Какво е " PROCESSING IS PERFORMED " на Български - превод на Български

• обработването се извършва
• обработката се извършва

Примери за използване на Processing is performed на Английски и техните преводи на Български

Processing is performed by spraying.
Обработката се извършва чрез пръскане.

With a large amount of material, batch processing is performed.
С голямо количество материал се извършва групова обработка.

Processing is performed with minimal data.
Обработката се извършва с минимални данни.

Data compilation Data processing is performed with statistical software.
Обработка на данни Обработката на данните се извършва със статистически софтуер Access.

Processing is performed in an automated manner.
Обработването се извършва по автоматизиран начин.

In the event that it would be strictly necessary to collect such data to achieve the purpose for which the processing is performed, we will do so in accordance with local legal requirements for the protection of personal data and, in particular, with your explicit prior consent and under the conditions described in this Privacy Policy.
В случай, че е абсолютно необходимо да се съберат такива данни, за да се постигне целта, за която се извършва обработването, ние ще направим това в съответствие с изискванията на законодателството за защита на личните данни, включително след получаване на Вашето изрично предварително съгласие и при условията, описани в тази Политика за поверителност.

Processing is performed from one edge to the other and back.
Обработката се извършва от единия край до другия и обратно.

Member States shall provide for the controller, taking into account the nature, scope, context and purposes of processing as well as the risks of varying likelihood and severity for the rights and freedoms of natural persons, to implement appropriate technical and organisational measures to ensure and to be able to demonstrate that processing is performed in accordance with this Directive.
Държавите членки предвиждат, като отчитат естеството, обхватът, контекстът и целите на обработването, както и рисковете с различна вероятност и тежест за правата и свободите на физическите лица, администраторът да прилага подходящи технически и организационни мерки, за да гарантира и да е в състояние да докаже, че обработването се извършва в съответствие с настоящата директива.

The processing is performed by automated means.
Обработването се извършва по автоматизиран начин.

The logic used if processing is performed with the assistance of electronic instruments;
Използваната логика, ако обработката се извършва с помощта на електронни инструменти;

Processing is performed from the inner surface relative to the wiring.
Обработката се извършва от вътрешната повърхност по отношение на окабеляването.

The process of part processing is performed with the formation of a minimum amount of waste.
Процесът на обработка на детайла се извършва с образуването на минимално количество отпадъци.

Processing is performed using one of the following solutions.
Обработката се извършва, като се използва едно от следните решения: Физиологичен разтвор.

Exception is cases when the processing is performed on the basis of a statutory obligation or for a legitimate interest of TIW.
Изключение са случаите, при които обработката се извършва въз основа на законово задължение или за легитимен интерес на Валео Травъл ООД.

Processing is performed in the liver, which makes it the busiest organ with regard to toxins.
Преработката се извършва в черния дроб, което го прави най-натоварения токсично орган.

All data processing is performed in the central computer.
Цялата обработка на данни се извършва на клиентския компютър.

The processing is performed by a public authority or a public institution;
Обработването се извършва от публичен орган или структура;

In this case, processing is performed on an anonymous basis and at Zep's discretion.
В този случай обработването се извършва на анонимна база и по преценка на Еколаб.

Data processing is performed in accordance with the following legal and statutory provisions.
Дейността на Инспекторат се осъществява в съответствие със следните нормативни и административни актове.

Data processing is performed with statistical software.
Обработката на данните се извършва със статистически софтуер.

The data processing is performed by developed application software.
Обработката на данните се извършва посредством разработен приложен софтуер.

Data processing is performed with statistical software.
Обработка на данни Обработката на данните се извършва със статистически софтуер.

Further processing is performed to remove all irregularities, roughness and burrs.
По-нататъшна обработка се извършва, за да се отстранят всички нередности, грапавост и бръчки.

All image processing is performed in the color space YRGB with 32-bit precision floating point.
Всичко за обработка на изображенията се извършва в цветово пространство YRGB с 32-битова точност с плаваща запетая.

Last, the third processing is performed by 1% bordskoy mixture or solution of copper sulfate with 20 g of liquid soap.
Последно, третата обработката се извършва от 1% bordskoy смес или разтвор на меден сулфат с 20 г течен сапун.

Processing is performed for statistical purposes or for the purposes of historical or scientific research and the provision of the data referred to in para.
Обработването е за статистически, исторически или научни цели и предоставянето на данните по ал.

Processing is performed with the help of flat-profile disks, which are selected on the basis of the configuration of the saw.
Обработката се извършва с помощта на плоски профилни дискове, които се избират въз основа на конфигурацията на триона.

Photogrammetric image processing is performed using specialized software- PHOTOMOD, developed by the Russian company Racurs Co, whose sole representative for Bulgaria is GIS-Sofia Ltd.
Фотограметричната обработка на изображенията се извършва с помощта на специализиран софтуер PHOTOMOD, на руската фирма Racurs Co, чийто единствен представител за България е″ГИС-София″ ЕООД.

Processing is performed exclusively for the purposes of journalism, literary or artistic expression provided that it does not violate the right of privacy of the person to whom such data refer.
Обработването се извършва единствено за целите на журналистическата дейност, литературното или художественото изразяване, доколкото то не нарушава правото на личен живот на лицето, за което се отнасят тези данни.

The processing is performed by non-profit organization, including such with political, philosophical, religious or trade union purposes in the course of its legitimate activity with appropriate protection, provided that.
Обработването се извършва от организация с нестопанска цел, включително с политическа, философска, религиозна или синдикална цел, в хода на законосъобразната ѝ дейност и с подходяща защита, при условие че.