Какво е " PROCESS WHICH WILL " на Български - превод на Български

• процес който ще
• процеса който ще

Примери за използване на Process which will на Английски и техните преводи на Български

Here is one process which will teach us how to become more humble.
А ето един процес, който ще ни научи как да станем по-смирени.

Negotiations roadmap The Communication proposes a roadmap for the UN negotiating process which will restart in April.
В Съобщението се прави предложение за пътна карта за преговорния процес в рамките на ООН, който ще бъде подновен през април.

This negotiation“is a long process which will go through phases of reconciliation, estrangement or even rupture.
Тези преговори"са дълъг процес, който ще премине през фази на сближаване, отдалечаване, а може би и скъсване.

The publication of this report marks the launch of a public consultation process which will run until 31 January 2011.
Обща информация С публикуването на доклада се поставя началото на процес на обществени консултации, който ще продължи до 31 януари.

This is a birth process which will deliver this planet and all participating life forms into the fifth dimension.
Това е процес на раждане, който ще отведе цялата планета и живите същества на нея в пето измерение.

These noises are another level of the advancements towards the process which will bring about the lasting changes you have been waiting for.
Тези шумове са друго ниво на напредък към процеса, който ще допринесе за трайните промени, които чакахте.

Today's proposal aims to implement the Convention quickly, without waiting for its ratification and entry into force, a process which will take several years.
Днешното предложение цели бързото изпълнение на конвенцията, без да се чака нейното ратифициране и влизане в сила- процес, който ще отнеме няколко години.

After the end of the fermentation process, which will be about 5 days later, we transfer the jar to the cold, where we store it.
След края на ферментационния процес, който ще бъде около 5 дни по-късно, прехвърляме буркана на студа, където го съхраняваме.

Digital transformation does not have a clear beginning and end-point- it is an ongoing, dynamic process which will change as technology develops.
Цифровата трансформация няма ясна начална и крайна точка- тя е непрекъснат, динамичен процес, който ще се промени с развитието на технологията.

In its original form, the reaction is a batch process, which will take about eight hours to 10 hours to produce glycerol and biodiesel.
В оригиналната си форма реакцията е пакетен процес, който ще отнеме около осем часа до 10 часа, за да произведе глицерол и биодизел.

With this prestige, the Negro will be able to INTER-MARRY with the Whites and begin a process which will deliver America to our cause…”.
Получили престиж, черните ще бъдат състояние да встъпват в брак с бели и ще започне процес, който ще накара Америка да работи за нашата кауза.”.

But she pointed out that this is a dynamic process which will continue in the future because the EU legislation is changing too.
Тя посочи обаче, че това е динамичен процес, който ще продължи и занапред, тъй като европейското законодателство също постоянно се променя.

The Commission aims to implement the Hong Kong Convention quickly, without waiting for its ratification and entry into force, a process which will take several years.
Днешното предложение цели бързото изпълнение на конвенцията, без да се чака нейното ратифициране и влизане в сила- процес, който ще отнеме няколко години.

Renishaw's expert engineers will be a vital part of the process which will enable our 2019 bikes to be fully customisable and more adaptable than ever before.
Експертните инженери на Renishaw ще бъдат важна част от процеса, който ще позволи на нашите велосипеди за 2019 да бъдат напълно приспособими по желанията и на най-претенциозните карачи.

The main thing to remember is that sex and training on the same day will not leave any forces for that process, which will be the second in turn- that's all.
Основното нещо, което трябва да запомните, е, че сексът и обучението в същия ден няма да оставят сили за този процес, който ще бъде вторият на свой ред- това е всичко.

The creation of the newfangled 3d floor is a more labor-intensive process, which will include measures for decorating the filled epoxy flooring for the elements: flocks, glitters and chips.
Насипни епоксидни 3D подове Създаване на ултрамодерен 3d етаж по-трудоемък процес, който ще включва дейности за декориране на гласове епоксидна слой на саморазливна етаж под елементите на: стадо, блясък и чипове.

