Примери за използване на
Produced in the world
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
How many cars are produced in the world?
Колко автомобили се произвеждат в света?
Laco wrote horological history in 1961 with the Laco Electric,the first reliable electric wristwatch to be produced in the world.
Laco пише история в часовникарството с модела си Laco Electric през 1961 година,който е първия надежден кварцов часовник произведен в света.
Of every 4 cars produced in the world come from China.
Един на всеки четири автомобила в света е произведенв Китай.
That's equivalent to one-third of all food produced in the world.
Това се равнява на една трета от всички храни, произведени по света.
One out of four cars produced in the world comes from China.
Един на всеки четири автомобила в света е произведенв Китай.
Chinese citizens consume about 30 percent of all cigarettes produced in the world.
Китай консумира над 37 процента от тютюневите изделия, произведени в целия свят.
Every second car produced in the world today contains material manufactured by Gränges.
Днес всеки втори автомобил произведен в света съдържа Mahle компоненти.
That's one third of all the food produced in the world.
Това се равнява на една трета от всички храни, произведени по света.
Apple juices are commercially produced in the world by China, Poland, the United States, and Germany.
Ябълковите сокове се произвеждат в света от Китай, Полша, Съединените щати и Германия.
What is even more shocking is that roughly half the food produced in the world is wasted.
В същото време най-парадоксалното е, че повече от половината храна, произведена в света, се изхвърля.
There is more than enough food produced in the world to feed everyone yet 815 million people go hungry.
Има повече от достатъчно храна, произведена в света, за да се нахранят всички, но 815 милиона души гладуват.
This is about 100 trillion gallons of crude oil still to be developed and produced in the world today.
Това са около 100 трилиона галона необработен петрол, които предстои да бъдат добити и произведени в света днес.
Among all tobaccos that are produced in the world Virginia takes 70%.
Вирджиния заема първо място сред всички тютюни, които са произведени в света, като 70% от цялата продукция.
This History of al-Tabari,is by common consent the most important universal history produced in the world of Islam.
Творбата"История на апостолите ицарете" е общо съгласие за най-важната универсална история, произведена в света на исляма.
Over 95% of all solar cells produced in the world are made of silicone(SI).
Над 95% от всички произведени в света слънчеви клетки са съставени от полупроводников материал Силикон(Si).
The Tesla Gigafactory is expected to produce more lithium-ion batteries annually in 2020 than were produced in the worldin 2013.
Планът е до 2020 година гигафабриката годишно да прави повече литиево-йонни батерии, отколкото са били произведени в целия свят за 2013 година.
Approximately 7% of all the marble produced in the world comes from Greece.
Около 7% от всичкия мрамор произведен в света, идва от Гърция.
Most things produced in the world, Unfortunately not subject a person holds in the arsenal of tools of the past century, to produce anything qualitatively, for a short time and with minimal usil′âmi, for what you want nor want to pay.
Повечето от нещата, произведени в света, к сожалению не подвластно человеку имеющему в арсенале инструмент прошлого века, да произвеждат нещо качествено, за короткое время и с минимальными усильями, за това, което искате, или искате да се обърне.
A full half of all the vegetable oil produced in the world is soybean oil.
Около половината от произведеното в света рибено масло е сьомга.
During 1850-75, more gold was produced in the world than in all years from 1492 till then, mainly due to the found gold in California and Australia.
През периода 1850-75, повече злато беше произведено в света отколкото във всички години от 1492 до тогава, главно поради откритото злато в Калифорния и Австралия.
Agriculture data from the UN indicates that a third of all food produced in the world is directly dependent on pollination.
Данните от ООН за селското стопанство показват, че една трета от всички произведени в света храни са пряко зависими от опрашването.
From 1850 to 1875, more gold was produced in the world than in all the years since 1492, primarily because of discoveries in California and Australia.
През 1850-75, повече злато беше произведено в света отколкото във всички години от 1492 до тогава, главно поради откритото злато в Калифорния и Австралия.
After all, according to statistics, almost half of all agricultural products produced in the world are on landfills.
В крайна сметка според статистическите данни почти половината от всички произведени в света селскостопански продукти са на депа за отпадъци.
Of the artificial vanilla produced in the world is used for ice cream and as a flavoring for chocolate.
От изкуствената ванилия, произведена в света, се използва за сладолед и като ароматизатор за шоколад.
The Food and Agriculture Organization of the United Nations(FAO)estimates that 32 percent of all food produced in the world was lost or wasted in 2009.
През 2009 г. примерно Организацията поземеделие на ООН отчита, че 32% от всички произведени в света храни са изхвърлени или бракувани.
According to research if half of the paper produced in the world is recycled, around 20 million acres forests will be preserved.
Според изследванията ако се рециклира половината от произведеното в света количество хартия ще се пощадят близо 20 млн. акра гори.
The Food and Agriculture Organization of the United Nations(FAO)in their 2013 report estimates that 32% of all food produced in the world was lost or wasted in 2009.
През 2009 г. примерно Организацията поземеделие на ООН отчита, че 32% от всички произведени в света храни са изхвърлени или бракувани.
But about three quarters of the artificial vanilla produced in the world is used just for ice cream and as a flavoring for chocolate.
От изкуствената ванилия, произведена в света, се използва за сладолед и като ароматизатор за шоколад.
The Bulgarian contribution to the development of computing equipment is also presented here- the first Bulgarian microcomputer IMCO- an analogue of“Apple II Plus”,calculator ELKA6521- the fourth one produced in the world and the first that includes the rooting function.
Илюстриран е българският принос в развитието на изчислителната техника- първият български микрокомпютър,модел„ИМКО“- аналог на„Apple II Plus,„ЕЛКА6521“- четвъртият произведен в света и първият, който включва функцията коренуване.
According to the FAO, roughly one third of the food produced in the world for human consumption gets lost or wasted every year.
По изчисление на ФАО приблизително една трета от всички храни, произведени в света за консумация от човека, се губят или разхищават всяка година.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文