Какво е " PRIMITIVE STATE " на Български - превод на Български

• примитивно състояние
• първобитно състояние
• примитивни държави
• първобитното състояние

Примери за използване на Primitive state на Английски и техните преводи на Български

It's a very primitive state of perception.
Това е много ранно, примитивно състояние на съзнанието.

Prevent movement backward and downward, into chaotic darkness and a return to a primitive state.”.
Ролята на Русия е да„предотврати движение назад и надолу в хаотична тъмнина и връщане към примитивно състояние“.

The whole town has devolved to a primitive state in a matter of days.
Целият град деволюира до примитивно състояние за дни.

The primitive state of the Tibetan is the key to his health and long life.
Тибетски примитивно състояние е ключът към здравето и дълголетието.

He can give me a look at man in his primitive state… ungoverned man.
Той може да ми дава вид на човек в примитивно състояние.

When Brouwer was beginning his career as a mathematician, set-theoretic topology was in a primitive state.
Когато Brouwer беше началото кариерата си като математик, е-theoretic топологията е в примитивно състояние.

It is not merely a consequence of the primitive state of the sciences of the 16th and 17th centuries.
Той не е просто следствие от примитивното състояние на науките през 16 и 17 век.

Russia's role is to“prevent movement backward and downward, into chaotic darkness and a return to a primitive state.”.
Ролята на Русия е да“предотврати движение назад и надолу в хаотична тъмнина и връщане към примитивно състояние”.

According to Morgan, from this primitive state of promiscuous intercourse there developed, probably very early.
Според Морган от това първобитно състояние на безредни полови връзки вероятно твърде рано се е развило.

His conservatism, he insisted,“prevents movement backward and downward, into chaotic darkness and a return to a primitive state.”.
Ролята на Русия е да„предотврати движение назад и надолу в хаотична тъмнина и връщане към примитивно състояние“.

When they first rose from the grave, they were in a very primitive state, but now they are properly medicated. They're still rotten.
Когато възкръснаха, те първоначално бяха в много примитивно състояние но сега са излекувани.

Russia's role on the world stage, he said, would be to“prevent movement backward and downward, into chaotic darkness and a return to a primitive state.”.
Ролята на Русия е да“предотврати движение назад и надолу в хаотична тъмнина и връщане към примитивно състояние”.

I have come here to raise you from your backward primitive state,… and make you into proud subjects… of a modern superior race of super beings.
Дойдох тук за да ви избавя от вашето изостанало примитивно състояние, и да ви превърна в горди поданици на модерна по-висша раса от супер-същества.

No doubt that this indicates an ability to think, plan and produce far beyond the reach of any beings still in a primitive state.
Без съмнение това показва способност за мислене, планиране и произвеждане далеч отвъд постиженията на някое същество, което все още е в примитивно състояние.

If I come out of that tank anthropoid, I will be in a very primitive state and impossible to relate to, so sedate me while I'm still in the tank otherwise you will have to chase me around and subdue me.
Ако изляза от този резервоар, и бъда в някакво първобитно състояние ще е невъзможно да контактувате с мен, затова ме успокойте с лекарства иначе, ще трябва да ме гоните наоколо.

Any one of us can be placed in such conditions that will force us to abandon a civilized, refined lifestyle and return to our“primitive state.”.
Всеки от нас може да бъде поставен в такива условия, в които да изгуби цивилизования си, интелигентен образ и да се върне към своето„първобитно състояние”.

Had all of this not been established in history, the Dafa disciples who are sitting here today would be in a primitive state, one similar to how human beings were just after gods created them, and they wouldn't be able to understand anything.
Ако всичко това не беше създадено в историята, Дафа практикуващите, които седят тук днес, биха били в примитивно състояние, подобно на това, в което бяха човешките същества след като ги създадоха Боговете, и нямаше да разберат нищо.

Much speculation has been produced regarding these drawings, of which the most unrealistic interpretation is that they were made by beings who were still in a primitive state.
Относно тези рисунки са извършени множество спекулации, от които най-нереалната интерпретация е, че те са направени от същества, които все още са били в примитивно състояние.

On the contrary, the closer people are to the primitive state of commodity production- the Russians and Orientals, for example- the more time do they still waste today, in order to squeeze out, through long tenacious bargaining, the full compensation for their labor-time expended on a product.
Напротив, колкото по-близо се намира един или друг народ до първобитното състояние на стоковото производство- например русите и жителите на Изтока,- толкова повече време изразходват те и досега, за да измъкнат чрез дълго и упорито пазарене пълната равностойност на работното време, употребено за произвеждането на продукта.

