Какво е " PRODUCED BY THE PLACENTA " на Български - превод на Български

• произвеждани от плацентата
• продуцирани от плацентата
• произвежда от плацентата

Примери за използване на Produced by the placenta на Английски и техните преводи на Български

A hormone produced by the placenta.
Хормони произвеждани от плацентата.

In pregnant women, this biologically active substance is produced by the placenta.
При бременни жени това биологично активно вещество се произвежда от плацентата.

Other hormones produced by the placenta.
Хормони произвеждани от плацентата.

Hormones produced by the placenta NIH external link contribute to insulin resistance, which occurs in all women during late pregnancy.
Хормоните, произвеждани от плацентата, както и други фактори, свързани с бременността, допринасят за инсулиновата резистентност, която се наблюдава при всички жени в края на бременността.

Inhibin A; a hormone produced by the placenta.
Инхибин А- произвежда се от плацентата.

Estriol, produced by the placenta and the baby's liver.
Естриол- произвежда се от плацентата и черния дроб на бебето.

Pregnancy-associated plasma protein screening(PAPP-A) a protein produced by the placenta in early pregnancy.
Скрининг за свързан с бременността плазмен протеин(PAPP-A)- това е протеин, който се произвежда от плацентата през ранната бременност.

Estriol is produced by the placenta and is therefore only in your body during pregnancy.
Estriol се произвежда от плацентата и следователно е само във вашето тяло по време на бременност.

It is a hormone also normally produced by the placenta in pregnancy.
Това е хормон, който обикновено се произвежда от плацентата при бременност.

This hormone is produced by the placenta shortly after the embryo attaches to the uterine lining and builds up rapidly in your body in the first few days of pregnancy.
Този хормон се отделя от плацентата малко след като ембрионът се е прикрепил към матката и започва да расте през първите дни на бременността.

The cause of rhinitis during pregnancy is a significant increase of estrogen produced by the placenta in the blood of a woman.
Причината за ринит по време на бременност е значително увеличение в кръвта на женския естроген, продуциран от плацентата.

Estriol is the estrogen produced by the placenta and is only seen during pregnancy.
Estriol се произвежда от плацентата и следователно е само във вашето тяло по време на бременност.

The whole process is accompanied by a change in the level of hormones, which are intensively produced by the placenta, pituitary gland and fetus.
Целият процес е съпроводен от промяна в нивото на хормоните, които се произвеждат интензивно от плацентата, хипофизната жлеза и плода.

There are studies which show that some proteins produced by the placenta during pregnancy may be linked to a higher risk of developing some kinds of birthmarks.
Че някои протеини, продуцирани от плацентата по време на бременност, могат да бъдат свързани с по-висок риск от развитие на някои видове родилни знаци.

Glucose is normal during pregnancy, remains at an unchanged level, sometimes slightly rising or falling- this is due to the hormones that are produced by the placenta.
Глюкозата е нормална по време на бременност, остава на непроменено ниво, понякога леко нараства или спада- това се дължи на хормоните, които се произвеждат от плацентата.

Remember that the HCG is produced by the placenta, and not the embryo.
Запомнете, че ЧХГ се произвежда от плацентата, не от ембриона.

This means that the fetus is exposed to relatively high concentrations of the hormone locally, although the amount of hormone produced by the placenta, and blood, is small.
Това означава, че фетусът е изложен на относително висока концентрация на хормона локално, въпреки че количеството на хормона получен чрез кръвта и плацентата е малко.

Some experts believe proteins produced by the placenta during pregnancy may be linked to a higher risk of developing some forms of birthmarks.
Някои експерти смятат, че някои протеини, продуцирани от плацентата по време на бременност, могат да бъдат свързани с по-висок риск от развитие на някои видове родилни знаци.

A study in experimental models suggests that allopregnanolone, one of many hormones produced by the placenta during pregnancy, is so essential to normal fetal….
Проучване на експериментални модели предполага, че алопрегнанолон, един от многото хормони, произвеждани от плацентата по време на бременност, е толкова важен за нормалното развитие на мозъка на плода.

Performed at 16 to 18 weeks, this blood test looks at four components in your blood, the same alpha-fetoprotein measured by itself in the MSAFP, the hormones estriol and hCG(human chorionic gonadotropin), and inhibin-A, a protein produced by the placenta and ovaries.
Извършва се на 16 до 18 седмици, този кръвен тест разглежда четири компонента в кръвта ви, един и същ алфа-фетопротеин, измерен сам по себе си в MSAFP, хормоните естриол и hCG(човешки хорион гонадотропин) и инхибин-А, протеин, плацентата и яйчниците.

