Какво е " PROCESSING AGREEMENTS " на Български - превод на Български

• споразумения за обработка
• споразумения за обработване
• договори за обработка

Примери за използване на Processing agreements на Английски и техните преводи на Български

Com concludes processing agreements with third parties who place Technologies on our website in our assignment.
Com сключва договори за обработка с трети страни, които поставят Технологии на нашия уебсайт след наше одобрение.

With suppliers providing services to Volvo Cars in accordance with data processing agreements(as required by law);
С доставчици, които предоставят услуги на Volvo Cars в съответствие със споразумения за обработване на данни(съгласно изискванията на закона);

We conclude data processing agreements with each data processor for this purpose in accordance with applicable data protection legislation.
За тази цел ние сключваме договори за обработка на данни със всеки процесор за данни в съответствие с приложимите закони за защита на данните.

With suppliers providing services to Motion Beyond in accordance with data processing agreements(as required by law);
С доставчици, които предоставят услуги на Volvo Cars в съответствие със споразумения за обработване на данни(съгласно изискванията на закона);

The Controller concludes Data Processing Agreements with the Mobile application owner in relation with processing the Personal Data on behalf of the Controller.
Администраторът сключва споразумения за обработка на данни със собственика на мобилното приложение във връзка с обработката на личните данни от името на Администратора.

To protect your personal data in this case, we have signed special data processing agreements with these service providers.
За да защитим вашите лични данни в този случай, ние сме подписали специални споразумения за обработка на данни с тези доставчици на услуги.

For example, this may include the use of intercompany or external data processing agreements based on EU approved Standard Contractual Clauses or EU-US Privacy Shield or such other mechanisms as have been recognized or approved by the relevant authorities from time to time.
Това може да включва понякога, например, употребата на вътрешно фирмени или външни споразумения за обработка на данните на база одобрен от ЕС стандартни договорни клаузи или ЕС-САЩ Щит за поверителност или други такива механизми, които са признати или одобрени от съответните власти.

Your data will only be processed by us or by trustworthy service providers who provide IT services for us within the framework of contract data processing agreements.
Вашите данни ще бъдат обработвани само от нас или от доверени доставчици на услуги, които ни осигуряват IT услуги в рамките на споразумения за обработване на данни.

As regards the transfer of Personal Data outside the EEA, we have established appropriate data transfer processing agreements based on standard data protection clauses adopted by the EU Commission in accordance with applicable law see i.e.
По отношение на прехвърлянето на лични данни извън ЕИП ние сме установили подходящи споразумения за обработване при прехвърляне на данни въз основа на стандартни клаузи за защита на данните, приети от Европейската комисия, съгласно приложимия закон т.е.

We may also process personal data our Members submit relating to individuals in the EU via other compliance mechanisms, including data processing agreements based on the EU Standard Contractual Clauses.
Можем да обработим някои лични данни от физически лица или компании чрез други механизми за съответствие, включително споразумения за обработка на данни въз основа на стандартните договорни клаузи на ЕС.

We have concluded written contracts and data processing agreements with our Partners which provide assurances in relation to their adherence to European data security standards and to the implementation of adequate technical and organizational measures designed to protect your personal data.
Ние сключихме писмени договори и споразумения за обработка на данни с нашите партньори, които дават гаранции за спазването на европейските стандарти за сигурност на данните и за прилагането на адекватни технически и организационни мерки, предназначени да защитават вашите лични данни.

We may process some personal data from individuals or companies via other compliance mechanisms, including data processing agreements based on the EU Standard Contractual Clauses.
Можем да обработим някои лични данни от физически лица или компании чрез други механизми за съответствие, включително споразумения за обработка на данни въз основа на стандартните договорни клаузи на ЕС.

For example, this may include the use of intercompany or external data processing agreements based on EU approved Standard Contractual Clauses or EU-US Privacy Shield or such other mechanisms as have been recognized or approved by the relevant authorities from time to time.
Това например може да включва използването на междуфирмени или външни споразумения за обработване на данни въз основа на одобрените стандартни договорни клаузи на ЕС или Щита за личните данни в отношенията между ЕС и САЩ или други такива механизми, доколкото бъдат признати или одобрени от съответните органи в даден момент.