In this essay, which elaborates on the ideas introduced in the Discourse on the Arts and Sciences, Rousseau traces man's social evolution from a primitive state of nature to modern society.
В това есе, което доразвива идеите, въведени в„Дискурса на науките и изкуствата“ Русо следи социалната революция на човека от примитивното състояние на природата за съвременното общество.

Any photon that's coming from that period in time, so from any direction, that's been traveling for 13.4 billion years from any direction, it's going to come from that primitive state or it would have been emitted when the universe was in that primitive state, when it was just that white-hot plasma, this undifferentiated mass.
Ще говорим повече за това в следващото видео, но помисли: всеки фотон, идващ от онзи период от време от която и да е посока, който е пътувал 13, 4 милиарда години, отвсякъде, ще дойде в примитивно състояние или ще е бил излъчен, когато Вселената е била в онова примитивно състояние на нажежена до бяло плазма, една неразделна маса.

The meaning of conservatism is not that it impedes movement forward and upward, but that it impedes movement backwards and downwards"to chaotic darkness and the return to a primitive state.
Смисълът на консерватизма не е в това, че той пречи на движението напред и нагоре, а в това, че той предотвратява движението назад и надолу, към хаотичната тъма, връщането към първобитното състояние.

Thus, though men were become less patient, and natural compassion had already suffered some alteration, this period of the development of the human faculties, holding a just mean between the indolence of the primitive state, and the petulant activity of self-love, must have been the happiest and most durable epoch.
Ето защо, въпреки че хората са станали по-малко въздържани, и въпреки че естествено вече е преминала някаква промяна, този период от развитието на човешките способности, поддържане на средна позиция между немарливост на примитивни държави и сприхави дейности на нашия егоцентризъм, трябва да е било най-щастливата и най-трайната епоха.

The point of conservatism is not that it prevents movement forward and upward, but that it prevents movement backward and downward, into chaotic darkness and a return to a primitive state.”.
Смисълът на консерватизма не е в това, че той пречи на движението напред и нагоре, а в това, че той предотвратява движението назад и надолу, към хаотичната тъма, връщането към първобитното състояние.

Thus, though men had become less patient, and their natural compassion had already suffered some diminution, this period of expansion of the human faculties, keeping a just mean between the indolence of the primitive state and the petulant activity of our egoism, must have been the happiest and most stable of epochs.
Ето защо, въпреки че хората са станали по-малко въздържани, и въпреки че естествено вече е преминала някаква промяна, този период от развитието на човешките способности, поддържане на средна позиция между немарливост на примитивни държави и сприхави дейности на нашия егоцентризъм, трябва да е било най-щастливата и най-трайната епоха.

Souls are created in a positive matrix of such love and wisdom that when a soul starts to come to a planet like Earth and join the physical beings who have evolved from a primitive state.
Душите са създадени по положителен шаблон на любов и мъдрост и когато една душа се отправи към планета като Земята и тя се присъединява към физичес ките същества, които са се развили от едно примитивно състояние до днешния си облик.

Hence although men had become less forbearing, and although natural pity had already undergone some alteration, this period of the development of human faculties, maintaining a middle position between the indolence of our primitive state and the petulant activity of our egocentrism, must have been the happiest and most durable epoch.
Ето защо, въпреки че хората са станали по-малко въздържани, и въпреки че естествено вече е преминала някаква промяна, този период от развитието на човешките способности, поддържане на средна позиция между немарливост на примитивни държави и сприхави дейности на нашия егоцентризъм, трябва да е било най-щастливата и най-трайната епоха.

Souls are created in a positive matrix of such love and wisdom that when a soul starts to come to a planet like Earth and join the physical beings who have evolved from a primitive state, the violence is a shock.…Details.
Душите са създадени по положителен шаблон на такава любов и мъдрост, че когато една душа се отправи към планета като Земята и се присъедини към физичес ките същества, които са се развили от едно примитивно състояние, насилието е като шок.

Thus, although men had developed less endurance and natural compassion had already suffered some change, because this period in the development of human faculties held a clear middle position between the indolence of the primitive state and the petulant activity of our vain self-love, it must have been the happiest and most durable epoch.
Ето защо, въпреки че хората са станали по-малко въздържани, и въпреки че естествено вече е преминала някаква промяна, този период от развитието на човешките способности, поддържане на средна позиция между немарливост на примитивни държави и сприхави дейности на нашия егоцентризъм, трябва да е било най-щастливата и най-трайната епоха.