Какво е " PRODUCERS AND RETAILERS " на Български - превод на Български

• производители и търговци

Примери за използване на Producers and retailers на Английски и техните преводи на Български

Trusted by the world's top producers and retailers.
Доверен партньор на водещите производители и търговци на дребно в света.

In addition, producers and retailers would benefit from equal rules EU-wide.
Освен това за производителите и търговците ще има еднакви правила в целия ЕС.

This would reduce the demand for deadly plastics among producers and retailers.
Това ще намали търсенето на смъртоносната пластмаса сред производителите и търговците на дребно.

Producers and retailers need to play their part as well.
Според тях производителите и търговците на детски играчки също трябва да изиграят своята роля.

The Standard is created from European working group of producers and retailers of fruits and vegetables.
Стандартът е създаден от Европейската работна група на производители и търговци на плодове и зеленчуци.

It is essential for food producers and retailers in the agro-food sector to be able to continue to rely on a sustainable, competitive agricultural production platform within the European Union.
Съществено е производителите и търговците на дребно на хранителни продукти в хранителната промишленост да могат да продължат да разчитат на една устойчива, конкурентоспособна платформа за селскостопанско производство в Европейския съюз.

RPCs reduce environmental impact, food waste, and supply chain costs for producers and retailers throughout the world.
КМУ намаляват ефектите върху околната среда, отпадните хранителни вещества и разходите в доставната верига за производители и търговци на дребно по целия свят.

An equal partnership of agricultural producers and retailers who wish to establish efficient certification standards and procedures are its basis.
В основата на нормата е равноправното партньорство на земеделските производители и търговци на дребно, които желаят да установят ефективни стандарти и процедури.

Our committee has drawn attention to two specific concerns- what we regard as being the unequal relationship between producers and retailers, particularly in relation to food retailing.
Нашата комисия привлече вниманието върху два специфични проблема- това, което считаме за неравностойно отношение между производители и търговци на дребно, по-специално във връзка с търговията с храни.

EurepGAP is an equal partnership of agricultural producers and retailers which want to establish certification standards and procedures for Good Agricultural Practices(GAP).
GlobalGAP е равностойно партньорство между производители и търговци на селско-стопанска продукция, които желаят да създадат сертификационни стандарти и процедури за Добри земеделски практики.

Manufacturers and suppliers from all over the world- global companies and SMEs alike- meet there with all sizes of producers and retailers of beverages and liquid food products.
Производители и доставчици от цял свят, от малки и средни предприятия до световни концерни, се срещат с производители и търговци на напитки и течни храни от всякакъв калибър.

The basis is an equal partnership of agricultural producers and retailers who wish to establish efficient certification standards and procedures.
В основата на нормата е равноправното партньорство на земеделските производители и търговци на дребно, които желаят да установят ефективни стандарти и процедури.

Manufacturers and suppliers from all over the world- global companies and SMEs alike- meet up here with beverages and liquid foods producers and retailers of all sizes.
Производители и доставчици от цял свят, от малки и средни предприятия до световни концерни, се срещат с производители и търговци на напитки и течни храни от всякакъв калибър.

It is based on an equal partnership of agricultural producers and retailers who wish to establish efficient certification standards and procedures.
В основата на нормата е равноправното партньорство на земеделските производители и търговци на дребно, които желаят да установят ефективни стандарти и процедури.

The standard has a wide range of applicability among all areas of food safety and it is directly applicable for food producers and retailers.
Стандартът има широк обхват и е приложим за всички области на безопасността на хранителните продукти и съответствието с нормативните изисквания и е приложим и за производители, и за търговци на хранителни продукти.

The basis is an equal partnership of agricultural producers and retailers who wish to establish efficient certification standards and procedures.
GlobalGAP е равностойно партньорство между производители и търговци на селско-стопанска продукция, които желаят да създадат сертификационни стандарти и процедури за Добри земеделски практики.

This third category consists of large commercial customers such as operators of the local distribution zones(‘LDZs')(19) who are at the same time electricity producers and retailers and industrial parks connected to LDZs.
Тази категория се състои от големи търговски потребители, например оператори на местните разпределителни зони(МРЗ)(19), които извършват дейност едновременно като производители и като търговци на дребно на електроенергия, и промишлени паркове, присъединени към МРЗ.

EurepGAP is an equal partnership of agricultural producers and retailers which want to establish certification standards and procedures for Good Agricultural Practices(GAP).
Това е равноправно партньорство на земеделските производители и търговци на дребно, които желаят да установят ефективни и практически стандарти за сертифициране и процедури за добри земеделски практики(GAP).