We are committed to ensuring that your information is protected and we apply safeguards in accordance with applicable law, including using data processing agreements based on the EU Standard Contractual Clauses.
Ние сме ангажирани да гарантираме, че вашите данни ще бъдат защитени и ще бъдат приложени нормативните мерки, предвидени в приложимото законодателство, включително съблюдаването на споразуменията за обработката на данни, регламентирани в Стандартите на ЕС за договорните клаузи.

For example, this could include the implementation of inter-company or external data processing agreements based on EU approved standard contractual clauses or the EU-US Privacy Shield, or other mechanisms that have been recognised or approved by the relevant authorities as appropriate in each case.
Това например може да включва използването на междуфирмени или външни споразумения за обработване на данни въз основа на одобрените стандартни договорни клаузи на ЕС или Щита за личните данни в отношенията между ЕС и САЩ или други такива механизми, доколкото бъдат признати или одобрени от съответните органи в даден момент.

SproutVine may process information related to individuals in the EU/EEA and may transfer that information from the EU/EEA through various compliance mechanisms, including data processing agreements based on the EU/EEA Standard Contractual Clauses.
Oath може да обработва информация, свързана с физически лица в ЕС/ЕИП, и да прехвърля тази информация от територията на ЕС/ЕИП чрез различни механизми за съответствие, включително споразумения за обработка на данни, базирани на Стандартните договорни клаузи на ЕС/ЕИП.

As regards the transfer of Personal Data outside the EEA, we have established appropriate data transfer processing agreements based on standard data protection clauses adopted by the EU Commission in accordance with applicable law(see i.e. Article 46(2)(c) of the GDPR as well as EU Commission Decision 2010/87 of 5 February 2010 on standard contractual clauses for the transfer of personal data to processors established in third countries).
По отношение на прехвърлянето на лични данни извън ЕИП ние сме установили подходящи споразумения за обработване при прехвърляне на данни въз основа на стандартни клаузи за защита на данните, приети от Европейската комисия, съгласно приложимия закон( т. е. вижте Член 46( 2)( в) от ОРЗЛД, както и Решение на Европейската комисия 2010/ 87 от 5 февруари 2010 г. относно стандартните договорни клаузи при предаването на лични данни към лицата, които ги обработват, установени в трети страни).

ABS may process personal information related to individuals in the EU and may transfer that information from the EU through various compliance mechanisms, including data processing agreements based on the EU Standard Contractual Clauses.
Yahoo може да обработва лични данни, свързани с лица в ЕС, и може да прехвърля тези данни от територията на ЕС чрез различни механизми за нормативно съответствие, включително по силата на споразуменията за обработката на данни, регламентирани в Стандартите на ЕС за договорните клаузи….

We have signed a data processing agreement with Google.
Сключено е споразумение за обработка на данни с Google.

We have concluded a data processing agreement with Contabo.
Сключили сме споразумение за обработка на данните с Contabo.

A data processing agreement has been signed with Google.
Сключено е споразумение за обработка на данни с Google.

On 2 Wheels Foundation has a data processing agreement in place with its provider, ensuring compliance with the Directive.
Крол Транс има сключено споразумение за обработка на данни с доставчика си, което гарантира спазването на директивата.

Furthermore, we have concluded a data processing agreement with“MailChimp” with EU standard contract clauses.
Освен това сме сключили договор за обработване на данни с MailChimp въз основа на т. нар. стандартни договорни клаузи на ЕС.

We have concluded a data processing agreement with Google about how Google may process the data collected through Google Analytics;
Ние сме сключили споразумение за обработване на данни с Google относно начина, по който Google може да обработва данните, събирани чрез Google Analytics;

We conclude a processing agreement with organisations that process your data on our behalf in order to ensure the same level of security and confidentiality of your data.
Ние сключваме споразумение за обработка на данни с компании, които обработват вашите данни от наше име, за да гарантираме същото ниво на сигурност и поверителност на вашите данни.

We have concluded an data processing agreement with Zendesk on the basis of the so-called EU standard contractual clauses.
Освен това сме сключили договор за обработване на данни с MailChimp въз основа на т. нар. стандартни договорни клаузи на ЕС.

LTD has a data processing agreement in place with its provider, ensuring compliance with the Directive.
Крол Транс има сключено споразумение за обработка на данни с доставчика си, което гарантира спазването на директивата.

We have signed a data processing agreement with MailChimp in which MailChimp commits to protect our customers' data and not share it with third parties.
Сключили сме споразумение за обработка на данни с MailChimp, в което изискваме MailChimp да защитава данните на нашите абонати и да не разкрива това на трети страни.