Какво е " PRIORITISES " на Български - превод на Български

• дава приоритет
• приоритизира
• отдава приоритет
• поставя приоритет
• дава предимство

Примери за използване на Prioritises на Английски и техните преводи на Български

After debt reduction, Shell prioritises paying a dividend.
След намаляването на дълга, Shell дава предимство на изплащането на дивидент.

The commission prioritises financial issues in its appraisal of the management and control systems 55.
В своята оценка на системите за управление и контрол комисията поставя приоритет на финансовите въпроси 55.

Amid the COVID-19 pandemic Hielscher Ultrasonics prioritises all orders of the pharmaceutical sector.
На фона на пандемичния hielscher Ultrasonics COVID-19 приоритизира всички поръчки на фармацевтичния сектор.

It identifies and prioritises systemic risks and issues warnings and recommendations for remedial action.
Той идентифицира и приоритизира системните рискове и издава предупреждения и препоръки за коригиращи действия.

Comfort sets the car up for maximum comfort, Dynamic sharpens the car's responses and Eco prioritises efficiency.
Comfort настройва автомобила за максимален комфорт, Dynamic изостря реакциите му, докато Eco дава приоритет на ефективността.

MDH is environmentally certified and prioritises sustainable community development in all its activities.
Университетът е екологично сертифицирани и дава приоритет на общност на устойчивото развитие във всичките му дейности.

In the meantime, the Commission has presented the European Green Deal in December 2019, which prioritises energy efficiency.
Междувременно през декември 2019 г. Комисията представи Европейския зелен пакт, в който се дава приоритет на енергийната ефективност.

Our own monetary system of exchange now effectively prioritises financial stability and growth over survival and progress.
Нашата монетарна система ефективно поставя финансовите стабилност и растеж над оцеляването и прогреса.

British Airways confirmed the flight time for the Boeing 747 plane, saying the company prioritises safety over speed.
British Airways потвърди времето за полет на самолета си Boeing 747, заявявайки, че компанията дава приоритет на безопасността над скоростта.

The EU pesticides regulation explicitly prioritises the protection of human and animal health and the environment.
Регламентът на ЕС за пестицидите изрично дава приоритет на защитата на здравето на хората и животните, и околната среда.

This report establishes the primacy of the market and the neutrality of public interventions and prioritises'economic operators'.
Докладът установява господството на пазара и неутралността на обществените интервенции и дава приоритет на"икономическите оператори".

Therefore, and since this report prioritises liberalisation and competition in agricultural markets, I voted against.
Следователно и тъй като този доклад дава приоритет на либерализирането и конкуренцията на селскостопанските пазари, аз гласувах против.

Having regard to the 11th European Development Fund 2014-2020 National Indicative Programme, which prioritises strengthening democracy, governance and the rule of law.
Като взе предвид Националната индикативна програма за периода 2014- 2020 г. на 11-ия Европейски фонд за развитие, която отдава приоритет на укрепването на демокрацията, управлението и принципите на правовата държава.

Prioritising and Organising- Prioritises the most important tasks, works flexibly and organises own workload efficiently.
Определяне на приоритети и организиране- дава приоритет на най-важните задачи, работи гъвкаво и организира ефективно своята работа.

Turkish President Recep Tayyip Erdogan has long pressed the central bank against tightening monetary policy, calling itself"the enemy of interest rates," as it prioritises the rapid growth rate amid falling inflation, which is currently over 15%.
Турският президент Реджеп Тайип Ердоган дълго време натиска централната банка срещу затягането на паричната политика, наричайки себе си"враг на лихвените проценти", тъй като той приоритизира бързия темп на растеж на фона на спадаща инфлация, която понастоящем е над 15%.

The Turkish state leadership prioritises relations with Kosovo, which is justified with argument that the residents there are Turkish citizens of Albanian origin.
Турското държавно ръководство приоритизира отношенията с Косово, което се аргументира и с факта, че там живеят турски граждани с албански произход.

These are ideal examples of measures that fit in with the ideas behind the Europe 2020 strategy, which prioritises innovation and the development of scientific research, as well as green job creation.
Това са отлични примери за мерки, отговарящи на идеите на стратегията"Европа 2020", която отдава приоритет на иновациите и развитието на научните изследвания, както и на създаването на зелени работни места.