Many experts believe that some proteins produced by the placenta during pregnancy may be linked to a higher chance of developing some types of birthmark.
Някои експерти смятат, че някои протеини, продуцирани от плацентата по време на бременност, могат да бъдат свързани с по-висок риск от развитие на някои видове родилни знаци.

More specifically, the estradiol and estrone forms are produced primarily in the ovaries in premenopausal women, while estriol is produced by the placenta during pregnancy.
По-специално, естрадиол и естрон форми се произвеждат предимно в яйчниците при пременопаузални жени, докато естриол се произвежда от плацентата по време на бременност.

Immediately after birth, the level of proteins sharply reduced, which were produced by the placenta and regulated many metabolic processes in the body of the future mother.
Кратко отклонение във физиологията Веднага след раждането, рязко намалено ниво на протеини, които се произвеждат от плацентата и регулират много метаболитни процеси в организма на бъдещата майка.

As mentioned above, the level of this hormone is in the dynamics and constantly rises, reaching peak values for a period of 9-12 weeks, then it begins to gradually decrease, after 20 weeks the level stabilizes, but the hormone continues to be produced by the placenta until the end of gestation.
Както беше отбелязано по-горе, нивото на този хормон е динамична и непрекъснато се увеличава, достигайки връх изпълнение в периода от 9-12 седмици, а след това започва да намалява постепенно, след 20 седмици нивото се стабилизира, но хормон, произвеждан от плацентата продължава до края на бременността.

The number of autoantibodies may increase after spontaneous abortions, since autoimmunity occurs to the hormone produced by the placenta during pregnancy, to human chorionic gonadotropin(hCG), with chronic infection, after previous endocrine diseases, in autoimmune diseases rheumatism, systemic lupus erythematosus, diffusely-toxic goiter, myasthenia gravis, etc.
Броят на автоантителата може да се увеличи след спонтанни аборти, тъй като автоимунитетът се появи на хормона, произвеждан от плацентата по време на бременност, на човешки хорион гонадотропин(hCG), с хронична инфекция след автоимунни заболявания ревматизъм, системен лупус еритематозус, дифузно- токсичен удар, миастения гравис и др.

Chorionic gonadotropin is a drug whose actions are almost the same as those of luteinizing hormone LH which is produced by the pituitary gland It is a hormone also normally produced by the placenta in pregnancy Chorionic gonadotropin has different….
Хорионичният гонадотропин е лекарство, чието действие е почти същото като действието на лутеинизиращия хормон(LH), който се произвежда от хипофизата. Това е хормон, който обикновено се произвежда от плацентата при бременност. Хорионният….

A study in experimental models suggests that allopregnanolone, one of many hormones produced by the placenta during pregnancy, is so essential to normal fetal brain development that when provision of that hormone decreases or stops abruptly- as occurs with premature birth- offspring are more likely to develop autism-like behaviors.
Проучване на експериментални модели предполага, че алопрегнанолон, един от многото хормони, произвеждани от плацентата по време на бременност, е толкова важен за нормалното развитие на мозъка на плода, че когато предоставянето на този хормон намалява или спира рязко- както се случва при преждевременно раждане- е по-вероятно за потомството да развие подобни на аутизъм поведения.

The placenta develops at the same time as the fetal hypothalamus(a hormone producing gland in the baby's brain) and the hormones produced by the placenta look very similar to the hypothalamic hormones- again no accident.
Плацентата се развива по същото време, когато и ендокринна система на плода(жлезите, които ще произвеждат хормони в хипоталамуса или висшия център на вегетативната нервна система на бебето), като хормоните, произведени от плацентата, много наподобяват тези, произведени от хипоталамуса- отново неслучайно.

The second trimester of pregnancy measures the level of estriol produced during pregnancy by the placenta.
Вторият триместър на бременността измерва нивата на естриол, произвеждан по време на бременността от плацентата.

During pregnancy, the progesterone hormone is produced and regulated by the placenta to maintain a supportive environment inside the uterus(1).
По време на бременността, хормонът прогестерон се произвежда и се регулира от плацентата за поддържане на благоприятна среда във вътрешността на матката.