I invite you, therefore, to use every occasion to share this message with all political and social actors involved(or who seek to be involved) in the process which will lead to the approval of the two Global Compacts”.
И така аз ви каня да се възползвате от всяка възможност и да споделите това послание с всички политически и обществени дейци, които са включени или заинтересовани да вземат участие в процеса, който ще доведе до приемането на двете световни споразумения.

This search will be a slow and painstaking process which will require a large amount of shoring up work, especially on the upper floors which will be the most challenging for us to access and search.
Това търсене ще бъде бавен и трудолюбив процес, който ще изисква голямо количество работа, особено на горните етажи, което ще бъде най-трудното за нас достъп и търсене.

However, I never argued that this was driven by some kind of deterministic process which will inevitably lead people to liberal democracies.
Но никога не съм твърдял, че това е резултат от някакъв детерминистки процес, който с неизбежност ще доведе хората до либералните демокрации.

This will be a slow and painstaking process which will require a large amount of shoring up work inside the building, especially on the upper floors, which will be the most challenging for us to access and search.
Това ще бъде бавен и труден процес, който ще изисква голямо количество охрана в сградата, особено в горните етажи, което ще бъде най-трудното за нас достъп и търсене.

We may also receive limited Vehicle Location Information during the repair process which will be used only in accordance with Location Information Safeguards.
Посочените по-горе администратори могат също така да получат ограничена информация за Местоположението на превозното средство по време на процеса на ремонт, която ще се използва само в съответствие с Предпазните мерки за местоположението.

And why should the European Commission not present an idealistic proposal to its partners that, before we start a new gold rush in the Arctic Sea, we should apply a moratorium for several decades- that we do not start a process which will create the possibility of an arms race and other threats?
И защо Европейската комисия да не представи идеалистично предложение на партньорите си преди да започнем една нова златна треска в Северния ледовит океан, да наложим мораториум за няколко десетилетия- да не започваме един процес, който ще даде възможност за надпревара във въоръжаването и други заплахи?

Precisely because this uprising in Libya is part of an historic, revolutionary and popular process which will bring democracy to the southern Mediterranean and to the whole of the Arab world, Europe's position, and the changes in its position, regarding the way in which it has been acting in Libya are of paramount importance.
Именно защото това въстание в Либия е част от исторически, революционен и народен процес, който ще донесе демокрация в цялото Средиземноморие и арабския свят като цяло, позицията на Европа, и промените в нейната позиция по отношение на начина й на действие в Либия, е от първостепенно значение.

I invite you, therefore, to use every occasion to share this message with all political and social actors involved in the process which will lead to the approval of the two Global Compacts.”.
И така аз ви каня да се възползвате от всяка възможност и да споделите това послание с всички политически и обществени дейци, които са включени или заинтересовани да вземат участие в процеса, който ще доведе до приемането на двете световни споразумения.

He invites all to share this message with all political and social actors involved in the process which will lead to the approval of the two Global Compacts.
И така аз ви каня да се възползвате от всяка възможност и да споделите това послание с всички политически и обществени дейци, които са включени или заинтересовани да вземат участие в процеса, който ще доведе до приемането на двете световни споразумения.

Know-How/ Show-How Summer School is an international program for creative thinking and design processes, which will be held from June 29 till July 10, 2015 in Sofia, Bulgaria.
Лятна академия Know-How/ Show-How е Международна лятна академия за креативно мислене и дизайн процеси, която ще се проведе от 29 юни до 10 юли в София.

Know-How/ Show-How Summer School is an international program for creative thinking and design processes, which will be held from June 29 till July 10, 2015 in Sofia, Bulgaria.
Know-How/ Show-How е Международна лятна академия за креативно мислене и дизайн процеси, която ще се проведе от 29 юни до 10 юли в София. Целта на програмата е да запознае с разнообразни методи и подходи в креативните процеси,.