We recommend that the Commission prioritises investment in the core network, enhances its monitoring arrangements and strengthens its approach to maintenance.
Сметната палата препоръчва на Комисията да приоритизира инвестициите в основната пътна мрежа, да подобри механизмите за мониторинг и да подобри своя подход за поддръжка.

Whereas the 2014-2020 National Indicative Programme for the DRC, funded with EUR 620 million from the 11th European Development Fund, prioritises strengthening governance and the rule of law, including reforms of the judiciary, the police and the army;
Като има предвид, че Националната индикативна програма за ДРК за периода 2014- 2020 г., финансирана с 620 милиона евро от 11-ия Европейски фонд за развитие(ЕФР), отдава приоритет на укрепването на управлението и на принципите на правовата държава, включително провеждането на реформи в съдебната система, полицията и армията;

Comfort prioritises maximum comfort, Dynamic sharpens the car's responses, Eco prioritises efficiency and Off-road helps out in rough conditions.
Режим Comfort дава приоритет на максималния комфорт, режим Dynamic изостря реакциите на автомобила, режим Eco приоритизира ефективността, а режим Off-road помага при шофиране в по-екстремни условия.

If it is an electric vehicle, the system additionally prioritises a parking bay with an automatic charging facility.
Ако това е електрически автомобил, системата допълнително дава приоритет на паркомясто с автоматичен механизъм за таксуване.

Pure/Eco mode prioritises electric operation and low energy consumption, helping you to maximise driving on hybrid battery power for example in the city.
Режим Pure/Eco дава приоритет на електрическата работа и ниската консумация на енергия, като така Ви помага да максимизирате шофирането на хибридно захранване от батерията, например при движение в града.

The new CFP must guarantee a fishing sector that prioritises quality over quantity: fishing less, but more intelligently.
Новата ОПОР трябва да гарантира риболовен сектор, който поставя качеството пред количеството: по-малко, но по-интелигентен риболов.

The New Agenda prioritises a cross-sectoral approach to EU collaboration, as digitisation and co-creation continue to break down artistic and economic boundaries.
В Новата програма се дава приоритет на междусекторния подход към сътрудничеството в ЕС, тъй като цифровизацията и съвместното създаване продължават да премахват творческите и икономическите бариери.

Germany's Environmental Agency says the Federal Mining Act prioritises the extraction of raw materials over the interests of the common good.
Германската Агенция за защита на околната среда посочва, че федералният закон за миннодобива дава приоритет на добива на суровини пред интересите на общото благо.

The plan prioritises action on the goals on which we have made the least progress, and in those regions and countries that are lagging furthest behind, including those experiencing conflict and fragility.
Планът дава приоритет на действията във връзка с целите, по които сме постигнали най-малък напредък, и в онези региони и държави, които изостават най-много, включително онези, в които има конфликти и нестабилност.

We note also that the text of the 2014 CEF call explicitly prioritises applications related to investments that had already started.
ЕСП отбелязва също така, че текстът на поканата за представяне на предложения по МСЕ от 2014 г. изрично дава приоритет на заявленията, свързани с инвестиции, които вече са стартирали.

The document prioritises the growth of extended producer responsibility sectors, the development of incentive economic resources- such as raising taxes on landfill and incineration- and improving waste data.
Документът дава приоритет на нарастването на секторите с по-голяма отговорност на производителите, развитието на стимулиращи икономиката ресурси- като повишаване на данъците върху извозването и изгарянето на отпадъци, и допълване на информацията за изхвърлените отпадъци.

Bird was founded to help create a cleaner and more hospitable world that prioritises people over cars,” the American firm, one of the global leaders in e-scooters, says on its website.
Бърд(Bird) беше основана, за да допринесе за създаването на по-чист и по-гостоприемен свят, който поставя индивида пред автомобила", твърди американската компания за електрически скутери.

The Commission prioritises the'reconciliation and confidence-building' objective, and the final contracted amounts in 2009 included use of the programme reserve for demining activities and for support to the Committee on Missing Persons.
Комисията дава приоритет на целта за„помирение и изграждане на доверие“, и окончателните договорени суми в 2009 г. включваха използване на програмен резерв за операции по разминиране и за подпомагане на Комитета за безследно изчезналите лица.