) that predispose them to increased complications from prolonged neutropenia.
Първична профилактика с G-CSF трябва да се обмисли при пациенти с високорискови клинични характеристики(възраст> 65 години, лошо функционално състояние, предишни епизоди на фебрилна неутропения, предходни екстензивни радиологични портове, недохранване или други тежки съпътстващи заболявания), които ги предразполагат към увеличаване на усложненията от продължителна неутропения.

The main aim of the training is the development of competences, habits and skills in the field of primary prophylaxis, general and specialized midwifery for pregnant, women in child birth and young mothers as well as for women with gynecological illnesses, for family planning, etc.
Основната задача на обучението е формирането на знания, навици и умения в областта на първичната профилактика, общите и специални акушерски грижи за бременните, раждащите, родилките и новородените и за жените с гинекологични заболявания, семейното планиране и др.

In an open-label, comparative, multicenter study comparing voriconazole and itraconazole as primary prophylaxis in adult and adolescent allogeneic HSCT recipients without prior proven or probable IFI, permanent discontinuation of voriconazole due to AEs was reported in 39.3% of subjects versus 39.6% of subjects in the itraconazole arm. Treatment-emergent hepatic AEs resulted in permanent discontinuation of study medication for 50 subjects(21.4%) treated with voriconazole and for 18 subjects(7.1%) treated with itraconazole.
В открито, сравнително, многоцентрово проучване, сравняващо вориконазол с итраконазол като първична профилактика при възрастни и юноши, реципиенти на алогенна ТХСК без предшестваща доказана или вероятна ИГИ, за трайното спиране на вориконазол поради нежелани събития се съобщава при 39,3% от участниците, в сравнение с 39,6% от участниците в рамото на итраконазол.

With primary G-CSF prophylaxis(n= 421) n(%).
С първична G-CSF профилактика(n= 421) n(%).

With primary G-CSF prophylaxis(n= 421) n(%).
С първична профилактика с G-CSF(n= 421) n(%).

Without primary G-CSF prophylaxis(n= 111) n(%).
Без първична профилактика с G-CSF(n= 111) n(%).

Without primary G-CSF prophylaxis(n= 111) n(%).
Без първична G-CSF профилактика(n= 111) n(%).

Neutropenic complications in patients receiving TAC with or without primary G-CSF prophylaxis(GEICAM 9805).
Неутропенични усложнения при пациенти, получаващи TAC със или без първична профилактика с G-CSF(GEICAM 9 805).

Primary G-CSF prophylaxis should be considered in patients who receive docetaxel, doxorubicin and cyclophosphamide(TAC) adjuvant therapy for breast cancer.
Първична профилактика с G-CSF трябва да се обсъди при пациенти, получавали доцетаксел, доксорубицин и циклофосфамид(ТАС) адювантна терапия за рак на гърдата.

Primary G-CSF prophylaxis should be considered in patients who receive docetaxel, doxorubicin and cyclophosphamide(TAC) adjuvant therapy for breast cancer.
Първичната профилактика трябва да се има предвид при пациентки, които получават адювантна терапия с доцетаксел, доксорубицин и циклофосфамид(ТАС режим) за рак на гърдата.

Prophylaxis and treatment of primary and permanent teeth.
Профилактика и лечение на временни и постоянни зъби.

The incidence of Grade 4 neutropenia, febrile neutropenia and neutropenic infection was decreased in patients who received primary G-CSF prophylaxis(see section 4.8).
Честотата на неутропения, фебрилна неутропения и неутропенична инфекция от 4-та степен е намаляла при пациенти, получавали първична профилактика с G-CSF(вж. точка 4.8).

Medical equipment that allows clinical and laboratory diagnostics, primary and secondary prophylaxis and medical- consulting activities in every area of healthcare.
Медицинска апаратура, която позволява клинико-лабораторна диагностика, първична и вторична профилактика и лечебно- консултативна дейност във всяка една сфера на здравеопазването.

In patients treated with docetaxel in combination with doxorubicin and cyclophosphamide(TAC), febrile neutropenia and/or neutropenic infection occurred at lower rates when patients received primary G-CSF prophylaxis.
При пациенти, лекувани с доцетаксел в комбинация с доксорубицин и циклофосфамид(ТАС), фебрилната неутропения и/или неутропеничната инфекция се появяват по-рядко, когато пациентите получават първична профилактика с G-CSF.

Primary G-CSF prophylaxis should be considered in patients who receive adjuvant therapy with TAC for breast cancer to mitigate the risk of complicated neutropenia(febrile neutropenia, prolonged neutropenia or neutropenic infection).
Първична профилактика с G-CSF трябва да се обмисли при пациенти, които получават адювантна терапия с ТАС за лечение на рак на гърдата, за да се намали рискът от усложнена неутропения(фебрилна неутропения, пролонгирана неутропения или неутропенична инфекция).