Примери за използване на Produced with the assistance на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Стои седнало(с помощ);This material has been produced with the assistance of the European Union.
Този материал е направен с подкрепата на Европейския съюз.Филмът е продуциран със съдействието на Американския филмов институт(AFI) по време на престоя на режисьора там.This website(www. DELGOSEA. EU)has been produced with the assistance of the European Union.
Настоящият уеб сайт www. devedu.eu е изготвен със съдействието на Европейската комисия.Настоящия уебсайт е осъществен с подкрепата на Европейския съюз чрез Програмата за ТГС ИНТЕРРЕГ-ИПП България-Турция 2014-2020(CCI № 2014TC16I5CB005).Limited collection of goods from a company called IKEA TRENDIG produced with the assistance of IKEA design team and two Chinese designers.
Ограничена колекция от стоки от една компания, наречена IKEA TRENDIG произведени с подкрепата на IKEA проектантски екип и двете китайски дизайнери.Eraserhead was produced with the assistance of the American Film Institute(AFI) during Lynch's time studying there.
Филмът е продуциран със съдействието на Американския филмов институт(AFI) по време на престоя на режисьора там.На основните филтратори на морето 2012 Всички права запазени Тази публикация е изготвена със съдействието на Европейския съюз Отговорност съдържанието на тази публикация.This web site has been produced with the assistance of the European Union through the IPA Cross-border Programme CCI number 2007CB16IPO007.
Този уебсайт е изготвен с финансовата помощ на Европейския съюз, IPA Cross-Border Programme CCI number 2007CB16IPO007.Ограничената колекция от продукти на IKEA, наречена TRENDIG, се произвежда със съдействието на дизайнерския екип на IKEA и двама китайски дизайнери.This website has been produced with the assistance of the European Union.The contents of this publication are the sole responsibility of EnCon Services and can in no way be taken to reflect the views of the European Union”.
Този уеб сайт е изготвен с помощта на Европейския съюз. Съдържанието на уеб сайта е отговорност единствено на„Енкон сървисис” ООД и по никакъв начин не отразява вижданията на Европейския съюз”.This web-site has been produced with the assistance of the European Union.
Този сайт е изготвен със съдействието на Европейския съюз.This publication has been produced with the assistance of Operational Programme„Development of the competitiveness of the Bulgarian economy” 2007-2013, co-financed by the European Union through the European Regional Development Fund.
Публикацията е осъществена с помощта на Оперативна програма"Развитие на конкурентоспособността на българската икономика 2007-2013 г.", съфинансирана от Европейския съюз посредством Европейския фонд за регионално развитие и от националния бюджет.This publication has been produced with the assistance of the European Union.
This website has been produced with the assistance of the European Union through the Interreg-IPA CBC Bulgaria-Turkey Programme 2014-2020, CCI No 2014TC16I5CB005.
Този уебсайт е направен с подкрепата на Европейския съюз, чрез Програма Interreg-ИПП за трансгранично сътрудничество България-Турция 2014-2020, CCI No 2014TC16I5CB005.This publication has been produced with the assistance of the European Union.
Тази публикация е изготвена със съдействието на Европейския съюз.This web-site has been produced with the assistance of the European Union through the Interreg-IPA Cross-border Programme Bulgaria- Turkey 2014-2020, CCI No 2014TC16I5CB005.
Този уеб-сайт е изготвен с подкрепата на Европейския съюз, чрез Програма за трансгранично сътрудничество Интеррег-ИПП България-Турция 2014-2020, CCI No 2014TC16I5CB005.This publication has been produced with the assistance of the European Union.
Тази публикация е направена с подкрепата на Европейския съюз чрез Програмата.This publication has been produced with the assistance of the European Union through the Bulgaria- Turkey IPA Cross-Border Programme.
Тази публикация е подготвена с помощта на Европейския съюз чрез Програма за трансгранично сътрудничество ИПП България- Турция.This web site has been produced with the assistance of the European Union.
Този уебсайт е разработен със съдействието на Европейския Съюз.This web site has been produced with the assistance of the European Union through the Cross-Border Programme CCI No 2007CB16IPO006.
Този уеб сайт е направен с подкрепата на Европейския съюз, чрез Програмата за трансгранично сътрудничество CCI No 2007CB16IPO006.This web site has been produced with the assistance of the European Union.
Тази интернет страница е изготвена с подкрепата на Европейския съюз.This page has been produced with the assistance of the European Union through the Cross-Border Programme CCI No 2007CB16IPO006.
Тази страница е направена с подкрепата на Европейския съюз, чрез Програмата за трансгранично сътрудничество CCI No 2007 CB 16 IPO 006.This publication has been produced with the assistance of the Erasmus+ Programme of the European Union.
Проектът e съфинансиран с помощта на програма Еразъм+ към Европейската комисия.This publication has been produced with the assistance of the European Union through the“Erasmus+” Programme.
Тази публикация е създадена с помощта на Европейския съюз чрез Програма„Еразъм+“.This publication has been produced with the assistance of the European Union through the Cross-Border Programme CCI No 2007CB16IPO006.
Тази публикация е направена с подкрепата на Европейския съюз, чрез Програмата за трансгранично сътрудничество CCI No 2007CB16IPO006.C Powered by Drupal"This WEB site has been produced with the assistance of the European Union through the Bulgaria- Turkey IPA Cross-Border Programme.
Този УЕБ сайт е изготвен със съдействието на Европейския съюз чрез Програма за трансгранично сътрудничество ИПП България-Турция.This publication has been produced with the assistance of the European Union through the Bulgaria-Serbia Cross-Border Programme CCI No 2007CB16IPO006.
Badge Тази публикация е изготвена със съдействието на Европейския Съюз чрез Програма за трансгранично сътрудничество по ИПП България-Сърбия CCI No 2007CB16IPO006.This publication has been produced with the assistance of the European Union through the Bulgaria- Turkey IPA Cross-Border Programme CCI number 2007CB16IPO008.
Тази публикация е осъществена със съдействието на Европейския съюз чрез Програма за трансгранично сътрудничество по Инструмента за предприсъединителна помощ България- Турция CCI №: 2007CB16IPO008.This document has been produced with the financial assistance.
