Какво е " PROCESS YOUR PERSONAL DATA BASED " на Български - превод на Български

• обработваме вашите лични данни въз основа
• обработва вашите лични данни въз основа
• обработим вашите лични данни въз основа

Примери за използване на Process your personal data based на Английски и техните преводи на Български

We will process your Personal Data based on.
Ние ще обработваме Вашите лични данни въз основа на.

Advdigital Union Ltd. will process your personal data based on.
Адвдиджитал Юнион ЕООД ще обработва вашите лични данни въз основа на.

We process your personal data based on legitimate interest.
Ние ще обработваме Вашите лични данни въз основа на чл.

For those purposes we may process your personal data based on Art.
За тези цели Ние бихме могли да обработваме личните Ви данни на основание чл.

We process your personal data based on the following legal grounds.
Ние обработваме вашите лични данни на следните правни основания.

In certain circumstances, we may also process your personal data based on your consent.
При определени обстоятелства, може да обработваме вашите лични данни въз основа на Вашето съгласие.

We process your personal data based on legitimate interests in order to.
Ние обработваме Вашите лични данни въз основа на законни интереси, за да.

Furthermore, in justified cases you can object to the processing of personal data where we process your personal data based on our legitimate interest(this is the case if the legal basis is Art. 6 f) GDPR as stated as the legal basis.
Също така в обосновани случаи можете да възразите срещу обработването на лични данни, когато ние обработваме Вашите лични данни въз основа на легитимния ни интерес(такъв е случаят, ако правното основание е член 6, алинея 1, буква е) от ОРЗД, посочен от нас като правно основание в настоящата политика за поверителност.

When we process your personal data based on our legitimate interest, you have the right to object to such processing.
Когато обработваме Вашите лични данни, основавайки се на нашия легитимен интерес, Вие имате право да възразите срещу такова обработване.

We are authorised to process your personal data based on the consent granted by you.
Ние сме упълномощени да обработваме Вашите лични данни въз основа на предоставеното от Вас съгласие.

We will process your Personal Data based on the aircraft charter contract with you or your broker with us and applicable legal obligations and regulatory requirements.
Ние ще обработим Вашите лични данни въз основа на Вашето искане за сключване на договор за превоз на пътник(пътници) с нас и приложимите правни задължения и регулаторни изисквания.

In most cases, we process your personal data based on your express and specific consent.
В повечето случаи ние обработваме Вашите лични данни въз основа на Вашето недвусмислено и конкретно съгласие.

We will process your Personal Data based on the terms and conditions of the Contest.
Ние ще обработваме Вашите лични данни въз основа на условията на състезанието.

For this purpose, we process your Personal Data based on our legitimate interest of direct marketing.
За тази цел ние обработваме Вашите лични данни въз основа на законния си интерес да осъществяваме директен маркетинг.

When we process your personal data based on your consent, that consent determines the purpose and scope of the data processing.
Когато ние обработваме Ваши отнасящи се за лица данни въз основа на Вашето съгласие, то това съгласие фиксира целта и обхвата на обработката на данните..

For this purpose, we also process your Personal Data based on our legitimate interest of market research.
За тази цел ние обработваме Вашите лични данни въз основа на нашия законен интерес да провеждаме пазарни проучвания.

We will process your Personal Data based on the performance of our passenger transport contract with you or in our legitimate business interests in maintaining the expected service levels to you.
Ние ще обработваме Вашите лични данни въз основа на изпълнението на сключения с Вас договор за превоз на пътник или в рамките на законните ни търговски интереси за поддържане на нивото на качество на предлаганите услуги.

For this purpose, we also process your Personal Data based on our legitimate interest in improving our services.
За тази цел ние също така обработваме Вашите лични данни въз основа на законния си интерес да подобряваме услугите си.

We process your personal data based on the provisions of the General Data Protection Regulation(GDPR) of the EU, of the Data Protection Act, as well as any other applicable laws(e.g. Holiday Act, Working Hours Act, general equal treatment law).
Ние обработваме Вашите лични данни въз основа на определенията на Общия регламент относно защита на данните на ЕС(DS-GVO), на закона за защита на данните както и на други определящи закони(напр. Закон за отпуските, Закон за работното време, Общ закон за равно третиране).

For this purpose, we process your Personal Data based on our legitimate interest in the protection of our legal rights.
За тази цел ние обработваме Вашите лични данни въз основа на законния си интерес да защитаваме законовите си права.

Where we process your personal data based on consent, we will provide more detailed information to you at the time when we obtain your consent.
Когато обработвамеличните Ви данни въз основа на получено съгласие, ще Ви предоставим по-подробнаинформация в момента, в който получаваме Вашето съгласие.

TMA will process your personal data based on the legal basis legitimate interest.
Volvo ще обработва личните Ви данни на базата на законовото основание, свързано с легитимния интерес.

Accenture will process your personal data based on your prior consent to the extent such consent is required by mandatory law.
O Сиела Норма ще обработва Вашите лични данни въз основа на Вашето предварително съгласие, доколкото това съгласие се изисква задължително по закон.

Where we process your personal data based on consent, we will provide more detailed information to you at the time when we obtain your consent.
Когато обработваме личните Ви данни въз основа на получено съгласие, ще Ви предоставим по-подробна информация в момента, в който получаваме Вашето съгласие.

When we process your Personal Data based on our legitimate interests, we make sure to consider and balance any potential impact on you and your data protection rights.
Когато обработваме Вашите лични данни въз основа на нашите законни интереси, ние гарантираме, че ще разгледаме и балансираме всяко потенциално въздействие върху Вас и Вашите права.

We will process your Personal Data based on your request to enter into a passenger transport contract with us and pursuant to applicable legal obligations and regulatory requirements.
Ние ще обработим Вашите лични данни въз основа на Вашето искане за сключване на договор за превоз на пътник(пътници) с нас и приложимите правни задължения и регулаторни изисквания.

We will process your Personal Data based on the performance of our passenger transport contract with you or in our legitimate business interests in enhancing our services to you.
Ние ще обработваме Вашите лични данни въз основа на изпълнението на сключения с Вас договор за превоз на пътник или в рамките на законните ни търговски интереси за повишаване качеството на предлаганите услуги.

If we process your personal data based on your consent we will retain your personal data for a limited period of time needed to fulfill the purposes of processing it.
Ако обработваме Ваши лични данни, основано на дадено изрично съгласие от Вас за това, ще съхраняваме личните Ви данни за ограничен период от време, колкото е нужно за изпълнение на конкретните цели.

Our legitimate interest: We may process your Personal Data based on our legitimate interests in communicating with you and managing our interactions with you regarding our products and services, scientific research, and education opportunities.
Нашите законни права: Може да обработваме Вашите лични данни въз основа на нашитезаконни права при комуникацията и управлението на взаимодействията си с Вас въввръзка с нашите продукти и услуги, научни изследвания и възможности за обучение.

We will process your Personal Data based on the performance of our passenger transport contract with you or in our legitimate business interests in providing customer care to you based on your request.
Ние ще обработваме Вашите лични данни въз основа на изпълнението на сключения с Вас договор за превоз на пътници или в рамките на законните ни търговски интереси, за да Ви осигурим обслужване въз основа на Вашата заявка, в зависимост от конкретния случай.