Traditionally, the exhibition involved state forest enterprises, hunting and game farms, Regional Forestry Directorates, producers and retailers of fishing equipment, hunting weapons and ammunition.
Традиционно на изложбата участват държавните горски предприятия, ловни и дивечовъдни стопанства, регионалните дирекции по горите, производители и търговци на риболовно оборудване, ловно оръжие и боеприпаси.

EurepGAP is an equal partnership of agricultural producers and retailers which want to establish certification standards and procedures for Good Agricultural Practices(GAP).
GLOBALG.A.P е равностойно партньорство между производители и търговци на селско-стопанска продукция, които желаят да създадат сертификационни стандарти и процедури за Добри селско-стопански практики(Good Agricultural Practices- GAP).

Although the government did not issue a formal announcement of the move, reports have emerged of burqa producers and retailers being issued written warnings telling them to stop making and selling the garments.
Въпреки, че правителството все още не е издало официална заповед за това, местните медии сочат, че производителите и продавачите са получили писмени предупреждения да прекратят продажбата и производството на бурки.

To help organic farmers, producers and retailers adjust to the proposed policy changes and meet future challenges, the Commission has also approved an Action Plan on the future of Organic Production in Europe.
За да помогне на земеделските стопани, производителите и търговците на дребно на биологични продукти да се приспособят към предложените промени в политиката в тази област и да се изправят пред бъдещите предизвикателства, Комисията също така одобри план за действие за бъдещето на биологичното производство в Европа.

Consumers will have better guarantees on organic food made and sold in the EU and farmers, producers and retailers will have access to a larger market, both within and outside the EU".".
За потребителите ще има повече гаранции за качеството на биологичните храни, произвеждани и продавани в ЕС, а земеделските стопани, производителите и търговците на дребно ще имат достъп до по-голям пазар както в ЕС, така и извън него.“.

Standard is a partnership between agricultural producers and retailers to establish a set of widely accepted certification standards and procedures for good agricultural practices(GAP).
Е създаден в резултат на партньорство между селскостопански производители и търговци на дребно за създаване на набор от широко възприети стандарти и процедури за сертифициране за добри селскостопански практики(ДСП).

Their main objective is the development of organic farming and market for organic products in Bulgaria, as well as support of companies- producers and retailers through the exchange of experience and know-how as well as direct contacts.
Основната им цел е развитие на биоземеделието и биопазара в България, както и подпомагане на фирмите- производители и търговци чрез обмяна на опит и ноу-хау, както и на директни контакти.

Although the battery cages in Austria are forbidden the producers and retailers still sell and use them in the production of pasta and convenience food; hidden cage eggs are also used in the restaurants.
Въпреки че употребата на батерийни клетки в Австрия е забранена, производителите и магазините все още продават яйца от кокошки, отглеждани по този начин, или ги използват в производството на макаронени изделия и полуфабрикати.

The European Commission has today adopted a communication encouraging Member States to look for ways to improve protection of small food producers and retailers against the unfair practices of their sometimes much stronger trading partners.
Днес Европейската комисия прие съобщение, с което държавите членки се насърчават да осигурят по-добра защита на дребните производители и търговци на хранителни продукти от нелоялните практики, до които прибягват далеч по-силните им търговски партньори.

Traditionally, the exhibition involved state forest enterprises, hunting and game farms, Regional Forestry Directorates, producers and retailers of fishing equipment, hunting weapons and ammunition, clothing, equipment and accessories for sport and leisure, national parks and reserves, environmental organizations, publishers literature of hunting and fishing and other topics.
Традиционно на изложбата участват държавните горски предприятия, ловни и дивечовъдни стопанства, регионалните дирекции по горите, производители и търговци на риболовно оборудване, ловно оръжие и боеприпаси, дрехи, екипировка и принадлежности за спорт и свободно време, национални паркове и резервати, природозащитни организации, издатели на литература на ловна и риболовна тематика и други.

The European Commission(EC) in 2014 adopted a communication encouraging EU member states to look for ways to improve protection of small food producers and retailers against the unfair trading practices(UTPs) of their sometimes much stronger trading partners.
Днес Европейската комисия прие съобщение, с което държавите членки се насърчават да осигурят по-добра защита на дребните производители и търговци на хранителни продукти от нелоялните практики, до които прибягват далеч по-силните им търговски партньори.

Its founders are guided by the desire to pool their potential in order to protect the interests of distributors, producers and retailers of petroleum and gas products, develop petroleum and gas trade and industry in Bulgaria by reaffirming the equal status of economic subjects and fair competition.
Нейните членове се ръководят от желанието да обединят своя потенциал за защита интересите на дистрибутори, производители и търговци на дребно на петролни и газови продукти, за развитие на търговията и промишлеността с нефт и газ в България чрез утвърждаване на равнопоставеността на икономическите субекти и лоялната конкуренция.