Какво е " PRIVATE PROPERTIES " на Български - превод на Български

• частни имоти
• частна собственост
• частните имоти
• частни имота

Примери за използване на Private properties на Английски и техните преводи на Български

All private properties were nationalized.
Цялата частна собственост се национализира.

We also provide services for private properties.
Предлагаме същата услуга и за частни имоти.

Damages on private properties and infrastructure are huge.
Щетите върху частните имоти и инфраструктурата са огромни.

Most of the houses are built legally on private properties.
Болшинството от тях са незаконно построени в частни имоти.

It would not include private properties along the shore.
Проверките няма да обхващат частни имоти до плажа.

Vlas, private properties of famous people in Burgas, Sofia, Plovdiv and others.
Влас, частни имоти на известни личности в Бургас, София, Пловдив и др.

In Queensland alone, 84 private properties have been destroyed.
В щата Куинсленд са унищожени 84 частни имота.

The Bus station borders on the south with Petrol petrol station, to the east with Augusta Street and private properties around.
Автогарата граничи на юг с бензиностанция„Петрол”, на изток с ул.„Аугуста” и частни имоти наоколо.

In Queensland alone, 84 private properties have been destroyed.
Само в щата Куинсленд са унищожени 84 частни имоти.

The private properties of His Imperial Majesty, the Sultan, as we11 as those of members of the Imperial Dynasty, shall be maintained and respected.
Частните имоти на негово величество султана, както и онези на членовете на императорската династия ще бъдат запазени и зачитани.

That would be“damaging public or private properties”.
В това искане се говори за“поражения върху общинска и частна собственост”.

Public and private properties were damaged; curfews were imposed;
Бе разрушена обществена и частна собственост; наложени бяха полицейски часове;

The product line FIRST offers state-of-the-art parking systems with a wide application- private properties, business centers, public buildings, etc.
Линията FIRST предлага съвременни паркинг системи с широко приложение- частни имоти, бизнес центрове, обществени сгради и др.

But there are cases in private properties where the installation is very fast.
Но има случаи в частни имоти, в които инсталацията става много бързо.

As for some technical details, jQuery Boilerplate implements public and private methods, as well as public and private properties.
Що се отнася до някои технически подробности, JQuery шаблон изпълнява публични и частни методи, както и обществени и частни имоти.

Just before sunset, we reached private properties with those endless karst landscapes and stone structures.
Точно преди залез, достигнахме частни имоти, пълни с кастовите и каменните структури от снимките.

The proposal also invited both sides to act within the framework of the law in all matters, including in dealing with public and private properties.
Предложението също така приканва и двете страни да действат в рамките на закона по всички въпроси, включително в работата с публични и частни имоти.

The steroid was accounted for to bring numerous valuable helpful private properties and additionally took pleasure in a high level of accomplishment.
Стероидът се отчита, за да донесе много ценни полезни частни имоти и допълнително с удоволствие на високо ниво на изпълнение.

Like all other private properties, it was confiscated during the Soviet occupation and one of its uses was as a residence for KGB generals.
Като всяка частна собственост къщата е била конфискувана по време на руската окупация и ползвана за резиденция на високопоставни генерали от КГБ.

The property in the Crown Estate's portfolio is owned by the crown and managed in the public interest along with the Queen's private properties.
Имотите в портфолиото на Crown Estate са собственост на короната и са управлявани в обществен интерес заедно с частните имоти на кралицата.

On the other hand regarding the Municipal Private properties, are we allowed to use part of these spaces for public uses, like boulevards, plazas, and so on?
От друга страна относно общинските частни имоти, позволено ли ни е да използваме част от тези пространства за публично ползване като булеварди, площади и прочие?

The rules now clarify that accidents caused during the normal use of a vehicle for the purpose of transportation, including its use on private properties, are covered.
Представените предложения обхващат произшествията, причинени при обичайното използване на превозното средство за придвижване, включително в частни имоти.

This migration of the Great Dune has covered nearly twenty private properties, and each year the sand of the east slope of the dune covers 8000 sq m of the surrounding pine forest.
Постоянното движение на Великата дюна на Пила е засегнало над двадесет частни имота, а всяка година пясъкът на източния склон на дюната покрива 8000 квадратни метра от околните борови гори.

Can easily monitor family activities, animals, construction sites, parking garages, environmental changes, universities and schools, private properties and businesses.
Лесно да наблюдава семейни дейности, животни, строителни обекти, паркинги, гаражи, промени в околната среда, университети и училища, частни имоти и фирми.

This migration of the Great Dune has covered nearly twenty private properties, and each year the sand of the east slope of the dune covers 8000 square meter of the surrounding pine forest.
Постоянното движение на Великата дюна на Пила е засегнало над двадесет частни имота, а всяка година пясъкът на източния склон на дюната покрива 8000 квадратни метра от околните борови гори.

Scope of Directive: The rules clarify that accidents caused during the normal use of a vehicle for the purpose of transportation, including its use on private properties.
Представените предложения обхващат произшествията, причинени при обичайното използване на превозното средство за придвижване, включително в частни имоти.

Local company Bijl Architecture has reconstructed private properties in the area of the Australian city of Belrose, having transformed previously tight interiors into a series of light-filled spaces.
Местната фирма Bijl Architecture е реконструирала частни имоти в района на австралийския град Белорус, като преди това е преобразувала стегнатите интериори в серия от светли пространства.

The scope of the detailed layout plan includes territories that are state, municipal, and private properties, as“Vitosha Ski” AD has no property there.
В обхвата на подробния устройствен план са включени територии, които са държавна, общинска и частна собственост, без да има никаква собственост на«Витоша ски» АД.

TH Consulting offers a complete service in every stage of landscaping and green area construction for the needs of hotels, restaurants, entertainment facilities, private properties and more.
TH Consulting предлага цялостно обслужване във всеки етап от озеленяването и изграждането на зелена зона за нуждите на хотели, заведения, съоръжения за забавление, частни имоти.

The Council stressed that appropriate measures should be taken to protect citizens and public and private properties," the statement said, adding that the government will make all efforts"to.
Съветът подчерта, че трябва да се предприемат подходящи мерки за защита на гражданите и публичните и частните имоти”, се казва в изявлението и се добавя, че правителството ще положи всички усилия,„за да отговори на законните искания на демонстрантите”.