Какво е " PROCEDURES HAVE " на Български - превод на Български

• процедури имат
• процедури са
• операции се е

Примери за използване на Procedures have на Английски и техните преводи на Български

But such procedures have their drawbacks.
Но такива процедури имат своите недостатъци.

Rinses can speed up the healing process, provided that this is an additional measure, but as a basic tool such procedures have almost zero efficiency.
Изплакванията могат да ускорят процеса на оздравяване, при условие че това е допълнителна мярка, но като основен инструмент такива процедури имат почти нулева ефективност.

All procedures have some degree of risk.
Всички процедури са с известна степен на риск.

However, do not forget that such procedures have certain contraindications.
Не забравяйте обаче, че такива процедури имат определени противопоказания.

These procedures have on the nervous system tonic effect.
Тези процедури имат тоничен ефект върху нервната система.

It has long been shown that paired procedures have a positive effect on the body.
Кедър варел Отдавна е доказано, че сдвоените процедури имат положителен ефект върху тялото.

These procedures have on the nervous system tonic effect.
Тези процедури имат върху тоничния ефект на нервната система.

Recently, people with more complex medical problems are undergoing outpatient surgery, and the types and complexity of surgical procedures have expanded significantly.
Напоследък извънболнична хирургия се прилага и за хора с по-сложни медицински проблеми, а видовете и сложността на хирургичните процедури са се увеличили значително.

Besides, these procedures have unreal prices.
Освен това тези процедури имат нереални цени.

The U.S. Army has received a distress signal from Area 51 where a viral outbreak has just shut down the research facility and the automated quarantine procedures have locked all scientific and military personnel inside.
Американската армия получи сигнал за бедствие от Зона 51, където вирусната епидемия току-що затвори изследователското съоръжение и автоматизираните карантинни процедури са заключили целия научен и военен персонал вътре.

All invasive procedures have associated risks.
Всяка инвазивна процедура има своите рискове.

According to Production Charts, here's the synopsis,“The U.S. Army has received a distress signal from Area 51 where a viral outbreak has just shut down the research facility and the automated quarantine procedures have locked all scientific and military personnel inside.
Американската армия получи сигнал за бедствие от Зона 51, където вирусната епидемия току-що затвори изследователското съоръжение и автоматизираните карантинни процедури са заключили целия научен и военен персонал вътре.

Physiotherapeutic procedures have restrictions.
Физиотерапевтичните процедури имат ограничения.

Such procedures have a positive effect on blood circulation.
Такива процедури имат положителен ефект върху кръвообращението.

However, in addition to the hygienic role, regular water procedures have a wide impact on the body and the psycho-emotional state of the baby.
Въпреки това, в допълнение към хигиенната роля, редовните водни процедури имат голямо въздействие върху тялото и психо-емоционалното състояние на бебето.

These procedures have analgesic, vasodilating and resolving effect.
Тези процедури имат аналгетичен, вазодилатиращ и разтварящ ефект.

Regarding aircrafts, technological advancement and improved flight procedures have resulted in decreasing the noise emissions and pollution in recent years.
По отношение на въздухоплавателни средства, технологичния напредък и по-добрите полетни процедури са довели до значително намаляване на емисиите на шум във въздуха през последните години.

Water procedures have a positive effect on the body of the mother and her baby.
Водните процедури имат положителен ефект върху тялото на майката и нейното бебе.

I'm certain invasive vascular procedures have a low success rate on dead people.
Вярно нов съм тук, но съм сигурен, че този вид процедури имат малка успеваемост върху мъртви хора.

Both procedures have risks, including infection and loss of sensation and normal function.
И двете процедури са рисковете, включително инфекция и загуба на чувствителност и на нормалната функция.

Research is still being carried out, but there's some evidence to suggest that these non-invasive procedures have short- to medium-term benefits when performed by an experienced clinician.
Въпреки че все още се провеждат изследвания, някои данни посочват, че тази неинвазивна процедура има краткосрочни до средносрочни ползи, когато се извършва от опитен лекар.

Purifying procedures have a beneficial effect on restoring the harmony between body and nature.
Пречистващите процедури имат благотворен ефект за възстановяването на хармонията между тяло и природа.

Research is still being carried out, but there's some evidence to suggest that these non-invasive procedures have short- to medium-term benefits when performed by an experienced clinician.
Изследванията все още се провеждат, но има някои доказателства, които показват, че тези неинвазивни процедури имат краткосрочни до средносрочни ползи, когато се извършват от опитен клиничен лекар.

Also, these procedures have a good effect on the treatment of vascular complications and their prevention.
Също така, тези процедури са добре засягат лечение на съдови усложнения и тяхната профилактика.

Initially, hygienic procedures have an adaptive function.
Първоначално хигиенните процедури имат адаптивна функция.

These procedures have great potential but it needs to be stressed, and in this respect, I welcome the rapporteur's work, that absolute priority must be given to guaranteeing the protection of personal data and the development of technology that is minimally invasive from the point of view of people's confidentiality, not forgetting, finally, a thorough cost-benefit analysis.
Тези процедури имат голям потенциал, но е необходимо да се подчертае, и в този смисъл приветствам работата на докладчика, че абсолютен приоритет трябва има гарантирането на защитата на личните данни и развитието на минимално aгресивна технология от гледна точка неприкосновенността на личния живот на отделните лица, без да забравяме на последно място необходимостта от задълбочен анализ на ползите и разходите.

All surgical procedures have potential complications.
Всички хирургически процедури имат потенциални усложнения.

Our spa procedures have a positive impact on the immune system, breathing, blood circulation and the nervous system.
Предлганите спа процедури имат положително въздействие върху имунната система, дишането, кръвообръщението и нервната система.

The number of cosmetic procedures have increased in America by over 220% since 1997.
В САЩ броят на пластичните операции се е увеличил с повече от 220% от 1997 г. насам.

Detoxification procedures have a number of advantages- they increase energy and reduce stress, improve the memory and the sleep, intensify immunity, keep the body hygiene and the good physical tone.
Детоксикиращите процедури имат много предимства- повишават енергията и намаляват стреса, подобряват паметта и съня, подсилват имунитета, поддържат хигиената на тялото и добрия физически тонус.